Trump adverte que o Irã “pagará o preço” enquanto os preços da gasolina sobem 40% e a inflação atinge o maior nível em três anos

Inflação acelera pelo terceiro mês consecutivo

O IPC de maio, divulgado às 8h30 (horário da costa leste dos EUA) em 10 de junho, marcou o terceiro mês consecutivo de aceleração do índice geral. O resultado de abril havia ficado em 3,8% em relação ao ano anterior. Em relação ao mês anterior, o índice subiu 0,5%, uma ligeira desaceleração em relação ao ganho mensal de 0,6% registrado em abril.

O IPC básico, que exclui alimentos e energia, subiu 2,9% em relação ao ano anterior, acima dos 2,8% registrados em abril e o maior nível desde setembro de 2025. O resultado mensal do IPC básico ficou em 0,2%, abaixo dos cerca de 0,3% esperados pelos analistas e inferior aos 0,4% registrados em abril. Essa ligeira queda representou um ponto positivo limitado em relação ao momentum dos preços subjacentes.

A energia é o destaque

Os preços da energia impulsionaram o relatório. O índice de energia subiu 23,5% em relação ao ano anterior, com a gasolina registrando alta de 40,5% no ano e de 7,0% somente em maio. O óleo combustível disparou 58,9% em relação ao ano anterior. Os custos de eletricidade aumentaram 5,9%.

Esses movimentos, diretamente ligados aos elevados preços globais do petróleo, associados ao conflito em curso entre os EUA e o Irã e seu efeito nas rotas marítimas do Oriente Médio, representaram mais de 60% do aumento mensal geral em algumas análises.

Os preços dos alimentos exerceram uma pressão modesta, subindo 3,1% em relação ao ano anterior, com os alimentos consumidos fora de casa registrando alta de 3,5%. Os custos com moradia subiram 3,4% no ano, com o aluguel da residência principal aumentando 0,4% em relação ao mês anterior. Carros e caminhões usados ofereceram uma nota deflacionária compensatória, caindo 2,0% em relação ao ano anterior.

Trump intensifica retórica contra o Irã

Horas após a divulgação do IPC, o presidente Trump postou no Truth Social, abordando diretamente o conflito que tem sido o principal motor dos dados de inflação.

“As forças armadas do Irã são uma bagunça completa e total. Grande parte delas, como a Marinha e a Força Aérea, nem sequer existe mais. Elas foram completamente derrotadas. O Irã é só conversa e nenhuma ação. O valentão do Oriente Médio está MORTO!!! Eles demoraram demais para negociar um acordo que teria sido ótimo para eles, agora terão que pagar o preço!!!” escreveu Trump.

Em uma postagem separada, Trump afirmou que o bloqueio naval está operando com eficácia máxima.

“A mídia de notícias falsas se recusa a reportar o quão EFICAZ é o BLOQUEIO Naval dos EUA, o bloqueio mais bem-sucedido da história da guerra naval. NADA PASSA, a menos que a gente queira. É UMA PAREDE DE AÇO! O Irã não está fazendo NENHUM negócio, não está pagando seus militares nem nenhuma de suas contas, e está rapidamente se tornando uma NAÇÃO FALIDA! Muito petróleo está saindo. Louvado seja Alá!", acrescentou Trump.

A escalada segue uma linha do tempo que inclui o Irã supostamente abatendo um helicóptero Apache do Exército dos EUA perto do Estreito de Ormuz, ataques retaliatórios dos EUA contra a infraestrutura de defesa aérea iraniana e ataques com mísseis balísticos e drones iranianos contra bases americanas no Bahrein, Kuwait e Jordânia. O conflito, agora em seu 103º dia, rompeu um frágil cessar-fogo de abril.

O que isso significa para a política do Fed e os mercados

O Comitê Federal de Mercado Aberto (FOMC) se reúne nos dias 16 e 17 de junho com uma combinação desafiadora de fatores: inflação geral no nível mais alto em três anos, IPC básico quase um ponto percentual acima da meta de 2% do Fed, um mercado de trabalho forte e um conflito geopolítico ativo distorcendo os preços da energia.

As chances de corte de juros para 2026 já estavam diminuindo antes da divulgação dos dados de quarta-feira. A inflação geral em linha com as expectativas, mas em reaceleração, combinada com serviços básicos resistentes, mantém fora de discussão qualquer flexibilização no curto prazo e reacende o debate em torno de possíveis manutensões ou aumentos se a pressão energética se alastrar para o núcleo.

Bitcoin e criptomoedas na mira

O Bitcoin manteve-se próximo da faixa de US$ 61.000 a US$ 61.600 antes da divulgação dos dados. A combinação de rendimentos reais mais altos, incerteza política e risco geopolítico cria ventos contrários no curto prazo para ativos de risco, incluindo criptomoedas. Os futuros de ações mostraram pressão sobre o S&P 500 e o Nasdaq antes da abertura, com os nomes de crescimento particularmente expostos a qualquer aumento nas expectativas de taxas.

No longo prazo, um ambiente prolongado de inflação e conflitos historicamente atraiu algum interesse dos investidores para a narrativa do Bitcoin como reserva de valor. Mas o contexto imediato, com dados de inflação elevados combinados a uma nova escalada militar uma semana antes do FOMC, mantém o posicionamento de curto prazo cauteloso.

Previsões de prazo mais longo de modelos como o Trading Economics ainda projetam uma desaceleração da inflação geral para 3,0% em 2027 e 2,5% em 2028, dependendo da queda dos preços da energia. Esse caminho agora depende fortemente da rapidez com que o conflito com o Irã se resolva e se o Estreito de Ormuz continuará sendo um ponto de pressão.