Američka vlada dosad je u ovoj fiskalnoj godini vratila 81 milijardu dolara carina nakon što je Vrhovni sud u veljači proglasio nezakonitima sveobuhvatne uvozne namete predsjednika Donalda Trumpa. Taj iznos daleko nadmašuje 5 milijardi dolara vraćenih u istom razdoblju godinu ranije.
Povrati novca zbog Trumpovih carina dosegnuli su 81 milijardu dolara nakon odluke Vrhovnog suda: Evo što to znači
NAPISAO
PODIJELI
Ključne poruke
- Povrati američkih carina dosegnuli su 81 milijardu dolara u ovoj fiskalnoj godini, u odnosu na 5 milijardi dolara godinu ranije, prema podacima Ministarstva financija.
- Trumpove carine prema IEEPA-i pale su 6-3 u veljači; obveze povrata procijenjene su na do 166 milijardi dolara.
- Savezni deficit dosegnuo je 1,367 bilijuna dolara u devet mjeseci jer sud nije dopustio usporavanje isplata.
Povrati naglo porasli nakon presude u veljači
Ukupni iznos povrata, na koji je u ponedjeljak ukazano, obuhvaća fiskalnu godinu koja je započela u listopadu 2025. Podaci koje je objavila Agence France-Presse (AFP) pokazuju da je najveći dio novca isplaćen u svibnju i lipnju, mjesecima nakon što je najviši sud poništio namete. Dužnosnik Ministarstva financija rekao je novinarima da je skok “gotovo u potpunosti zbog odluke Vrhovnog suda”.
Tom odlukom, donesenom omjerom 6-3 u veljači, utvrđeno je da je Trump prekoračio svoje ovlasti koristeći Zakon o međunarodnim gospodarskim ovlastima u izvanrednim stanjima (IEEPA), zakon iz 1977. namijenjen nacionalnim izvanrednim situacijama, kako bi uveo široke “recipročne” carine američkim trgovinskim partnerima. Presuda je obvezala vladu da vrati novac uvoznicima koji su već platili, a američko Ministarstvo financija od tada obrađuje te zahtjeve.
Trump nije skrivao svoje nezadovoljstvo te je u svibanjskom intervjuu izgrdio povrate kao “razbjesnjujuće”, kada su procjene ukupne obveze vlade iznosile otprilike 149 do 166 milijardi dolara, uz kamate i administrativne troškove. U usporedbi s tim projekcijama, 81 milijarda dolara dosad isplaćenih sugerira da bi Ministarstvo financija moglo biti tek otprilike na polovici puta.
Pritisak na deficit raste
Isplate padaju na već opterećen proračun, s obzirom na to da je savezni deficit dosegnuo 1,367 bilijuna dolara u prvih devet mjeseci fiskalne godine, što je 2% više nego prethodne godine. Plaćanja kamata na nacionalni dug premašila su 1 bilijun dolara, skok od 14%, dok je vojna potrošnja porasla 5% usred sukoba na Bliskom istoku.
Ironiju je teško ne primijetiti: Trump je promicao carine kao alat za jačanje domaće proizvodnje, dobivanje poluge u trgovinskim pregovorima i smanjenje deficita, a razlika se u početku suzila kako su pristizali prihodi od carina. Presuda Vrhovnog suda preokrenula je taj tok, pretvorivši izvor prihoda u obvezu od devet znamenki.
Administracija je pokušala usporiti krvarenje, bez uspjeha. Savezni sud odbio je pokušaj vlade da zaustavi proces povrata, čime su isplate ostale na rasporedu za tvrtke koje su preplatile.
Utjecaj na kripto trgovce
Trumpova prijetnja globalnom carinom od 15% u veljači uzdrmala je kripto tržišta, nakratko spustivši ukupnu tržišnu kapitalizaciju altcoina ispod 1 bilijuna dolara, iako su ulagači pozdravili presudu Vrhovnog suda protiv prethodnih nameta. Predsjednik je tada obećao da će pronaći način da zaobiđe sud novim pristojbama, zbog čega je trgovinska politika od tada stalno na radaru trgovaca.
Bitcoin se u trenutku pisanja trguje blizu 63.000 dolara, a makro komentatori tvrde da rastući deficiti i sve veći troškovi kamata jačaju dugoročnu tezu u korist oskudnih imovina poput bitcoina. Ta teza, međutim, ostaje osporavana jer je volatilnost potaknuta carinama također kažnjavala rizičnu imovinu na naslovima o eskalaciji, a poticala je na rast na vijestima o popuštanju.
Ovaj je članak preveden s engleskog jezika pomoću umjetne inteligencije. Izvorna engleska verzija mjerodavan je izvor; automatski prijevodi mogu sadržavati netočnosti, osobito u pravnoj i regulatornoj terminologiji.
