Deutsche Bank, založená v roce 1870, plánuje v průběhu roku 2026 zahájit správu bitcoinů, etherea a vybraných stablecoinů pro institucionální klienty. Tento 156 let starý německý bankovní gigant, který na začátku tohoto roku vykázal aktiva pod správou (AUM) ve výši 2,217 bilionu dolarů v rámci svých divizí Private Bank a Asset Management, se připravuje na správu peněženek, soukromých klíčů a převodů kryptoměn v rámci evropského regulovaného bankovního rámce.
Deutsche Bank zavádí správu bitcoinů pro evropské institucionální investory

Hlavní body
- Podle středečního oznámení banky plánuje Deutsche Bank zahájit úschovu bitcoinů a etheru v průběhu roku 2026.
- Deutsche Bank vykázala k 30. červnu aktiva pod správou (AUM) ve výši 2,217 bilionu dolarů.
- Než Deutsche Bank zahájí úschovu v Německu, musí ještě získat povolení od BaFin.
156 let stará banka získává klíče k bitcoinům
Deutsche Bank se již více než sto padesát let stará o peníze jiných lidí. Nyní chce také soukromé klíče. Ve středu tento frankfurtský bankovní gigant oznámil, že plánuje ještě v tomto roce spustit regulovanou správu digitálních aktiv. Cílem banky je začlenit bitcoiny, ether a vybrané stablecoiny do stejného institucionálního systému, jaký využívají korporace, správci aktiv, hedgeové fondy, makléři a státní klienti.
Vzhledem k rozsahu této operace je těžké ji přehlédnout. Deutsche Bank byla založena v roce 1870 a k 30. červnu vykázala ve svých divizích Private Bank a Asset Management aktiva pod správou (AUM) v hodnotě 2,217 bilionu dolarů. Nyní se do trezoru dostává bitcoin.
První nabídka kryptoměn je záměrně omezená
Podle německé banky zahrnuje počáteční nabídka bitcoin, ether, USDC, EURC a EURAU, přičemž v budoucnu se plánuje i zavedení tokenizovaných finančních nástrojů. Deutsche Bank bude pro klienty spravovat aktiva, spravovat peněženky a soukromé klíče a zprostředkovávat převody třetím stranám. V podstatě to znamená, že institucionální klienti si nebudou muset sami budovat technologickou infrastrukturu.
První spuštění se očekává v Německu a bude zaměřeno na stávající klienty divizí Corporate Bank a Investment Bank. Rozšiřování nabídky nebude automatické. Nová aktiva musí před zařazením do nabídky projít kontrolou poptávky, schválením produktu, posouzením rizik a splnit regulatorní požadavky.
Ukázalo se, že právě v oblasti bezpečnosti se stará banka začíná podobat společnosti poskytující kryptoměnovou infrastrukturu. Deutsche Bank nastínila generování klíčů podporované hardwarem, oddělené teplé a studené úložiště, schvalování více osobami, redundantní systémy a kontrolované zálohování a obnovu.
Nebyla to kryptoměnová konverze ze dne na den
Zvláštní je, jak dlouho se Deutsche Bank k tomuto kroku přibližovala. Její cesta v oblasti blockchainu a kryptoměn sahá až do roku 2015, kdy banka označila tuto technologii za oblast „zvláštního zájmu a odbornosti“. V roce 2016 se připojila ke konsorciu R3 zabývajícímu se distribuovanými účetními knihami, koncem roku 2020 zařadila do svého programu úschovu kryptoměn, v roce 2023 uzavřela partnerství se švýcarskou společností Taurus zabývající se digitálními aktivy a téhož roku podala žádost o německou licenci na úschovu digitálních aktiv.
V té době už nešlo o žádný experimentální laboratorní projekt. Společnost DWS, v níž má Deutsche Bank většinový podíl, šla ještě dál. Její společný podnik Allunity se společnostmi Flow Traders a Galaxy Digital získal v červenci 2025 licenci BaFin na elektronické peníze a uvedl na trh EURAU, token v eurech, který se nyní objevuje na seznamu aktiv plánovaných k úschově Deutsche Bank.
Banka stále potřebuje zelenou
Zde je ale háček. Nikdo dnes Deutsche Bank své klíče k BTC nebo ETH nesvěřuje. Služba podléhá zbývajícímu regulačnímu procesu v rámci evropského rámce pro trhy s kryptoměnami a načasování, geografické pokrytí i podporovaná aktiva se ještě mohou změnit.
Deutsche Bank navíc není jediná. Standard Chartered a BBVA již nabízejí institucionální úschovu kryptoměn, zatímco Commerzbank získala licenci BaFin na úschovu kryptoměn v roce 2023. Přesto je na tom něco téměř symbolického, že banka založená 139 let před vznikem bitcoinu se připravuje na správu tohoto aktiva vedle eur, cenných papírů a dalších institucionálních aktiv. Experiment, který Deutsche Bank začala zkoumat před více než deseti lety, se konečně blíží ke dveřím trezoru.
Tento článek byl přeložen z angličtiny pomocí umělé inteligence. Původní anglická verze je autoritativním zdrojem; automatické překlady mohou obsahovat nepřesnosti, zejména v právní a regulační terminologii.












