Пауелл залишиться на посаді голови ФРС після 15 травня — це перший такий випадок з 1948 року

Основні висновки:

• Пауелл має окремий термін повноважень як член Ради керуючих до січня 2028 року, що дозволяє йому залишитися у складі Ради керуючих ФРС після 15 травня.
• Міністерство юстиції закрило кримінальне розслідування щодо реконструкції штаб-квартири ФРС приблизно 24 квітня 2026 року, але Пауелл заявив, що стежить за подальшими кроками.
• 29 квітня Кевін Варш отримав схвалення Банківського комітету Сенату з рахунком 13-11, і очікується, що його кандидатура буде затверджена на тижні, що починається 11 травня 2026 року.

Пауелл порушує 78-річний прецедент, залишаючись на посаді члена Ради керуючих ФРС після закінчення терміну повноважень голови

Джером Пауелл зробив цю заяву на завершення того, що він назвав своєю останньою прес-конференцією на посаді голови. Його чотирирічний термін на посаді голови, продовжений у 2022 році, закінчується 15 травня. Але Пауелл обіймає окреме 14-річне крісло члена Ради, яка складається з семи осіб, термін повноважень якої триває до січня 2028 року. Федеральний закон дозволяє йому зберегти це крісло після відставки з посади голови.

«Після закінчення мого терміну повноважень голови 15 травня я продовжуватиму виконувати обов'язки члена Ради протягом певного періоду, який ще буде визначено», — сказав Пауелл. «Я планую вести себе як член Ради досить стримано».

Такий крок є історично рідкісним. Голови ФРС майже завжди залишали посаду члена Ради після закінчення терміну повноважень голови. Останній виняток був у 1948 році. Рішення Пауелла порушує цю традицію вперше за майже вісім десятиліть.

Це рішення безпосередньо пов'язане з кримінальним розслідуванням, розпочатим Міністерством юстиції щодо проекту реконструкції штаб-квартири ФРС — розслідування, яке сам Пауелл передав на розгляд генеральному інспектору ФРС. 24 квітня прокурор округу Колумбія закрив кримінальне розслідування. Міністерство юстиції також запевнило, що не поновлюватиме справу без кримінального передання від генерального інспектора ФРС.

«Я заявляв, що не залишу Раду, доки це розслідування не буде остаточно завершене, з дотриманням прозорості та остаточності, і я дотримуюся цього», — зазначив Пауелл. «Мене обнадіюють останні події, і я уважно стежу за подальшими кроками в цьому процесі».

Пауелл привітав Кевіна Варша, якого президент Трамп висунув на посаду голови ФРС. У середу банківський комітет Сенату схвалив кандидатуру Варша голосуванням 13 проти 11 за партійною лінією. Остаточне затвердження Сенатом очікується на тижні, що починається 11 травня. Пауелл заявив, що виконуватиме обов’язки голови до приведення Варша до присяги.

«У Раді Федеральної резервної системи завжди є лише один голова», — сказав Пауелл. «Коли Кевін Варш буде затверджений і складе присягу, він стане цим головою».

Залишаючись у Раді, Пауелл запобігає негайному виникненню вакансії. Це заважає Трампу отримати додаткове призначення після затвердження Варша, обмежуючи швидкість, з якою може змінюватися склад Ради. Цей крок зроблено на тлі того, що Трамп і Пауелл кілька разів стикалися протягом останніх 12 місяців.

Щодо монетарної політики, ФОМК проголосував за збереження ставки федеральних фондів на рівні від 3,5% до 3,75%. Пауелл зазначив, що загальний індекс цін на особисті споживчі витрати (PCE) зріс на 3,5% за 12 місяців, що закінчилися в березні, що було спричинено підвищенням світових цін на нафту, пов'язаним із конфліктом на Близькому Сході. Базовий індекс PCE, що не враховує ціни на продукти харчування та енергоносії, зріс на 3,2% за той самий період.

Рівень безробіття в березні залишився на рівні 4,3%. Пауелл зазначив, що уповільнення зростання зайнятості відображає зниження рівня участі робочої сили та зменшення імміграції, а також ослаблення попиту на робочу силу.

«Монетарна політика не рухається за заздалегідь визначеним курсом, і ми будемо приймати рішення на кожному засіданні окремо», — сказав Пауелл, посилаючись на підвищену невизначеність, спричинену подіями на Близькому Сході.

На завершення Пауелл підтвердив інституційну місію ФРС. «Я впевнений, що ФРС продовжуватиме виконувати свою роботу об’єктивно, чесно та з глибокою відданістю служінню американському народу». Скільки часу Пауелл залишиться на посаді голови ФРС, залежить від того, що він вважатиме достатнім завершенням справи з Міністерством юстиції. Ринки та політичні оглядачі пильно стежать за розвитком подій.

Акції завершили сесію на неоднорідній основі після оголошення Пауелла. Nasdaq піднявся на 9,44 пункти до 24 673,24, тоді як Dow Jones знизився на 280,12 пункти до 48 861,81, а NYSE Composite втратив 84,08 пункти до 22 751,51.

S&P 500 знизився на 2,85 пункти до 7 135,95. На криптовалютних ринках біткойн торгувався на рівні 75 839 доларів, знизившись на 0,66% за 24 години, тоді як ефіріум торгувався на рівні 2 247 доларів, знизившись на 1,87% за день.