Pinapagana ng
Featured

Bumagsak ang Brent at bumitak ang $100 habang tinamaan ng mga Houthi ang mga tanker ng Saudi at itinaas ni Trump ang banta ng digmaan

Umakyat ang Brent crude futures lampas $100 kada bariles noong Huwebes sa unang pagkakataon mula noong huling bahagi ng Mayo, matapos iangkin ng kilusang Houthi ng Yemen ang mga pag-atake sa dalawang Saudi Arabian na oil tanker sa Dagat Pula at magbabala si Pangulong Donald Trump sa Iran na haharap ito sa “malaking parusang militar” sa mga susunod pang pag-atake.

ISINULAT NI
IBAHAGI
Bumagsak ang Brent at bumitak ang $100 habang tinamaan ng mga Houthi ang mga tanker ng Saudi at itinaas ni Trump ang banta ng digmaan

Key Takeaways

  • Umalpas ang Brent crude sa $100 kada bariles noong Huwebes matapos ang mga pag-atake ng Houthi sa dalawang Saudi tanker sa Dagat Pula.
  • Iniulat ng AAA na umabot ang gasolina sa $4.091 kada galon habang bumagsak ang Dow ng humigit-kumulang 600 puntos dahil sa balita.
  • Nagbabala si Trump sa Iran ng “malaking parusang militar” habang tinatamaan ng CENTCOM ang Tehran sa ika-12 sunod na gabi.

Lumundag ang Langis Habang Bumubukas ang Ikalawang Larangan

Umakyat ang Brent nang hanggang 7% noong Huwebes, umabot sa intraday high na lampas $101 bago tumigil malapit sa $100.13 hanggang $100.80 kada bariles, ayon sa datos ng palitan. Tumaas ang West Texas Intermediate nang higit 6%, umakyat sa mababang $90s, isang antas na hindi pa nakikita mula noong Hunyo 11.

Brent oil at 12:49 p.m. EDT on July 23, 2026 via Tradingview.
Brent oil noong 12:49 p.m. EDT noong Hulyo 23, 2026.

Ang pag-akyat na ito ang nagtatapos sa isang buwan kung saan umakyat na ang Brent ng higit 30%. Ang mga presyo ay ngayon ay humigit-kumulang 40% mas mataas kaysa sa antas bago nagsimula ang digmaan ng U.S.-Iran noong huling bahagi ng Pebrero, at tumaas ng mahigit 60% mula sa simula ng taon ayon sa ilang panukat.

Inangkin ng Houthis ang mga Pag-atake sa Tanker

Ipinapakita ng mga ulat na sinabi ng Houthis na gumamit sila ng mga drone at missile upang tamaan ang Encelia at isang pangalawang sasakyang-dagat na nakilalang Layla, iginiit na nilabag ng mga barko ang maritime blockade na idineklara ng grupo laban sa Saudi Arabia mas maaga sa linggo. Kinumpirma ng Saudi state media na nagliyab ang Encelia habang tumatawid sa Dagat Pula. Ligtas umano ang lahat ng miyembro ng crew.

Ang United Kingdom Maritime Trade Operations ay nagpaliwanag na may tanker na tinamaan mga 70 nautical miles sa timog-kanluran ng Al Shuqaiq. Limang Saudi tanker ang naglihis na ng ruta sa mga araw bago ang mga pag-atake, kasunod ng mga babala ng Houthi.

Ito ang mga unang nakumpirmang pag-atake sa barko sa labas ng agarang lugar ng Strait of Hormuz mula nang tumindi ang digmaan. Ang Dagat Pula at ang Bab el-Mandeb Strait ay nagdadala ng tinatayang 12% hanggang 15% ng pandaigdigang kalakalang pandagat, na nagkakahalaga ng mahigit $1 trilyon kada taon. Humigit-kumulang 4 milyon hanggang 4.5 milyong bariles kada araw ng Saudi crude ang maaaring humarap sa mas mataas na panganib kung magpapatuloy ang mga pag-atake.

Nagbabala si Trump sa Iran

Sa Truth Social, iginiit ni Trump na pananagutin ng Estados Unidos ang Iran sa mga susunod na pag-atake ng Houthi, tinawag ang grupo bilang isang “Surrogate at/o Proxy ng Iran.” Isinulat niya na “malaking parusang militar ang ipapataw sa Iran at, siyempre, sa mismong Houthis,” at idinagdag na ang grupo ay “kumilos nang napakapropesyonal at matalino” noong mas maagang yugto ng salungatan ngunit “nagsisimula na naman.”

Trump's Truth Social post screenshot.
Ang post ni Trump sa Truth Social noong Huwebes.

Nauna nang nagbabala si Trump na wawasakin niya ang isang Iranian na tulay o planta ng kuryente sa bawat barkong tatamaan ng Iran sa Strait of Hormuz. Sinabi niya sa Axios na “isinasaalang-alang” niya ang isang “malakihang pag-atake” sa Iran, inilarawan ito bilang “mas malaki kaysa dati” at sinabing siya ay “malapit nang magpasya.”

Isinagawa ng U.S. Central Command ang ika-12 magkakasunod na gabing mga pag-atake sa mga imbakan ng drone at missile ng Iran at sa mga air defense. Tumugon ang Iran sa pamamagitan ng Tasnim News Agency, nagbabala na gaganti ito laban sa imprastrakturang may kaugnayan sa U.S. at mga energy asset sa rehiyon.

Isang Digmaan na Nasa Ikalimang Buwan na

Nagsimula ang salungatan noong Pebrero 28 sa ilalim ng codename ng U.S. na “Operation Epic Fury,” nang atakehin ng puwersang Amerikano at Israeli ang imprastrakturang militar at pamunuan ng Iran, na ikinamatay ng Supreme Leader na si Ali Khamenei. Tumugon ang Iran sa pamamagitan ng mga pag-atake gamit ang missile at drone sa buong rehiyon at paghigpit sa pagdaan sa Strait of Hormuz, isang rutang karaniwan na nagdadala ng humigit-kumulang isang-lima hanggang isang-kapat ng pandaigdigang langis na dinadala sa dagat.

Bumaba ang arawang pagdaan sa Hormuz mula sa humigit-kumulang 130 barko bago ang digmaan tungo sa iisa o mababang double digits sa ilang araw. Bumagsak ang tigil-putukan na naabot mas maaga ngayong tag-init noong Hulyo, at ang mga pag-atake sa pagitan ng puwersa ng U.S. at Iran mula noon ay halos gabi-gabing nagaganap.

Nararamdaman ng mga Konsyumer at Merkado ang Bigat

Ang pambansang average ng AAA para sa regular na gasolina ay umabot sa $4.091 kada galon noong Huwebes, mula $4.060 isang araw bago. Ang diesel ay nasa humigit-kumulang $5.21 kada galon. Karaniwang umaabot sa bomba ang mga presyo ng crude sa loob ng ilang araw hanggang dalawang linggo, kaya malamang na may karagdagang pagtaas kung mananatiling mataas ang langis.

Bumagsak ang Dow ng humigit-kumulang 600 puntos, at umakyat ang 10-year Treasury yield lampas 4.70% habang tumitibay ang inaasahan sa implasyon. Itinuro ni European Central Bank President Christine Lagarde ang mga pag-atake ng Houthi bilang salik na nagpapadilim sa pang-ekonomiyang pananaw ng Europa. Sinabi ni International Energy Agency chief Fatih Birol na nananatiling mahalaga ang pagpapanumbalik ng normal na daloy sa Hormuz.

Binigyang-diin ni RBC Capital Markets strategist Helima Croft na ang digmaan ay pumasok na sa mas mapanganib na yugto, kung saan kumakalat ang labanan sa Dagat Pula at posibleng targetin ng Iran ang mga desalination plant sa Gulf. Sinabi niyang maaaring muling subukan ng Brent ang 2022 high nito malapit sa $128, o umabot pa sa 2008 peak na lampas $146, kung lalo pang titindi ang salungatan. Maaaring ilihis ng Saudi Arabia ang ilang crude pa-kanluran patungo sa Yanbu terminal nito sa Dagat Pula, ngunit ang koridor na iyon ay ngayon ay nasa ilalim ng tuwirang banta.

Binabantayan ng mga trader ang datos sa pagpapadala, mga ulat ng pag-atake at anumang senyales ng diplomasya, kung saan binabanggit ang Oman bilang posibleng tagapamagitan, sa mga susunod na araw.

Ang artikulong ito ay isinalin mula sa Ingles gamit ang AI. Ang orihinal na bersyon sa Ingles ang opisyal na pinagmumulan; maaaring maglaman ng mga kamalian ang mga awtomatikong pagsasalin, lalo na sa legal at regulatoryong terminolohiya.

Mga tag sa kwentong ito