Una mujer de Georgia ingresó 4.900 dólares en un cajero automático de bitcoins después de que le dijeran que no había acudido a cumplir con su obligación de formar parte de un jurado y que tenía que pagar para evitar ser detenida. Su caso sigue el patrón habitual de estafas en las que quienes llaman convierten una supuesta obligación judicial en un pago urgente en criptomonedas.
Una estafa en un cajero automático de bitcoins se lleva 4.900 dólares tras una falsa amenaza de tener que formar parte de un jurado
ESCRITO POR
COMPARTIR
Puntos clave
- Una mujer del condado de Forsyth perdió 4.900 dólares tras recibir una reclamación por no haber acudido a su obligación de formar parte de un jurado.
- Depositó el dinero en un cajero automático de Bitcoin tras recibir la advertencia de que, si no pagaba, se enfrentaría a una detención.
- El FBI registró pérdidas por valor de más de 388 millones de dólares en 2025 en denuncias relacionadas con cajeros de criptomonedas.
Una supuesta falta de asistencia al servicio de jurado la llevó a un cajero automático de Bitcoin
Una mujer del condado de Forsyth, en Georgia, perdió 4.900 dólares después de que alguien le dijera que había faltado a sus obligaciones como jurado y que tenía que pagar para evitar ser detenida. El dinero se ingresó en un cajero automático de Bitcoin, según la información local sobre el caso publicada el 16 de septiembre. La amenaza de detención formaba parte de la estafa, según las autoridades.
La exigencia combinaba dos elementos que suelen aparecer en casos de fraude similares: el miedo a una orden de detención y las instrucciones de enviar dinero de inmediato. La Comisión Federal de Comercio (FTC) advirtió en junio que quienes llaman alegando que alguien no ha cumplido con su deber de jurado pueden amenazar con la detención a menos que la persona pague en criptomoneda. Los tribunales no exigen pagos por teléfono.
Esta táctica ya había aparecido en advertencias judiciales antes de este caso de Georgia. Una advertencia anterior sobre estafas relacionadas con el servicio de jurado describía cómo los estafadores utilizaban supuestas órdenes de detención para exigir bitcoins, tarjetas regalo o datos bancarios. En el caso del condado de Forsyth, el resultado denunciado fue un ingreso de 4.900 dólares en un cajero automático que convierte efectivo en criptomoneda.
Cómo funciona la exigencia de pago
Un cajero automático de bitcoins, también denominado quiosco de criptomonedas, permite a una persona depositar efectivo y enviar criptomonedas a un monedero digital. Es posible que la persona que realiza el depósito esté siguiendo las instrucciones de quien llama, mientras que el destino pertenece al estafador. El FBI ha advertido de que las amenazas falsas por parte de las fuerzas del orden relacionadas con los cajeros de criptomonedas pueden presionar a las personas para que realicen pagos antes de verificar la reclamación.
La suplantación de identidad permite a la persona que llama hacer que una solicitud de pago desconocida parezca un procedimiento oficial. Los estafadores pueden hacerse pasar por representantes de organizaciones de confianza en estafas relacionadas con el bitcoin y, a continuación, presionar a las víctimas para que realicen una transferencia controlada por la persona que llama. En una estafa relacionada con el servicio de jurado, el supuesto plazo legal añade presión, mientras que un quiosco de criptomonedas convierte el efectivo depositado en un pago digital. Esta táctica es una de las diversas formas de fraude y estafa relacionadas con el Bitcoin. La FTC afirma que un identificador de llamadas que muestre un número de la policía no garantiza que la llamada sea auténtica. Su advertencia sobre el servicio de jurado señala que las fuerzas del orden no llamarán para amenazar con un arresto por colgar el teléfono, y que un tribunal no exigirá un pago por teléfono. Por lo tanto, una solicitud para saldar una supuesta orden de detención en un quiosco de criptomonedas es un indicio de fraude, independientemente de lo oficial que suene la persona que llama.
Las denuncias sobre quioscos de criptomonedas se extienden más allá de Georgia
La pérdida sufrida en el condado de Forsyth es solo un caso más dentro de un conjunto mucho mayor de estafas denunciadas relacionadas con quioscos de criptomonedas. El Centro de Denuncias de Delitos en Internet del FBI recibió más de 13 400 denuncias relacionadas con quioscos en 2025, con pérdidas que superaron los 388 millones de dólares, según los datos por estados publicados el 15 de mayo. La agencia advierte de que algunas denuncias también se referían a otros tipos de transacciones, por lo que el total de pérdidas no puede atribuirse exclusivamente a los quioscos.
Los estados han comenzado a abordar las pérdidas relacionadas con los quioscos mediante diferentes medidas de protección al consumidor. En Arizona, 35 víctimas de fraudes en cajeros automáticos de criptomonedas recibieron 171 332 dólares en reembolsos en virtud de una ley estatal que establece requisitos de elegibilidad y notificación. Ese resultado concierne a las víctimas de Arizona; no determina si la mujer de Georgia podrá recuperar sus 4 900 dólares.
El FBI pide a las personas que hayan enviado fondos a través de un quiosco de criptomonedas en lo que parece ser una estafa que conserven sus recibos y los detalles de la transacción. Sus directrices para la denuncia indican que se debe facilitar la ubicación del quiosco, la dirección de la cartera de destino (si se dispone de ella) e información sobre la persona que llamó al presentar una denuncia ante la policía local y el Centro de Denuncias de Delitos en Internet de la agencia.
Este artículo fue traducido del inglés mediante IA. La versión original en inglés es la fuente autorizada; las traducciones automáticas pueden contener imprecisiones, especialmente en la terminología legal y regulatoria.
