Pinapagana ng
Finance

Pinanatili ng Fed ang mga Rate, ngunit 3 Makahigpit na Rebelde ang Humihiling ng Pagtaas habang Sumisiklab ang Labanan sa Inflasyon

Pinanatili ng Federal Reserve ang benchmark na interest rate nito sa 3.50% hanggang 3.75% noong Hulyo 29, ngunit dumating ang desisyon sa kabila ng pagtutol ng tatlong opisyal na sa halip ay nais itaas ang gastos sa pangungutang.

ISINULAT NI
IBAHAGI
Pinanatili ng Fed ang mga Rate, ngunit 3 Makahigpit na Rebelde ang Humihiling ng Pagtaas habang Sumisiklab ang Labanan sa Inflasyon

Mga Pangunahing Takeaways

  • Pinanatili ng Federal Reserve ang mga rate sa 3.50% hanggang 3.75% sa botong 9-3 noong Hulyo 29, 2026.
  • Tumutol sina Hammack, Kashkari at Logan, at bawat isa ay mas pabor sa 25 basis point na pagtaas ng rate.
  • Patuloy na muling ipupuhunan ng New York Fed Desk ang mga nalikom upang mapanatili ang 3.65% na reserve rates.

Ang Federal Open Market Committee ay bumoto ng 9 laban sa 3 upang panatilihing hindi nagbabago ang target range, binanggit ang matatag na paglago ng ekonomiya kasabay ng inflation na nananatiling mas mataas kaysa 2% na layunin ng sentral na bangko. Pinangunahan ni Fed Chair Kevin Warsh ang pulong na nagtapos sa isang bihirang pagkakahati: ang mga tumutol ay nais ng mas mataas na mga rate, hindi mas mababang mga rate.

Tatlong Opisyal ang Nais ng Pagtaas

Bumoto laban sa mayorya sina Cleveland Fed President Beth Hammack, Minneapolis Fed President Neel Kashkari, at Dallas Fed President Lorie Logan. Mas pinili ng bawat isa na itaas ang target range ng isang-kapat na punto sa pulong na ito, ayon sa pahayag ng Fed.

Hindi pangkaraniwan ang ganitong mga hawkish na pagtutol. Karamihan sa mga hindi pagkakasundo sa FOMC nitong mga nakaraang taon ay nagmula sa mga opisyal na nagtutulak ng mga bawas, hindi mga pagtaas. Ang tatlong policymaker na lumihis sa hanay upang igiit ang mas mataas na mga rate ay nagpapahiwatig ng tunay na pag-aalala sa loob ng institusyon tungkol sa mga trend ng inflation.

Inflation at ang Gitnang Silangan

Tinukoy sa pahayag ng Fed ang mataas na inflation na pinapagana sa bahagi ng mga supply shock, kabilang sa sektor ng enerhiya. Iniuugnay nito ang ilan sa presyur na iyon sa nagpapatuloy na sigalot sa Gitnang Silangan, na sinabi ng Komite na nagdagdag ng kawalang-katiyakan sa isang ekonomiyang patuloy namang lumalawak.

Sumasabay ang paglago ng trabaho sa bilang ng lakas-paggawa. Halos hindi nagbago ang unemployment. Nanatiling malakas ang paglago ng produktibidad at pamumuhunan sa kapital, ayon sa Fed. Hindi nahihirapan ang ekonomiya. Ang inflation ang isyung hindi magkasundo.

Ano ang Ginagawa ng Fed sa mga Rate

Ang Board of Governors ay nagkaisang bumoto upang panatilihin ang interest rate na ibinabayad sa reserve balances sa 3.65%, epektibo Hulyo 30. Inaprubahan din ng Board ang pagpapanatili ng primary credit rate sa 3.75%.

Inatasan ng FOMC ang Open Market Desk ng New York Fed na ipagpatuloy ang mga standing overnight repo operations sa 3.75% at reverse repo operations sa 3.5%, na may $160 bilyong pang-araw-araw na limitasyon kada counterparty. Patuloy na ire-roll over ng Desk ang mga hawak na Treasury sa auction at muling ipupuhunan ang mga nalikom mula sa agency securities sa Treasury bills.

Bakit Mahalaga Ito para sa mga Merkado at mga Konsyumer

Ang pagpapanatili sa kasalukuyang mga antas ay nangangahulugang mananatili muna kung nasaan sila ang mga gastos sa pangungutang sa mga mortgage, credit card, at mga pautang sa negosyo. Ngunit iba ang ipinahihiwatig ng hawkish na pagtutol kaysa sa desisyong lumalabas sa headline. Naitala na ang tatlong regional Fed president na nais ng mas mahigpit na polisiya, at naglalagay iyon ng presyur sa susunod na pulong.

Ang mga pamilihan ng enerhiya na kaugnay sa mga ruta ng suplay sa Gitnang Silangan ay nananatiling variable na pinakamalapit na binabantayan ng mga mamumuhunan. Kung patuloy na tataas ang gastos sa enerhiya, lalakas ang kaso para sa pagtaas, at hindi magtatagal na hindi na nag-iisa ang tatlong tumutol.

Ang mga negosyong nagpaplano batay sa gastos sa pangungutang ay dapat bantayang mabuti ang papasok na datos ng inflation. Iniwan ng Fed na bukas ang pinto. Hindi nito iyon isinara. Nanatiling halos hindi gumalaw ang U.S. equities matapos ang anunsyo, at ang bitcoin ay nanatili rin sa humigit-kumulang $64,000, na may kaunti hanggang halos walang pagbabago. Maaaring magbago nang malaki ang mga bagay kapag nakipag-usap si Fed Chair Warsh sa press.

Ang artikulong ito ay isinalin mula sa Ingles gamit ang AI. Ang orihinal na bersyon sa Ingles ang opisyal na pinagmumulan; maaaring maglaman ng mga kamalian ang mga awtomatikong pagsasalin, lalo na sa legal at regulatoryong terminolohiya.

Mga tag sa kwentong ito