Ayon sa napakaraming ulat, isang drone strike na sinasabing inilunsad mula sa Iraq ang nagpabagsak sa operasyon ng East-West Pipeline ng Saudi Arabia, na kilala rin bilang Petroline. Sa pagitan ng pagkaantala sa pipeline at ng pagkagambala sa Strait of Hormuz, tumaas ang presyo ng Brent crude oil ng 3% sa $109 kada bariles.
Nag-dilim ang Ruta ng Paglikas ng Langis, at Ramdam Ito ng mga Pamilihan
ISINULAT NI
IBAHAGI
Mga Pangunahing Punto
- Ang pag-offline ng Petroline ng Saudi Arabia ang tumulong magpataas sa Brent ng 3% sa $109, na naglalagay ng presyon sa isang kritikal na ruta ng langis.
- Bumaba ang presyo ng Bitcoin ng 0.8% sa $76,611 habang ang gulo sa Petroline ay nagdagdag ng panibagong sakit ng ulo sa mga global market na dati nang kinakabahan.
- Inilalagay ng CME ang posibilidad ng pagtaas ng rate sa Miyerkules sa 86.2%, habang ang timeline ng pagkukumpuni ng Petroline ay maaaring magpalala ng inflation.
Ang Pag-atake sa Petroline ay Nagpadala sa Langis sa $109 Habang Umiilag ang mga Pandaigdigang Pamilihan
Mas maaga nitong linggo, mga drone na tumawid papasok sa Saudi Arabia mula sa airspace ng Iraq upang atakihin ang mga pumping station ay nagdulot ng matinding alarma. Ipinapakita ng mga datos na ang Petroline ay nagdadala ng humigit-kumulang apat na milyong bariles ng langis araw-araw.
Dagdag pa rito, ang partikular na rutang ito ang naging sapilitang bypass ng Riyadh upang mapanatiling umaagos ang crude habang nagaganap ang digmaang U.S.-Israeli. Mula nang mangyari ang pag-atake, sumirit ang Brent sa $109 kada bariles, habang ang West Texas Intermediate crude tumalon sa $102.80. Hindi gusto ng merkado ang mga implikasyon nito ni katiting, at bumaba ang U.S. stock futures dahil sa balita.
Bumaba ang Dow ng humigit-kumulang −0.3%, ang S&P 500 ng humigit-kumulang −0.5% hanggang −0.6%, at ang Nasdaq ng nasa −1.0% hanggang −1.2%. Kasabay nito, nakatakdang maging mahina ang Lunes ng Japan, na ang Nikkei futures ay bumaba ng humigit-kumulang 1.8%; ang Hong Kong futures ay halos flat hanggang bahagyang mas mataas. Samantala, ginugol ng ginto ang weekend na tahimik na lumulutang malapit sa $4,350 kada onsa, na nabigla, at bumaba ng humigit-kumulang 1.5% para sa linggo.
Sa $76,611 kada coin bandang 7:50 p.m. EDT noong Linggo, bumaba ang presyo ng bitcoin ng 0.8% ngayong araw at 4.1% sa nakalipas na pitong araw. Naging maingat ito buong linggo at gumagalaw nang dahan-dahan sa pagitan ng $76,300 hanggang $77,450 sa loob ng 24-oras na window. Ang buong crypto economy ay nabawasan ng isang percentage point at nasa $2.62 trilyon, habang halos bawat merkado ay naglalakad sa manipis na lubid, naghihintay kung ano ang unang bibigay.
Ang Pinsala sa Pipeline ay Lalong Pinapakomplika ang Mahirap Nang Desisyon ng Fed sa Rate
Bago nag-offline ang pipeline, malakas na ipinresyo ng mga merkado ang pagtaas ng interest rate para sa Miyerkules, na naglalayong target range na 3.75% hanggang 4.00%. Ang Fedwatch tool ng CME ay nagpapahiwatig ng 86.2% na tsansa na darating ang pagtaas ng rate.
Dahil immobilized ang Petroline at ang Hormuz ay halos hindi madaanan dahil sa tunggalian sa Iran, nagbabanta ang mga isyung ito sa consumer inflation sa kabuuan. Mas pinatitibay nito ang posibilidad ng pagtaas ng rate habang pinagmamasdan ng mundo ang mga technician sa pipeline.
Kung mabilis na maipapatch ng mga repair crew ang pipeline, ang oil panic noong Linggo ay maglalaho bilang pansamantalang aberya. Kung aabutin ng buong anim na linggo ang pag-aayos sa pinsala, mauubos ang imbentaryo sa loob ng mas mababa sa isang linggo.
Ang artikulong ito ay isinalin mula sa Ingles gamit ang AI. Ang orihinal na bersyon sa Ingles ang opisyal na pinagmumulan; maaaring maglaman ng mga kamalian ang mga awtomatikong pagsasalin, lalo na sa legal at regulatoryong terminolohiya.
