Ang pambansang utang ng U.S. ay nakatakdang lumampas sa $40 trilyon, isang marka na inaasahang malalampasan lamang nito pagkatapos ng Labor Day. Mas mabilis naabot ang milestone kaysa alinmang naunang pagtalon ng isang trilyong dolyar sa kasaysayan ng Estados Unidos.
Ang utang ng US ay papalapit sa $40 trilyon sa loob ng 5 buwan habang mas lumalakas ang argumento para sa Bitcoin

Mga Pangunahing Takeaways
- Umabot na sa $39.95 trilyon ang mga obligasyon sa utang ng U.S., $50 bilyon na lang ang layo sa $40 trilyong threshold.
- Ipinapakita ng datos ng Treasury ang $6.5 bilyon na pang-araw-araw na pangungutang, na magtutulak sa kabuuang utang sa $50 trilyon pagsapit ng Hulyo 2029.
- Ipinagpatuloy ni Senador Cynthia Lummis ang kanyang BITCOIN Act, na tumatarget ng 1 milyong BTC, at maaaring magbawas ng utang nang hanggang 50%.
Ang Pinakamabilis na Trilyon sa Kasaysayan ng U.S.
Ang bilis ng pag-iipon ng utang ng Amerika ay naging kuwento sa sarili nito. Ang unang isang trilyong dolyar ng utang ng bansa ay inabot ng 192 taon bago mabuo, at dumating noong 1981. Mas bumilis ang bawat kasunod na trilyon sa bawat pagkakataon—hal., limang taon para mula $5 trilyon ay maging $10 trilyon pagsapit ng 2008, at pagkatapos ay limang taon na lang para umakyat mula $20 trilyon noong 2017 tungo sa $30 trilyon noong 2022.

Ang pinakahuling pagtalon, mula $39 trilyon hanggang sa kamakailang nalampasang markang $39.95 trilyon, ay inabot lamang ng limang buwan—malayong mas mabilis kaysa sa anumang naitalang pagtaas ng isang trilyong dolyar.
Ano ang Nagpapakilos sa Utang at sa Bayarin sa Interes
Nagpatakbo ang pederal na pamahalaan ng $432 bilyong depisit noong Hulyo pa lamang, na nagtulak sa depisit ng taong piskal sa unang sampung buwan sa humigit-kumulang $1.8 trilyon—isang bilang na lampas na sa kabuuang depisit na naitala sa taong piskal 2025. Itinuro ni Maya MacGuineas ng Committee for a Responsible Federal Budget ang bilis mismo, na binanggit na ang pamahalaan ay nagdadagdag na ngayon ng “$14 bilyon kada araw” at iginiit na kailangang bumaba ang mga depisit nang mas malapit sa 3% ng output ng ekonomiya upang mapatatag ang landas nito.
Lumalaki ang bahagi ng interes sa problema. Ang mga netong bayad sa interes sa utang ay lumampas na sa $1 trilyon para sa taong piskal, isang bayarin na ngayon ay mas malaki kaysa sa ginagastos ng Washington sa pambansang depensa o Medicare. Umakyat na ang kabuuang pederal na utang sa 124% ng GDP, at ang utang na hawak ng mga panlabas na mamumuhunan lamang ay nasa humigit-kumulang 101% ng GDP, papalapit sa rekord na 106.1% ng GDP na naitakda matapos ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig noong 1946.
Tinakpan ng Bitcoin.com News ang naunang milestone na iyon sa debt-to-GDP noong Hulyo, nang unang tumawid ang ratio sa katulad na threshold.
Mas Lumalakas ang Argumento ng Bitcoin sa Utang
Ang pagmartsa patungo sa $40 trilyon ay direktang nagpalakas sa paboritong punto ng industriya ng crypto: na ang bitcoin ay hedge laban sa isang salaping sinusuportahan ng pamahalaang hindi mapigilan ang pangungutang. Kamakailan itong tinalakay nang detalyado sa isang pagsusuri nang ang utang ay unang tumawid sa $39 trilyon noong Hulyo, at lalo pang dumami ang mga boses mula sa mga institusyon mula noon.
Naging lantad din si Senador Cynthia Lummis sa usaping ito, at ang kanyang BITCOIN Act (na mag-uutos sa Treasury na bumili ng hanggang 1 milyong BTC sa loob ng limang taon at hawakan ang mga coin nang hindi bababa sa dalawang dekada) ay nagsasabing maaari nitong bawasan ang pambansang utang mula isang-katlo hanggang kalahati. Hiwalay naman, iminungkahi ni Coinbase CEO Brian Armstrong ang paggamit ng bitcoin bilang isang “hard-backed” na tseke sa paggastos ng pederal na pamahalaan, na inilalarawan ang utang bilang isang problemang konstitusyonal kasing-laki ng pagiging problemang piskal nito.
Sa huli, nagbabala ang International Monetary Fund na maaaring umabot ang pandaigdigang pampublikong utang sa humigit-kumulang 100% ng GDP ng mundo pagsapit ng 2029 kung magpapatuloy ang kasalukuyang mga trend, at kinilala ang U.S. at China bilang dalawang pinakamalalaking nagtutulak. Iminumungkahi ng sariling pagsusuri ng IMF na maaaring pumabor ang senaryong iyon sa bitcoin—ibig sabihin, hindi tulad ng bond selloff na hinihimok ng yield, ang krisis sa solvency ng utang ay maaaring mag-redirect ng kapital patungo sa mga alternatibong asset sa halip na basta itong higupin palabas ng mga merkado (isang dinamikong pinakinabangan ng bitcoin noong 2013 Cyprus banking crisis at muli noong 2023 na stress sa mga rehiyonal na bangko sa U.S.).
Hindi lahat ay sang-ayon na gumagana ang trade gaya ng ipinapangako, dahil kapwa ang bitcoin at ginto ay nagkaroon ng mga yugto noong 2026 na bumababa kahit sunod-sunod na nagtatala ng mga rekord ang utang—isang paalala na ang thesis ng pagde-debase ay kumikilos sa mas mahabang timeline kaysa sa galaw ng presyo ng anumang isang buwan.
Ang artikulong ito ay isinalin mula sa Ingles gamit ang AI. Ang orihinal na bersyon sa Ingles ang opisyal na pinagmumulan; maaaring maglaman ng mga kamalian ang mga awtomatikong pagsasalin, lalo na sa legal at regulatoryong terminolohiya.










