মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট ফেব্রুয়ারিতে প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের ব্যাপক আমদানি শুল্ককে অবৈধ ঘোষণা করার পর চলতি অর্থবছরে এখন পর্যন্ত মার্কিন সরকার শুল্ক বাবদ ৮১ বিলিয়ন ডলার ফেরত দিয়েছে। এই অঙ্কটি আগের বছর একই সময়ে ফেরত দেওয়া ৫ বিলিয়ন ডলারের তুলনায় বহু গুণ বেশি।
সুপ্রিম কোর্টের রায়ের পর ট্রাম্পের শুল্ক-ফেরত ৮১ বিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে: এর মানে কী

মূল বিষয়গুলো
- ট্রেজারি বিভাগের তথ্য অনুযায়ী, চলতি অর্থবছরে মার্কিন শুল্ক ফেরত ৮১ বিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে, যা আগের বছরের ৫ বিলিয়ন ডলার থেকে বেড়েছে।
- ট্রাম্পের IEEPA শুল্ক ফেব্রুয়ারিতে ৬-৩ ভোটে বাতিল হয়; ফেরত দেওয়ার দায় প্রায় সর্বোচ্চ ১৬৬ বিলিয়ন ডলার পর্যন্ত হতে পারে বলে অনুমান করা হয়েছিল।
- আদালত পরিশোধ ধীর করতে না দেওয়ায়, নয় মাসে ফেডারেল ঘাটতি ১.৩৬৭ ট্রিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে।
ফেব্রুয়ারির রায়ের পর ফেরত অর্থের উল্লম্ফন
সোমবার নজরে আনা এই ফেরত-অর্থের হিসাবটি অক্টোবর ২০২৫-এ শুরু হওয়া অর্থবছরকে অন্তর্ভুক্ত করে। Agence France-Presse (AFP) কর্তৃক প্রতিবেদিত তথ্য অনুযায়ী, সুপ্রিম কোর্ট শুল্কগুলো বাতিল করার কয়েক মাস পর, মে ও জুন মাসেই অধিকাংশ অর্থ পরিশোধ হয়ে যায়। ট্রেজারি বিভাগের এক কর্মকর্তা সাংবাদিকদের বলেন, এই উল্লম্ফনটি “প্রায় সম্পূর্ণভাবেই সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্তের কারণে।”

ফেব্রুয়ারিতে ৬-৩ ভোটে দেওয়া ওই সিদ্ধান্তে বলা হয়, জাতীয় জরুরি অবস্থার জন্য প্রণীত ১৯৭৭ সালের আইন International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) ব্যবহার করে যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্য অংশীদারদের ওপর বিস্তৃত “পারস্পরিক” শুল্ক আরোপ করে ট্রাম্প তার ক্ষমতার সীমা অতিক্রম করেছেন। এই রায়ের ফলে সরকারকে আগে থেকেই পরিশোধ করা আমদানিকারকদের অর্থ ফেরত দিতে বাধ্য হতে হয়, এবং তারপর থেকে মার্কিন ট্রেজারি সেই দাবিগুলো প্রক্রিয়াকরণ করে আসছে।
ট্রাম্প তার হতাশা গোপন করেননি; মে মাসের এক সাক্ষাৎকারে তিনি ফেরত দেওয়াকে “ক্ষোভজাগানিয়া” বলে আক্রমণ করেন, যখন অনুমান অনুযায়ী সরকারের মোট দায় প্রায় ১৪৯ বিলিয়ন থেকে ১৬৬ বিলিয়ন ডলার, এর সঙ্গে সুদ ও প্রশাসনিক খরচও যোগ হবে। ওই পূর্বাভাসের তুলনায়, এখন পর্যন্ত ৮১ বিলিয়ন ডলার পরিশোধ হওয়া ইঙ্গিত দেয় যে ট্রেজারি হয়তো মোট বিলের প্রায় অর্ধেকই এখনও পরিশোধ করেছে।
ঘাটতির চাপ বাড়ছে
এই পরিশোধগুলো এমন একটি বাজেটে চাপ সৃষ্টি করছে, যা আগেই চাপে ছিল; কারণ অর্থবছরের প্রথম নয় মাসে ফেডারেল ঘাটতি ১.৩৬৭ ট্রিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে, যা আগের বছরের তুলনায় ২% বেশি। জাতীয় ঋণের সুদ পরিশোধ ১ ট্রিলিয়ন ডলার ছাড়িয়েছে, ১৪% বৃদ্ধি পেয়েছে, আর মধ্যপ্রাচ্যের সংঘাতের মধ্যে সামরিক ব্যয় ৫% বেড়েছে।
বিদ্রূপটা চোখ এড়ানো কঠিন: ট্রাম্প শুল্ককে দেশীয় উৎপাদন শক্তিশালী করা, বাণিজ্য আলোচনায় প্রভাব বাড়ানো এবং ঘাটতি কমানোর হাতিয়ার হিসেবে প্রচার করেছিলেন, এবং শুল্ক আয় আসতে থাকায় শুরুতে ঘাটতি কিছুটা সংকুচিতও হয়েছিল। সুপ্রিম কোর্টের রায় সেই প্রবাহ উল্টে দিয়ে একটি রাজস্বধারাকে নয়-অঙ্কের দায়ে পরিণত করেছে।
প্রশাসন রক্তক্ষরণ কমাতে চেষ্টা করেছে, কিন্তু সফল হয়নি। একটি ফেডারেল আদালত সরকারের ফেরত প্রক্রিয়া থামিয়ে দেওয়ার চেষ্টাটি প্রত্যাখ্যান করেছে, ফলে অতিরিক্ত পরিশোধ করা কোম্পানিগুলোর জন্য অর্থপ্রদান নির্ধারিত গতিতেই চলতে থাকে।
ক্রিপ্টো ট্রেডারদের ওপর প্রভাব
ফেব্রুয়ারিতে ট্রাম্পের ১৫% বৈশ্বিক শুল্কের হুমকি ক্রিপ্টো বাজারকে নাড়া দিয়েছিল, এবং বিনিয়োগকারীরা আগের শুল্কগুলোর বিরুদ্ধে সুপ্রিম কোর্টের রায়কে স্বাগত জানালেও, সম্মিলিত অল্টকয়েন বাজারমূলধন সাময়িকভাবে ১ ট্রিলিয়ন ডলারের নিচে নেমে যায়। প্রেসিডেন্ট তখন আদালতকে পাশ কাটিয়ে নতুন শুল্ক আরোপের উপায় খুঁজবেন বলে প্রতিশ্রুতি দেন, এবং তখন থেকে বাণিজ্য নীতি ট্রেডারদের নজরে থেকেই গেছে।
লেখার সময় বিটকয়েন প্রায় ৬৩,০০০ ডলারের কাছাকাছি লেনদেন হচ্ছে, এবং ম্যাক্রো বিশ্লেষকরা যুক্তি দেন যে ফুলে ওঠা ঘাটতি ও বেড়ে চলা সুদের খরচ বিটকয়েনের মতো দুর্লভ সম্পদের দীর্ঘমেয়াদি যুক্তিকে শক্তিশালী করে। তবে সেই তত্ত্বটি বিতর্কিতই থেকে গেছে, কারণ শুল্ক-চালিত অস্থিরতা উত্তেজনার শিরোনামে ঝুঁকিপূর্ণ সম্পদকে ধাক্কা দিয়েছে এবং স্বস্তির খবরে সেগুলোকে আবার ওপরে তুলেছে।
এই নিবন্ধটি AI ব্যবহার করে ইংরেজি থেকে অনুবাদ করা হয়েছে। মূল ইংরেজি সংস্করণটি নির্ভরযোগ্য উৎস; স্বয়ংক্রিয় অনুবাদে ভুল থাকতে পারে, বিশেষ করে আইনি ও নিয়ন্ত্রক পরিভাষায়।

















