Pinapagana ng
Market Updates

Pinaiigting ng mga Puwersang U.S. ang Kampanya laban sa Iran habang papalapit ang Brent sa $92 at patuloy na bumababa ang trapiko ng mga tanker

Umakyat ang Brent crude malapit sa $92 kada bariles at sumirit ang WTI lampas $84—tumaas ng mahigit 20% mula nang muling sumiklab ang labanan ng U.S. at Iran—na nagbabantang magtulak ng mas mataas na implasyon at maantala ang mga pagbabawas ng interes ng Federal Reserve.

ISINULAT NI
IBAHAGI
Pinaiigting ng mga Puwersang U.S. ang Kampanya laban sa Iran habang papalapit ang Brent sa $92 at patuloy na bumababa ang trapiko ng mga tanker

Mga Pangunahing Punto

  • Binawasan ng labanan ng U.S.-Iran ang mga biyahe sa Strait of Hormuz ng halos 50% hanggang 127 sasakyang-dagat para sa linggong nagtatapos noong Hulyo 19.
  • Sumiklab pataas ang Brent crude patungo sa $92 kada bariles habang sinuspinde ng Indian Oil Corp. ang pagkakarga ng langis mula Iraq dahil sa mga panganib sa seguridad.
  • Nagbabala ang Goldman Sachs na ang matagal na pagharang sa pagpapadala ay maaaring magtulak sa Brent crude lampas $120 kada bariles sa Q4 2026.

Tumama sa Imprastraktura ang Paglala ng Operasyong Militar

Sumirit ang Brent crude oil patungo sa $92 kada bariles noong Martes habang ang matinding labanan sa pagitan ng mga puwersa ng U.S. at Iran ay umabot sa ikasampung araw. Ang pandaigdigang pamantayang Brent ay saglit na umabot sa tuktok na $91.63 kada bariles bago bahagyang humupa sa $91.26 pagsapit ng 5 p.m. EST.

Lumawak ang pag-akyat sa mga pamilihan ng enerhiya, kung saan ang pamantayan ng U.S. na West Texas Intermediate ay tumaas ng 2.3% sa $84.38 kada bariles. Sumirit ang WTI nang mahigit 20% mula nang muling sumiklab ang labanan, na nagpapalakas sa mga pangamba sa implasyon at nagpapalabo sa mga inaasahan para sa pagbabawas ng interes ng Federal Reserve sa huling bahagi ng taong ito.

Ang matinding pagtaas ng krudo ay kasabay ng paglala ng sagupaan sa paligid ng estratehikong Strait of Hormuz, na natatabunan ang mga ulat na maaaring suportahan ng Washington ang iminungkahing 10-araw na tigil-putukan. Bukod sa pagtama sa mga instalasyong militar, sinasabing tinarget din ng mga eroplano pandigma at mga destroyer ng hukbong-dagat ng U.S. ang mahahalagang sibilyang imprastraktura, kabilang ang mga tulay at mga pasilidad sa paglikha ng kuryente. Bilang tugon, gumanti ang mga puwersa ng Iran laban sa mga imprastraktura ng enerhiya at sibilyan sa mga karatig na estado sa Persian Gulf.

Nanatiling matinding naaantala ang kalakalang pandagat sa kipot—isang mahalagang bottleneck para sa pandaigdigang suplay ng enerhiya—matapos ang mga direktang pag-atake sa mga tanker at mga komersyal na kargamentong barko. Ang lumalalang panganib sa seguridad ay nagsimula nang bumiyak sa mga daloy ng pisikal na kalakalan, kung saan ang mga state refiner ng India, kabilang ang Indian Oil at Mangalore Refinery and Petrochemicals, ay sinuspinde ang pagkakarga ng krudo mula Iraq.

Sa kabila ng mga katiyakan mula sa militar ng U.S. na ang timog na koridor ng Strait of Hormuz ay nananatiling bukas, bumagsak nang husto ang komersyal na trapiko pandagat sa chokepoint. Ipinapakita ng datos mula sa maritime intelligence na halos iniwan na ang koridor ng naval escort ng U.S., at ang mga operator ng barko ay napakaraming inililihis ang biyahe sa hilagang daanan ng Iran.

Sa kabuuan, bumagsak ng halos 50% ang kabuuang lingguhang pagdaan, mula 248 sasakyang-dagat para sa linggong nagtatapos noong Hulyo 12 hanggang 127 para sa linggong nagtatapos noong Hulyo 19. Habang nananatiling mas mababa kaysa sa pamantayan bago ang sigalot na 125 pagdaan kada araw ang pang-araw-araw na trapiko ng mga tanker, nagbabala ang mga analyst sa merkado na tumitindi ang panganib ng matinding pandaigdigang kakapusan sa suplay ng langis—at malubhang pagbabagu-bago ng presyo.

Tinatayang iniulat ng Goldman Sachs Group na bumagsak ang mga padala ng krudo mula Persian Gulf sa mas mababa sa 45% ng antas bago ang digmaan. Bagama’t ipinapalagay sa baseline forecast ng bangko ang kalaunang pagde-de-escalate na magdadala sa Brent crude sa average na $80 kada bariles sa ikaapat na quarter, nagbabala ang mga analyst sa commodities sa isang research note na ang patuloy na mga restriksiyon sa paglalayag ay maaaring magtulak sa Brent lampas $120 kada bariles sa ikaapat na quarter at mag-average ng $100 kada bariles hanggang sa susunod na taon.

Binigyang-diin ng bangko na kulang ang kapasidad ng mga alternatibong overland pipeline at mga bypass route sa Red Sea upang saluhin ang napakalaking kakulangan sa suplay, na nag-iiwan sa mga buffer ng pisikal na merkado na nauubos at nagtutulak pataas sa mga premium para sa agarang paghahatid ng krudo.

Ang artikulong ito ay isinalin mula sa Ingles gamit ang AI. Ang orihinal na bersyon sa Ingles ang opisyal na pinagmumulan; maaaring maglaman ng mga kamalian ang mga awtomatikong pagsasalin, lalo na sa legal at regulatoryong terminolohiya.

Mga tag sa kwentong ito