در ۶ سپتامبر، دو شرکت بزرگ چندملیتی در حوزه بانکداری و خدمات مالی، DBS و سیتی، اعلام کردند که این شرکتها طی آخر هفته یک پرداخت دلاری (USD) را بین سنگاپور و ایالات متحده تکمیل کردهاند و در این فرآیند از سپردههای توکنیزهشده از طریق دفترکل دیجیتال سوئیفت بهره گرفتهاند.
سیتی و دیبیاس در چند دقیقه دلار آمریکا توکنیزهشده ارسال میکنند، در حالی که ریلهای فایننس سنتی در خواباند

نکات کلیدی
- DBS و سیتی اساساً این آخر هفته یک پرداخت دلاری را فقط در چند دقیقه با استفاده از دفترکل سوئیفت انجام دادند. این سرعت در مقایسه با شیوه معمول پرداختهای برونمرزی در مالی سنتی (TradFi) خیلی بالاست.
- پایلوت ۱۷ بانکی سوئیفت دارد سپردههای توکنیزهشده را به تبدیل شدن به یک گزینه واقعی بانکداری ۲۴/۷ نزدیکتر میکند، نه چیزی که عمدتاً فقط در حد تئوری دربارهاش صحبت میشود.
- سیتی معتقد است پرداختهای همیشهفعال (always-on) دارند به هنجار تبدیل میشوند، بهویژه با نزدیک شدن داراییهای توکنیزهشده به مرز ۴۰ میلیارد دلار. این فضا قطعاً در حال شتاب گرفتن است.
سیتی و DBS دفترکل دیجیتال ۲۴/۷ سوئیفت را در ساعات آخر هفته به آزمون گذاشتند
فناوری بلاکچین مورد استفاده، که با نام دفترکل دیجیتال سوئیفت (Swift Digital Ledger) نیز شناخته میشود، توسط شبکه جهانی پیامرسانی مالی سوئیفت توسعه داده شد تا تسویهحساب ۲۴/۷ را ارائه کند. این آخر هفته، در حالی که ریلهای مالی سنتی (TradFi) تعطیل بودند، سیتی و DBS یک پرداخت دلاری انجام دادند و با استفاده از سپردههای توکنیزهشده از بلاکچین سوئیفت بهره بردند. در حالی که دوره تسویه در TradFi معمولاً دو روز است، طبق اطلاعیه DBS این تراکنش در «چند دقیقه» تسویه شد.
ریچل چو، مدیر ارشد عملیات گروه و همرئیس داراییهای دیجیتال، خدمات تراکنشهای جهانی DBS، گفت: «در یک اقتصاد دیجیتال جهانی که هرگز نمیخوابد، کسبوکارها برای حفظ رقابتپذیری باید بتوانند پول را سریعتر و کارآمدتر در آن سوی مرزها جابهجا کنند. دفترکل دیجیتال سوئیفت در حال پل زدن میان زیرساختهای بانکداری سنتی و شبکههای دیجیتال نوظهور است تا تعاملپذیری عمیقتری را ممکن کند که به نفع مشتریان است.»
این مدیر اجرایی DBS افزود:
«خوشحالیم که با سیتی همکاری میکنیم تا نشان دهیم پول توکنیزهشده از مرحله آزمایش به پذیرش در دنیای واقعی در حال حرکت است — و پایههای یک نظام مالی جهانی متصلتر، چابکتر و همیشهفعال را بنا میگذارد.»
سوئیفت ۱۷ بانک را به خدمت میگیرد؛ پول توکنیزهشده وارد دنیای واقعی میشود
این خبر پس از اعلام سوئیفت درباره باز شدن دفترکل دیجیتال سوئیفت برای استفاده در ماه ژوئیه منتشر میشود. این شرکت گفت «۱۷ بانک از شش قاره» در استفاده از این پایلوت بلاکچینی مشارکت داشتهاند. هدف این است که «جابهجایی پول سریعتر و انعطافپذیرتر در سراسر جهان» تقویت شود و راه برای فناوریهای نوآورانه آینده مانند «پول برنامهپذیر و تجارت عاملمحور (agentic commerce)» هموار گردد.
مریدولا ایر، رئیس خدمات سیتی در بخش آسیای جنوبی، معتقد است انتقال آخر هفته با استفاده از دفترکل دیجیتال سوئیفت یک نقطه عطف است. «این دستاورد با DBS روی دفترکل سوئیفت بازتابدهنده تعهد سیتی به ساخت زیرساخت مالی برای مشتریان و شرکای ماست که همیشهفعال، تعاملپذیر و مناسب آینده باشد.» این مدیر اجرایی سیتی پیشنهاد کرد که پرداختهای برونمرزی ۲۴/۷ عملاً واقعیت امروز هستند.
داراییهای توکنیزهشده به مرز ۴۰ میلیارد دلار نزدیک میشوند
این خبر در حالی منتشر میشود که داراییهای رمزنگاریِ توکنیزهشده در محافل TradFi توجهها را جلب کردهاند و این روند حتی باعث برخی نارضایتیها میان چند بازیگر هم شده است. طبق آمار rwa.xyz در ۷ سپتامبر، ارزش توزیعشده جهانیِ داراییهای واقعیِ توکنیزهشده بسیار نزدیک به عبور از ۴۰ میلیارد دلار است، زیرا امروز در سطح ۳۹.۱۸ میلیارد دلار قرار دارد.
مدیر اجرایی سیتی در بخش آسیای جنوبی در پایان گفت: «این کار امتداد طبیعی راهبرد ما در کسبوکار خدمات است برای ادغام قابلیتهای سنتی مدیریت نقدینگی و اوراق بهادار با شبکهها و داراییهای توکنیزهشده نوظهور و ارائه ارزش به مشتریان نهادی در مدلهای عملیاتی محلی و جهانی آنان.»
این مقاله با استفاده از هوش مصنوعی از انگلیسی ترجمه شده است. نسخه اصلی انگلیسی منبع معتبر است؛ ترجمههای خودکار ممکن است حاوی نادرستیهایی باشند، بهویژه در اصطلاحات حقوقی و قانونی.











