ืžื•ืคืขืœ ืข"ื™
News

ื”ื›ืœื›ืœืŸ ืคื™ื˜ืจ ืฉื™ืฃ ืžื‘ื˜ืœ ืืช ืจื•ื•ื—ื™ ื”ืชืขืกื•ืงื” ืฉืœ ื™ื•ื ื™, ืžืฆื™ืช ื•ื™ื›ื•ื— ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื”

ื”ื›ืœื›ืœืŸ ืคื™ื˜ืจ ืฉื™ืฃ ืžืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ื—ืจื™ืคื” ืขืœ ื”ื“ื•โ€ื— ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ืœืฉื›ืช ื”ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช (BLS), ื‘ื˜ืขื ื” ื›ื™ 92% ืž-147,000 ื”ืžืฉืจื•ืช ืฉื ื•ืฆืจื• ื‘ื™ื•ื ื™ ื”ื™ื• ื‘ืžื’ื–ืจื™ ืžืžืฉืœ, ื‘ืจื™ืื•ืช ืื• ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ืฉื”ื โ€œืœื ื™ืฆืจื ื™ื™ืโ€.

ื ื›ืชื‘ ืข"ื™
ืฉืชืฃ
ื”ื›ืœื›ืœืŸ ืคื™ื˜ืจ ืฉื™ืฃ ืžื‘ื˜ืœ ืืช ืจื•ื•ื—ื™ ื”ืชืขืกื•ืงื” ืฉืœ ื™ื•ื ื™, ืžืฆื™ืช ื•ื™ื›ื•ื— ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื”

ืžืฉืจื•ืช ืœื ื™ืฆืจื ื™ื•ืช ื•ื”ื—ื•ื‘ ืฉืœ ืืจื”โ€ื‘

ื”ื›ืœื›ืœืŸ ืคื™ื˜ืจ ืฉื™ืฃ ื”ืคื—ื™ืช ื‘ืขืจืš ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ืœืฉื›ืช ื”ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช (BLS), ืฉื”ืจืื• ื›ื™ 147,000 ืžืฉืจื•ืช ื ื•ืกืคื• ื‘ื™ื•ื ื™. ืฉื™ืฃ ื˜ืขืŸ ื›ื™ 92% ืžื”ืžืฉืจื•ืช ื”ืœืœื• ื”ื™ื• ื‘ืžืžืฉืœ, ืฉื™ืจื•ืชื™ ื‘ืจื™ืื•ืช ืื• ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื โ€“ ืžื’ื–ืจื™ื ืฉื”ื•ื ืชื™ืืจ ื›ืœื ื™ืฆืจื ื™ื™ื.

ืฉื™ืฃ ื˜ื•ืขืŸ ื›ื™ ืžืฉืจื•ืช ืืœื•, ื‘ืžืงื•ื ืœืงื“ื ืืช ืžื˜ืจืช ืžืžืฉืœ ื˜ืจืืžืค ืœืฆืžืฆื ืืช ื’ื™ืจืขื•ืŸ ื”ืกื—ืจ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืœืžืขืฉื” ืžืจื—ื™ื‘ื•ืช ืื•ืชื• ื•โ€ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ืœื™ื•ืชืจ ื—ื•ื‘ ืžืžืฉืœืชื™ ื•ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจโ€. ื”ืขืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ื›ืœื›ืœืŸ ื ืžืกืจื• ืฉืขื•ืช ืกืคื•ืจื•ืช ืœืื—ืจ ืฉื”-BLS ื—ืฉืคื” ืืช ืกื™ื›ื•ื ืžืฆื‘ ื”ืชืขืกื•ืงื” ืœื—ื•ื“ืฉ ื™ื•ื ื™.

ืขืœ ืคื™ ื”ืกื™ื›ื•ื, ื”ืชืขืกื•ืงื” ื‘ืฉื›ืจ ืœื ื—ืงืœืื™ ื’ื“ืœื” ื‘-147,000 ื‘ื™ื•ื ื™, ื ืชื•ืŸ ืฉืœื›ืื•ืจื” ื—ื•ืจื’ ืžืชื—ื–ื™ื•ืช ื›ืœื›ืœื ื™ื ืฉืขืžื“ื• ืขืœ ื›-110,000 ืžืฉืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืื‘ื˜ืœื” ืจืฉื ืฉื™ืคื•ืจ ืงืœ, ื•ื™ืจื“ ืœ-4.1% ื‘ื™ื•ื ื™ ืž-4.2% ื‘ืžืื™. ื”ื“ื•โ€ื— ืžืฆื™ื™ืจ ืฉื•ืง ืขื‘ื•ื“ื” ืขืžื™ื“, ืืš ื™ื™ืชื›ืŸ ื›ื™ ืžืชืงืจืจ, ืฉืžืžืฉื™ืš ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืžืฉืจื•ืช, ืื ื›ื™ ืžืชืžืงื“ ื‘ืžื’ื–ืจื™ื ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ื•ืกื™ืžื ื™ื ืœื”ืื˜ืช ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืฉื›ืจ.

ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ืฉื™ืฃ, ืฉื‘ืื•ืคืŸ ื—ื•ื–ืจ ื•ืชืงืฃ ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื” ืฉืœ ืžืžืฉืœ ื˜ืจืืžืค, ื”ืชืขืงืฉ ื‘ืคื•ืกื˜ ื ื•ืกืฃ ื‘-X ื›ื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ืฉื•ืง ืขื‘ื•ื“ื” ื—ืœืฉ.

โ€œื›ืžืขื˜ ืžื—ืฆื™ืช ืžื”ืžืฉืจื•ืช ืฉื ื•ืฆืจื• ื‘ื™ื•ื ื™ ื”ื™ื• ืžืฉืจื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช ืœื ื™ืฆืจื ื™ื•ืช. ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืื‘ื˜ืœื” ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ 4.1% ื”ื•ื ื‘ื“ื™ื—ื”. ืœืคื ื™ 1994, ื”-BLS ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื’ื“ืจื” ืจื—ื‘ื” ื™ื•ืชืจ โ€“ ื™ื•ืชืจ ื›ืžื• ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 7.7% U-6 ืฉืœ ื”ื™ื•ื, ืฉืžืฉืงืฃ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื—ืœืฉ. ืืœ ืชืืžื™ื ื• ืœื”ื™ื™ืค,โ€ ื˜ืขืŸ ืฉื™ืฃ.

ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื™ื™ืฆื•ืจ ืงืฉื•ืจื” ืœื”ืขื‘ืจืช ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืœื—ื•โ€ืœ

ืขื ื–ืืช, ื›ืžื• ืฉื ื”ื™ื” ื ืคื•ืฅ ืœืื—ืจื•ื ื”, ื”ื“ื—ื™ื™ื” ืฉืœ ืฉื™ืฃ ืืช ื”ืขืœื™ื™ื” ื‘ืžืฉืจื•ืช ื–ื›ืชื” ืœืชื’ื•ื‘ื•ืช ื—ื–ืงื•ืช ื•ืœืขื™ืชื™ื ื›ื•ืขืกื•ืช ืžืฆื“ ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื. ืจื‘ื™ื ื”ื˜ื™ืœื• ืกืคืง ื‘ื ื˜ื™ื™ืช ื”ื›ืœื›ืœืŸ ืœื›ืื•ืจื” ืœื“ื—ื•ืช ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื—ื™ื•ื‘ื™ ืฉื”ื•ืฉื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืžืฉืœ ื˜ืจืืžืค.

ืžืฉืชืžืฉ ืื—ื“, ื”ืžื–ื•ื”ื” ื›ืืจื™ืง, ืžืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื ืกื™ื•ื ื• ืฉืœ ืฉื™ืฃ ืœื–ืœื–ืœ ื‘ืžืฉืจื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ื›ืœื ื™ืฆืจื ื™ื•ืช ื‘ืžื•ื‘ืŸ ืฉืœ ื™ื™ืฆื•ื ืื• ืกื—ืจ. ืืจื™ืง ื˜ืขืŸ ืฉื”ืืฉืžืช ืžืฉืจื•ืช ืืœื• ื‘ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ืื• ื‘ื’ื™ืจืขื•ื ื•ืช ื‘ืกื—ืจ โ€œื”ื•ืคื›ืช ืืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸโ€. ืœื“ืขืช ืืจื™ืง, โ€œื”ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื™ื™ืฆื•ืจ ืœื ื ื’ืจืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขืกืงืช ืžื•ืจื™ื.โ€ ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช, ืฉื ื™ื ืฉืœ ื”ืขื‘ืจืช ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืœื—ื•โ€ืœ, ืื•ื˜ื•ืžืฆื™ื” ื•ืžื” ืฉื›ื™ื ื” ื”ืžืฉืชืžืฉ โ€œื”ืจืก ื”ืฉืงืขื•ืช ืžื—ื“ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ื•ืœ ืกื˜ืจื™ื˜โ€ ื”ื ืฉืืฉืžื™ื ื‘ื™ืจื™ื“ื”.

ืืจื™ืง ืกื™ื›ื ืืช ืชื’ื•ื‘ืชื• ืœืฉื™ืฃ ื‘ื”ื“ื’ืฉืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืชืฉืชื™ื•ืช ื—ื–ืงื•ืช ื•ืžืขืจื›ืช ื—ื™ื ื•ืš ื—ื–ืงื”.

โ€œื—ื•ื‘ ืžืžืฉืœืชื™ ืœื ื’ื•ืจื ืœืื™ื ืคืœืฆื™ื” ืืœื ืื ืื ื—ื ื• ื ื’ืžืจื™ื ืžืžืฉืื‘ื™ื ืืžื™ืชื™ื™ื. ืจื•ื‘ ื”ืžืฉืจื•ืช ื”ืœืœื• ืžื•ืฆืื•ืช ืžืงื•ืžื™ืช. ื”ืŸ ืžื™ื™ืฆื‘ื•ืช ื‘ื™ืงื•ืฉ, ืœื ืขืœื•ืงื•ืช ืกื—ืจ. ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ื”ืืžื™ืชื™ ื”ื•ื ืœื ืฉื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ื™ืชืขื•ืจืจื•. ื–ื” ืฉืื ื—ื ื• ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื”ืจื•ืก ืืช ื”ืชืฉืชื™ืช, ืืช ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ, ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื•ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ืชื•ืš ืฉืื ื—ื ื• ืžืขืžื™ื“ื™ื ืคื ื™ื ืฉืงื™ืฆื•ืฅ ื‘ืื—ื™ื•ืช ื™ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืžืคืขืœื™ื. ืืชื ืจื•ืฆื™ื ื™ื•ืชืจ ื™ื™ืฆื•ื? ื”ืชื—ื™ืœื• ืขื ืžื“ื™ื ื” ืฉื›ื“ืื™ ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ื”,โ€ ื˜ืขืŸ ื”ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืžื“ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช .

ื”ืชื’ื•ื‘ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ืœื ืชื•ื ื™ ื”ืชืขืกื•ืงื” ื”ื™ื™ืชื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ื‘ืขื™ืงืจ, ื›ืฉื›ืžื” ื›ืœื›ืœื ื™ื ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ืฉื•ืง ืขื‘ื•ื“ื” ื—ื–ืง ืžื”ืฆืคื•ื™. ื‘ืขื•ื“ ืฉืฉื™ืขื•ืจ ื”ืื‘ื˜ืœื” ื‘ื›ื•ืชืจืช ื™ืจื“, ืขืœื™ื™ื” ื ื™ื›ืจืช ื‘ืžื•ื‘ื˜ืœื™ื ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš (1.6 ืžื™ืœื™ื•ืŸ, ืขืœื™ื™ื” ืฉืœ 190,000) ืขื•ืจืจื” ื›ืžื” ื“ืื’ื•ืช.

ืชื’ื™ื•ืช ื‘ื›ืชื‘ื” ื–ื•