En spiller i Bitonto, tæt på Bari, ramte alle fem MillionDay-tal den 31. juli og vandt dermed en gevinst på 1,15 millioner dollar (1 million euro), men smed kuponen ud, efter at han havde misforstået kvitteringen. Det offentlige affaldsselskab SANB standsede komprimatoren, inden den nåede lossepladsen, og fandt kuponen intakt kl. 05.30 fire dage senere.
Italiensk skraldemandshold finder lotterikupon til en værdi af 1,15 mio. dollar, der var blevet smidt ud på grund af ét ord

Hovedpunkter
- En spiller fra Bitonto ramte 2, 4, 8, 10 og 51 og vandt 1,15 millioner dollar, hvorefter vedkommende smed kuponen ud.
- SANB standsede komprimatoren og gennemgik seks metriske tons affald på et godkendt anlæg.
- En operatør fandt kuponen intakt kl. 05.30 den 4. august, fire dage efter lodtrækningen.
En kvitteringsbesked på to ord og en blokeret komprimator
Tallene var 2, 4, 8, 10 og 51, trukket kl. 20.30 fredag den 31. juli. En spiller i Bitonto i provinsen Bari havde spillet på disse tal i årevis, fordi de havde en personlig betydning for ham, rapporterede ANSA. Roberto Toscano, enedirektør for det offentlige affaldsselskab SANB, offentliggjorde fundet på de sociale medier under overskriften »fortuna non olet«, et ordspil på det latinske udtryk om, at penge ikke lugter.
Kvitteringen bar påskriften »non esigibile« – ikke indløselig – hvilket blot angiver, at gevinsten er for stor til, at forhandleren kan udbetale den. Spilleren tolkede den som en tabt kupon og smed den i affaldet til tørt restaffald.
SANB blev underrettet søndag den 2. august. Selskabet identificerede den komprimator, posen var havnet i, forhindrede, at ladningen nåede ud til lossepladsen, indhentede tilladelser og flyttede affaldet til et godkendt anlæg om morgenen den 4. august. Der blev det gennemgået, da SANB’s eget anlæg ikke kunne modtage ladningen på grund af forurening.
Kuponen dukkede op kl. 05.30. »Den lå i en pose med et hul i sammen med andre ødelagte kuponer,« sagde Toscano. »Denne var blandt de få, der var uberørte.« Han fortalte ANSA, at episoden havde noget mirakuløst over sig, og beskrev spilleren som først ekstremt heldig, derefter ekstremt uheldig og så ekstremt heldig igen.
MillionDay, der drives under Italiens Lotto-koncession, trækker fem tal fra 1 til 55 to gange om dagen, kl. 13.00 og 20.30, med en indsats på 1 euro og en hovedpræmie på 1 million euro. Det nævnte hovedbeløb er allerede netto: Ifølge reglerne er udbetalingen for fem tal 1.086.956,52 gange indsatsen, og Italiens kildeskat på 8 % bringer beløbet op på præcis en million. Det er en af mange nylige tilfælde, hvor man var tæt på at vinde, herunder et australsk par, der fik at vide på Facebook, at de havde vundet 1,1 millioner dollars, og en trykfejl i Indiana, der fik en vindende kupon på 20 dollars til at se ud som en gevinst på 100.000 dollars.
Toscano sagde, at han rørte ved kuponen, da han gik forbi, i tilfælde af at heldet skulle fortsætte. Bagefter gik besætningen ud for at drikke kaffe og købte et skrabelod. Det gav 58 dollar (50 euro).
Denne artikel er oversat fra engelsk ved hjælp af kunstig intelligens. Den originale engelske version er den autoritative kilde; automatiske oversættelser kan indeholde unøjagtigheder, især i juridisk og lovgivningsmæssig terminologi.










