En spiller i Bitonto, nær Bari, traff alle fem MillionDay-tallene 31. juli og vant 1,15 millioner dollar (1 million euro), men kastet deretter billetten etter å ha misforstått kvitteringen. Det kommunale avfallsselskapet SANB stanset komprimatoren før den nådde deponiet og fant lappen intakt kl. 05.30 fire dager senere.
Italiensk renovasjonsmannskap finner igjen en lottokupong verdt 1,15 millioner dollar som ble kastet på grunn av ett ord
SKREVET AV
DEL
Viktige punkter
- En spiller i Bitonto traff 2, 4, 8, 10 og 51 for 1,15 millioner dollar, og kastet deretter billetten.
- SANB stanset komprimatoren og sorterte seks tonn avfall ved et autorisert anlegg.
- En operatør fant billetten intakt kl. 05.30 den 4. august, fire dager etter trekningen.
En kvitteringsmelding på to ord og en stoppet komprimator
Tallene var 2, 4, 8, 10 og 51, trukket kl. 20.30 fredag 31. juli. En spiller i Bitonto, i provinsen Bari, hadde spilt dem i årevis fordi de var knyttet til noen nær, rapporterte ANSA. Roberto Toscano, enedirektør for det offentlige avfallsselskapet SANB, kunngjorde gjenfunnet på sosiale medier under overskriften «fortuna non olet», et ordspill på det latinske uttrykket om at penger ikke lukter.
Kvitteringen viste «non esigibile» – kan ikke innløses – som bare betyr at gevinsten er for stor til at forhandleren kan utbetale den. Spilleren tolket det som en tapende lapp og la den i restavfallet.
SANB fikk beskjed søndag 2. august. Selskapet identifiserte komprimatoren posen hadde havnet i, hindret lasten i å nå deponiet, innhentet nødvendige godkjenninger og flyttet avfallet til et autorisert anlegg om morgenen 4. august. Operatørene sorterte det der fordi SANBs eget anlegg ikke kunne ta imot lasten av hensyn til forurensningskrav.
Billetten dukket opp kl. 05.30. «Den lå i en pose med et hull i, sammen med andre ødelagte lapper», sa Toscano. «Denne var blant de få som var urørt.» Han sa til ANSA at episoden hadde noe mirakuløst ved seg, og beskrev spilleren som ekstremt heldig, så ekstremt uheldig, og deretter ekstremt heldig igjen.
MillionDay, som drives under Italias Lotto-konsesjon, trekker fem tall fra én til 55 to ganger daglig, kl. 13.00 og 20.30, med en innsats på 1 euro og en toppgevinst på 1 million euro. Det tallet i overskriften er allerede netto: reglene fastsetter utbetaling for fem riktige til 1 086 956,52 ganger innsatsen, og Italias 8 % trekk bringer den til nøyaktig én million. Det er ett av mange nylige nesten-tabber, blant annet et australsk par som fikk vite om en gevinst på 1,1 millioner dollar på Facebook og en trykksfeil i Indiana som fikk en billett med 20 dollar i gevinst til å se ut som en utbetaling på 100 000 dollar.
Toscano sa at han tok på billetten i forbifarten, i tilfelle lykken smittet. Etterpå dro mannskapet for å ta kaffe og kjøpte et skrapelodd. Det ga 58 dollar (50 euro) i gevinst.
Denne artikkelen er oversatt fra engelsk ved hjelp av kunstig intelligens. Den originale engelske versjonen er den autoritative kilden; automatiske oversettelser kan inneholde unøyaktigheter, særlig i juridisk og regulatorisk terminologi.
