Trezor: Ak nemáte kľúče, bitcoiny vám nepatria

Existuje rozdiel medzi vlastníctvom bitcoinov a vlastníctvom nároku na bitcoiny, a väčšina ľudí, ktorí si myslia, že ich vlastnia, vlastne vlastní len tento nárok. Ich mince sú uložené na burze, u makléra alebo vo fonde. To, čo skutočne majú, je záznam v cudzej účtovnej knihe a sľub, že sa k nim dostanú. Vo väčšine prípadov tento sľub platí. Problémom je, čo sa stane v dňoch, keď neplatí, a aký malý vplyv máte, keď ten deň nastane.

Jednu z takýchto situácií sme mohli vidieť v priebehu leta po celej Európe. Keď nové pravidlá EÚ týkajúce sa kryptomien nadobudli plnú platnosť, viaceré burzy, ktoré si včas nezabezpečili licenciu, museli prestať poskytovať regulované služby používateľom v EÚ, pričom najväčšia z nich ovplyvnila zo dňa na deň milióny zákazníkov. Žiadny hackerský útok, žiadny podvod, žiadne protiprávne konanie voči žiadnej osobe. Služba sa jednoducho zmenila. Ľuďom bolo povedané, že si môžu vybrať svoje prostriedky, ale aj to stojí za bližšie preskúmanie: možnosť vybrať si peniaze bola niečím, čo si platformy rozhodli ponechať otvorené počas riadneho ukončenia činnosti. Nebolo to právo, ktoré mali používatelia. V takýchto situáciách môžu byť lehoty na výber pomalé, čiastočné alebo ťažko dosiahnuteľné a existujú len dovtedy, kým sa spoločnosť rozhodne ich ponúkať. Či ste mohli obchodovať, presúvať alebo nakoniec získať prístup k svojim aktívam, záviselo od rozhodnutí prijatých v miestnostiach, v ktorých títo používatelia neboli prítomní.

To je podstata vlastnej správy v jednej vete: keď váš prístup k vlastným peniazom prebieha cez spoločnosť, je vždy spoľahlivý len do tej miery, do akej je spoľahlivá táto spoločnosť. Jej solventnosť, jej bezpečnosť, jej licencie, jej rozhodnutia a čokoľvek, čo jej nariadi súd alebo regulačný orgán. Vy nemáte kontrolu nad žiadnou z týchto vecí a ktorákoľvek z nich sa môže postaviť medzi vás a vaše mince. Samostatná úschova úplne vylučuje spoločnosť z rovnice. Mince uchovávané na vašom vlastnom zariadení nemôžu byť zmrazené v prípade bankrotu, stratené pri hacknutí cudzích serverov, obmedzené rozhodnutím o licencii ani sprístupnené, pretože sa spoločnosť rozhodla zmeniť svoju ponuku. Neexistuje žiadna protistrana, ktorá by mohla zlyhať, pretože žiadna protistrana neexistuje. Kľúče sú vaše a fungujú bez ohľadu na to, čo sa stane komukoľvek inému.

Trezor bol vytvorený práve na to, aby odstránil túto závislosť od druhej strany. Presne pred dvanástimi rokmi naši zakladatelia, Marek Palatinus a Pavol Rusnák, uviedli na trh prvú hardvérovú peňaženku a vytvorili kategóriu, ktorá dovtedy neexistovala. Nesnažili sa vyrobiť nejaký gadget. Mali problém, ktorý nedokázali vyriešiť iným spôsobom.

Problémom bolo, že pre bežného človeka bolo takmer nemožné bezpečne uchovávať svoje vlastné coiny. Naši zakladatelia boli inžinieri, ktorí používali Linux a dokázali viac-menej zabezpečiť svoje vlastné bitcoiny, a ani oni to nepovažovali za istotu. Ak to bolo ťažké pre nich, pre všetkých ostatných to bolo beznádejné. Riešením, ku ktorému dospeli, bolo úplne odstrániť súkromný kľúč z počítača pripojeného k internetu a presunúť ho na malé špecializované zariadenie. Kľúč sa generuje na tomto zariadení a nikdy ho neopúšťa. Zariadenie sa nikdy nepripája k internetu. Keď uskutočníte transakciu, tá sa odošle do zariadenia, kde sa podpíše, a odošle sa späť už schválená, takže tajomstvo, ktoré ovláda vaše coiny, sa nikdy nedostane do kontaktu s počítačom, telefónom ani sieťou. Tento princíp sa za dvanásť rokov nezmenil, a to vo všetkých produktoch, ktoré sme odvtedy vytvorili, pretože to nikdy nebola len jedna z funkcií. Je to samotný zmysel.

Zmenila sa však hrozba. V roku 2014 bola prekážkou vlastnej správy náročnosť. Dnes je prekážkou presviedčanie. Nikdy nebolo jednoduchšie mať svoje vlastné kľúče, a ľudí jemne odrádzajú od toho, aby tak robili.

Najbežnejším spôsobom sú burzovo obchodované fondy (ETF). Desiatky miliárd dolárov v bitcoinoch sa teraz nachádzajú v štruktúrach spotových ETF, kde sú držané pre ľudí, ktorí chceli expozíciu voči bitcoinu bez zodpovednosti za jeho vlastné držanie. Ako vstupná brána pre ľudí, ktorí by sa inak nikdy nedotkli kryptomien, tieto produkty urobili skutočne veľký prínos a majú svoje miesto. Akcia ETF však nie je bitcoin. Je to expozícia voči cene, ktorú pre vás spravuje inštitúcia v rámci toho istého tradičného finančného systému, voči ktorému bol bitcoin vytvorený ako alternatíva. Vlastníte pohľadávku. Nevlastníte samotný majetok. Nemôžete ho vybrať z platformy, presunúť si ho sami, minúť ho ani mať k nemu kľúče. Je to opäť ten istý problém s burzami, len v obleku.

Môj kolega Danny Sanders, CCO v spoločnosti Trezor, to na začiatku tohto roka vyjadril jasne: najhorším výsledkom pre toto odvetvie by bolo, keby sa všetci rozhodli jednoducho investovať do ETF a nazývať to vlastníctvom bitcoinu. Čísla ukazujú, ako ďaleko by to mohlo zájsť. Z odhadovaných 600 miliónov používateľov kryptomien na celom svete má vlastné kľúče len okolo 10 percent a hardvérovú peňaženku používa len 12 až 13 miliónov. Prevažná väčšina už teraz zveruje niekomu inému to, čo považuje za svoje vlastníctvo.

Regulačný vývoj z leta a trend ETF sú rovnakou lekciou z dvoch uhlov pohľadu. Jeden ukazuje, ako sa prístup mení vplyvom síl, ktoré nemôžete ovládať. Druhý vás vyzýva, aby ste sa k tomuto usporiadaniu prihlásili dobrovoľne. V oboch prípadoch vám zostáva len sľub namiesto samotnej veci. Videli sme, kam to vedie. Keď v roku 2022 zbankrotovala burza FTX, ľudia, ktorí prišli o všetko, neboli nezodpovední. Jednoducho dôverovali správcovi, k čomu je v krypto svete takmer každý nenápadne nabádaný.

Ak je vlastná úschova tak jasne riešením, prečo ju praktizuje tak málo ľudí? Tu musí byť náš sektor úprimný. Po celé roky sa predpokladalo, že akonáhle bude hardvér dostatočne dobrý, ľudia ho prijmú, a celá výzva sa tak považovala za technickú. Nikdy to však nebolo len o technike. Skutočnou prekážkou bola dôvera. Povedať niekomu, že je za svoje peniaze zodpovedný výlučne sám, bez možnosti zavolať spoločnosti, ak sa niečo pokazí, je vážna vec, a odvetvie dlho prehliadalo tento pocit namiesto toho, aby sa s ním vyrovnalo. Dôležitá bola nielen výroba bezpečných zariadení. Išlo o získanie dostatočnej dôvery, aby sa ľudia cítili pripravení ich používať.

Táto práca sa vyplatila. Samostatná správa kľúčov dnes už vôbec nepripomína cvičenie s príkazovým riadkom, s ktorým začínali naši zakladatelia. So správnymi nástrojmi je to skutočne prístupné a milióny ľudí si teraz spravujú svoje vlastné kľúče bez toho, aby sa dotkli jediného riadku kódu. Ťažkú časť za nich vykonáva zariadenie. To, čo zostáva, nie je ani tak problém použiteľnosti, ako skôr problém povedomia: väčšina ľudí stále nevie, ako ďaleko sa to dostalo, ani to, že bezpečnejšia možnosť je teraz zároveň aj tá jednoduchšia.

Toto dvanáste výročie teda nie je v skutočnosti o zariadení. Prvá hardvérová peňaženka bola dôležitá, pretože dokázala, že je možné zrealizovať určitý princíp: že bežný človek môže držať svoje vlastné peniaze bez toho, aby medzi ním a peniazmi stál niekto iný. O dvanásť rokov neskôr je tento princíp pod väčším tlakom, než bol v čase, keď ho takmer nikto nemohol uplatňovať, pretože tento tlak je teraz príjemný. Pohodlie je presvedčivejším argumentom, než kedy bola náročnosť. Namiesto toho, aby sme len oslávili toto výročie, venujeme sa tomu, prečo vlastne existujeme. Tento týždeň je v Trezore Týždeň vlastnej správy, iniciatíva, ktorej cieľom je pritiahnuť viac ľudí z okraja a presvedčiť ich, aby si spravovali svoje vlastné kľúče.

Riešením nie je poučovať ľudí o ideológii. Riešením je naďalej robiť vlastnú správu prístupnejšou, lepšie zrozumiteľnou a nemožnou odmietnuť ako náročnú voľbu, pretože už ňou nie je. Regulácia bude naďalej pretvárať to, kto môže čo ponúkať. Burzy budú naďalej prijímať rozhodnutia, ktoré ich zákazníci nedokážu predvídať. Nič z toho sa nedotýka kľúča, ktorý máte len vy. Pred dvanástimi rokmi sme to umožnili. Teraz je našou úlohou zabezpečiť, aby to všetci vedeli a siahli po tom, skôr než sa na vlastnej koži presvedčia, prečo je to dôležité.

_________________________________________________________________________

Bitcoin.com neprijíma žiadnu zodpovednosť ani ručenie a nenesie žiadnu zodpovednosť, či už priamo alebo nepriamo, za akúkoľvek stratu, škodu, nárok, náklady alebo výdavky akéhokoľvek druhu, či už skutočné, údajné alebo následné, vyplývajúce z alebo súvisiace s používaním alebo spoliehaním sa na akýkoľvek obsah, tovar alebo služby uvedené v tomto článku. Spoliehanie sa na takéto informácie je výlučne na vlastné riziko čitateľa.