Die Deutsche Bundesbank und die Monetary Authority of Singapore (MAS) haben im Projekt Simbolon getestet, wie sich Devisengeschäfte über getrennte digitale Infrastrukturen abwickeln lassen. In ihren Testumgebungen tauschten sie Euro gegen Singapur-Dollar Zug um Zug, also nur, wenn beide Zahlungen zugleich ausgeführt werden. Dazu nutzten sie digitales Zentralbankgeld für Banken. Die Bundesbank spricht von einem wichtigen Meilenstein.
Bundesbank-Vize Mauderer sagt Devisenrisiko mit Singapur den Kampf an

Das Wichtigste im Überblick
- Die Bundesbank und die Notenbank von Singapur haben laut Mitteilung vom 16. November Devisengeschäfte in Euro und Singapur-Dollar zwischen ihren Testnetzen abgewickelt.
- Beteiligt waren die DBS und die Deutsche Bank, Zero-Knowledge-Beweise prüften dabei die Abwicklungsbedingungen, ohne die beiden Ledger direkt zu verbinden.
- Parallel testet das Eurosystem den digitalen Euro für Privatkunden, die niederländische Notenbank ließ dafür Offline-Zahlungen in einem Hackathon erproben.
Euro gegen Singapur-Dollar, ohne direkte Verbindung
Laut der gemeinsamen Mitteilung der beiden Notenbanken nahmen die DBS und die Deutsche Bank als Geschäftsbanken teil, Partior lieferte die Technik. Mithilfe von Zero-Knowledge-Beweisen konnte jede Testumgebung prüfen, ob die Bedingungen für die Abwicklung erfüllt waren. Die beiden Zentralbank-Ledger mussten dafür nicht technisch miteinander verbunden werden. Untersucht wurde auch, wie Banken in Singapur und Deutschland Liquidität genau dann beschaffen können, wenn sie sie brauchen, etwa bei Wertpapiergeschäften. Sabine Mauderer, Vizepräsidentin der Bundesbank, sagte:
„Das Projekt Simbolon ebnet den Weg, um Abwicklungsrisiken bei internationalen Devisentransaktionen zu beseitigen. Dabei geht es nicht nur um den technologischen Fortschritt. Vielmehr ist dies ein entscheidender Schritt zur Stärkung des Finanzsystems und zur Schaffung effizienter und liquider Märkte.“
Leong Sing Chiong, stellvertretender geschäftsführender Direktor der MAS, verwies auf die Tokenisierung: Mit ihr müssten Finanzmarktinfrastrukturen künftig wirksam über Grenzen hinweg zusammenarbeiten. Ein ausführlicher Bericht soll folgen. Grundlage ist eine Absichtserklärung, die beide Notenbanken im November 2025 unterzeichnet hatten.
Digitaler Euro: Offline bezahlen im Test
Während Simbolon das Geld zwischen Banken betrifft, bereitet das Eurosystem den digitalen Euro für Privatkunden vor. Die niederländische Notenbank DNB ließ in einem Hackathon am 9. und 10. November Offline-Zahlungen erproben. 75 Teilnehmer, darunter Teams der Notenbanken Litauens und Italiens, Händler, Banken und Menschen mit Behinderungen, entwickelten in 36 Stunden Prototypen. Dazu zählten eine Notlösung für kleine Läden bei Strom- oder Internetausfällen und das Bezahlen in abgelegenen Gegenden ohne Geldautomaten. Inge van Dijk, Leiterin Zahlungsverkehr der DNB, sagte:
„Der digitale Euro, den wir als Eurosystem entwickeln, muss am Ende für alle funktionieren.“
Ein Pilotprojekt soll laut der Europäischen Zentralbank (EZB) in der zweiten Jahreshälfte 2027 starten und zwölf Monate laufen, mit 36 ausgewählten Zahlungsdienstleistern und einer Testversion ohne Status als gesetzliches Zahlungsmittel. Neben der EZB nehmen 19 nationale Notenbanken teil, darunter die Bundesbank und die Oesterreichische Nationalbank. Eine erste Ausgabe des digitalen Euro ist im Laufe des Jahres 2029 möglich. Voraussetzung ist, dass die EU die nötige Verordnung verabschiedet. Für das Netz hinter dem digitalen Euro hatte die EZB unter anderem die Deutsche Telekom beauftragt.
Über den Autor
GESCHRIEBEN VONKonstantin Kaiser
Konstantin Kaiser ist News- und Lokalisierungsmanager für Deutschland bei Bitcoin.com News sowie Finanzmarktanalyst.
















