ืžื•ืคืขืœ ืข"ื™
Regulation & Legal

ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื” ื ื•ืงื˜ืช ืฆืขื“ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื ื™ืก ืžื˜ื‘ืขื•ืช ืงืจื™ืคื˜ื•ื’ืจืคื™ื™ื ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืชื ื•ืขื•ืช ื”ื•ืŸ

ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ืฉืœ ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื”, ืื ื•ืš ื’ื•ื“ื•ื ื’ื•ื•ืื ื”, ื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœืฉื™ื ืงืฅ ืœื•ื•ืืงื•ื ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ ืฉืœ ื”ืงืจื™ืคื˜ื• ื‘ืžื“ื™ื ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื™ืกื•ื— ื›ืœืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืฉื™ืฉืœื‘ื• ื ื›ืกื™ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื™ื ื‘ืžืฉื˜ืจ ื ื™ื”ื•ืœ ืชื ื•ืขื•ืช ื”ื”ื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™.

ื ื›ืชื‘ ืข"ื™
ืฉืชืฃ
ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื” ื ื•ืงื˜ืช ืฆืขื“ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื ื™ืก ืžื˜ื‘ืขื•ืช ืงืจื™ืคื˜ื•ื’ืจืคื™ื™ื ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืชื ื•ืขื•ืช ื”ื•ืŸ

ืกื’ื™ืจืช ื”ื•ื•ืืงื•ื ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™

ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ืฉืœ ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื”, ืื ื•ืš ื’ื•ื“ื•ื ื’ื•ื•ืื ื”, ืื•ืชืช ืขืœ ืงืฅ ื—ื“-ืžืฉืžืขื™ ืœื•ื•ืืงื•ื ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ ืกื‘ื™ื‘ ื ื›ืกื™ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื™ื, ื•ื—ืฉืฃ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื”ืœืื•ืžื™ ืœืคืจืกื ื˜ื™ื•ื˜ืช ืชืงื ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ื ืžื˜ื‘ืขื•ืช ืงืจื™ืคื˜ื• ืชื—ืช ืžืฉื˜ืจ ื ื™ื”ื•ืœ ืชื ื•ืขื•ืช ื”ื”ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”.

ื”ืžื”ืœืš, ืฉืคื•ืจื˜ ื‘ืžื”ืœืš ื ืื•ื ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื‘-25 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ, ื ื•ืขื“ ืœืฉืœื‘ ื ื›ืกื™ ืงืจื™ืคื˜ื• ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื ื•ืขื•ืช ื”ื”ื•ืŸ ื—ื•ืฆื•ืช-ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช. ืœื“ื‘ืจื™ ื’ื•ื“ื•ื ื’ื•ื•ืื ื”, ื”ื›ืœืœื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื”ืœืœื• ืœืคื™ ื—ื•ืง ื”ืžื˜ื‘ืข ื•ื”ื—ืœื™ืคื™ืŸ ื™ืฉืœื™ืžื• ืืžืฆืขื™ื ืงื™ื™ืžื™ื ืœืžื ื™ืขืช ื”ืœื‘ื ืช ื”ื•ืŸ ื•ืžื ื™ืขืช ื”ื•ื ืื”.

ื”ื•ื“ืขืช ื”ืฉืจ ืžื’ื™ืขื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืื™-ื•ื“ืื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ืช ืฉื ื•ืฆืจื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืกื™ืงื” ืชืงื“ื™ืžื™ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ืคืจื˜ื•ืจื™ื” ื‘ืžืื™ 2025. ื‘ืชื™ืง Standard Bank v SARB, ื”ืฉื•ืคื˜ ืžื ื“ืœื ืงื•ืกื™ ืžื•ืชื” ืงื‘ืข ื›ื™ ื›ืœืœื™ ื‘ืงืจืช ื”ืžื˜โ€ื— ืฉืœ ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื” ืžืฉื ืช 1961 ืื™ื ื ื—ืœื™ื ืขืœ ืžื˜ื‘ืขื•ืช ืงืจื™ืคื˜ื•, ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื›ื‘ืจ ืœืžืขืœื” ืž-15 ืฉื ื™ื. ื”ืคืกื™ืงื” ืœืžืขืฉื” ืคื˜ืจื” ืืช ืžื˜ื‘ืขื•ืช ื”ืงืจื™ืคื˜ื• ืžืžื’ื‘ืœื•ืช ื”ื•ืŸ ืขื“ ืฉื™ื ื•ืกื— ื—ื•ืง ื—ื“ืฉ.

ื‘ืคืกื™ืงืชื•, ืžื•ืชื” ืžืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ื—ืจื™ืคื” ืขืœ ื”ื‘ื ืง ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื” (SARB) ืขืœ ื”ืกืชืžื›ื•ืชื• ืขืœ ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ืžื™ื•ืฉื ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืกื“ื™ืจ ื ื›ืกื™ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื™ื, ื•ื“ื—ื” ืืช ื”ื˜ืขื ื” ืฉื”ื ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ื”ื’ื“ืจื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ืฉืœ ื›ืกืฃ. ืขื ื–ืืช, ืžืื– ื”-SARB ืขืจืขืจ ืขืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืœืขืจืขื•ืจื™ื, ื›ืืฉืจ ื“ื™ื•ืŸ ืฆืคื•ื™ ื‘-2026. ื”ื‘ื ืง ื”ืžืจื›ื–ื™ ืžืชืขืงืฉ ืฉื—ื•ืงื™ ื‘ืงืจืช ื”ืžื˜โ€ื— ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื”ื ื”ืžืกื’ืจืช ื”ื ื›ื•ื ื” ืœืจื’ื•ืœืฆื™ื”, ื•ื”ืคืกื™ืงื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื’ื‘ื•ื” ื ื•ืชืจืช ืžื•ืฉืขื™ืช ืขื“ ืœืชื•ืฆืื•ืช ื”ืขืจืขื•ืจ.

ื‘ื”ืชื™ื™ื—ืกื• ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื’ื‘ื•ื” ืฉืœืคื™ื” ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื โ€œื ืชืคืกื• ื™ืฉื ื™ืโ€ ืœืžืจื•ืช ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ืงืจื™ืคื˜ื• ื›ื‘ืจ 15 ืฉื ื”, ื’ื•ื“ื•ื ื’ื•ื•ืื ื” ื”ื‘ื”ื™ืจ ืฉื”ืžืžืฉืœื” ืœื ืชื‘ืงืฉ โ€œืคื˜ื•ืจื™ืโ€ ืขื‘ื•ืจ ืกื•ื’ ื”ื ื›ืกื™ื ื”ื–ื”. ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช, ื”ื‘ื ืง ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื” (SARB) ืฆืคื•ื™ ืœืคืจืกื ืžืกื’ืจืช ืžืงื™ืคื” ืฉืชืคืจื˜ ืคืจืžื˜ืจื™ื, ืชื—ื•ืžื™ ืื—ืจื™ื•ืช ืžื ื”ืœื™ื™ื ื•ื“ืจื™ืฉื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ืœื›ืœ ืขืกืงืื•ืช ื”ืงืจื™ืคื˜ื• ื—ื•ืฆื•ืช-ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช.

ื‘ื™ื ืชื™ื™ื, ื”ืขืจืขื•ืจ ืฉืœ ื”-SARB ืกืคื’ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืžืฆื“ ืžื™ ืฉื˜ื•ืขื ื™ื ืฉื–ื” ื›ืžื• โ€œืœืจืฆื•ืช ืฉื”ืœื—ื ืฉืœื”ื ื™ื”ื™ื” ืžืจื•ื— ื‘ื—ืžืื” ืžืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ืโ€. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช, ื’ื•ืจืžื™ื ื‘-SARB, ื›ื•ืœืœ ื”ื ื’ื™ื“ ืœืกื’โ€™ื˜ื™ื” ืงื’ื ื™ืื’ื•, ื”ื™ืกืกื• ืืคื™ืœื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื™ืœื” โ€œืžื˜ื‘ืขโ€, ื•ื”ืขื“ื™ืคื• ืืช ื”ืžื•ื ื— โ€œื ื›ืกื™ ืงืจื™ืคื˜ื•โ€ ืื• ืืคื™ืœื• โ€œืืกื™ืžื•ื ื™ ืกื™ื™ื‘ืจโ€.

ื‘ื ื•ืกืฃ, ื‘ืขื•ื“ ืจืฉื•ืช ื”ืžืกื™ื ืฉืœ ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื” (SARS) ืžื‘ืงืฉืช ืœืžืกื•ืช ืจื•ื•ื—ื™ ืงืจื™ืคื˜ื• ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืืคืฉืจื™ื™ื ื›ื”ื›ื ืกื” ืจื’ื™ืœื”, ื”ื‘ื ืง ื”ืžืจื›ื–ื™ ื›ืขืช ื ืื‘ืง ืขืœ ื”ื–ื›ื•ืช ืœื”ืกื“ื™ืจ ื–ืืช ืชื—ืช ืื•ืชื ื›ืœืœื™ื ืžื—ืžื™ืจื™ื ื”ื—ืœื™ื ืขืœ ืžื˜ื‘ืข ื—ื•ืฅ ืฉื”ื•ื ื”ื™ืœืš ื—ื•ืงื™.

ืฉืืœื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช โ“

  • ืžื”ื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ืžืžืฉืœืช ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื” ืœื’ื‘ื™ ืžื˜ื‘ืขื•ืช ืงืจื™ืคื˜ื•? ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื”ืœืื•ืžื™ ืžื ืกื— ืชืงื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืœืคื™ ื—ื•ืง ื”ืžื˜ื‘ืข ื•ื”ื—ืœื™ืคื™ืŸ ื›ื“ื™ ืœื›ืœื•ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ื ื›ืกื™ ืงืจื™ืคื˜ื• ื‘ืžืฉื˜ืจ ื ื™ื”ื•ืœ ืชื ื•ืขื•ืช ื”ื”ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”.
  • ืžื“ื•ืข ื”ื‘ื ืง ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื” (SARB) ืžืฆื™ื’ ืืช ื”ื›ืœืœื™ื ื”ืœืœื• ืขื›ืฉื™ื•? ื”ืžื”ืœืš ืžื’ื™ืข ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืกื™ืงืช ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืฉื ืช 2025 ืฉืงื‘ืขื” ืฉื—ื•ืงื™ ื‘ืงืจืช ืžื˜โ€ื— ื‘ื ื™ 60 ืฉื ื” ืื™ื ื ื—ืœื™ื ืขืœ ื ื›ืกื™ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื™ื, ืžื” ืฉื™ืฆืจ ื•ืืงื•ื ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ ื–ืžื ื™.
  • ื›ื™ืฆื“ ืชืฉืคื™ืข ื”ืžืกื’ืจืช ื”ื—ื“ืฉื” ืขืœ ืขืกืงืื•ืช ืงืจื™ืคื˜ื• ื—ื•ืฆื•ืช-ื’ื‘ื•ืœื•ืช? ื”-SARB ื™ืคืจืกื ื“ืจื™ืฉื•ืช ืžื ื”ืœื™ื•ืช ื•ื“ืจื™ืฉื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ืกืคืฆื™ืคื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื›ืœ ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืงืจื™ืคื˜ื• ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื•ืช ื™ืขืžื“ื• ื‘ืชืงื ื™ ืžื ื™ืขืช ื”ืœื‘ื ืช ื”ื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™ื™ื.
  • ืžื”ื• ื”ืžืขืžื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืฉืœ ื‘ืงืจื•ืช ืžื˜โ€ื— ืขืœ ืงืจื™ืคื˜ื• ื‘ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื”? ื‘ืขื•ื“ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื’ื‘ื•ื” ืคืกืง ื ื’ื“ ื”ื‘ืงืจื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืช, ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืžื•ืฉืขื™ืช ื›ืขืช ืขื“ ืœืขืจืขื•ืจ ืฉืœ ื”-SARB ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ื‘-2026.

ืžืืžืจ ื–ื” ืชื•ืจื’ื ืžืื ื’ืœื™ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช. ื”ื’ืจืกื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื”ื™ื ื”ืžืงื•ืจ ื”ืงื•ื‘ืข; ืชืจื’ื•ืžื™ื ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื›ื™ืœ ืื™-ื“ื™ื•ืงื™ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžื•ื ื—ื™ื ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ื•ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื™ื.

ืชื’ื™ื•ืช ื‘ื›ืชื‘ื” ื–ื•