رهبر حزب رِفورم بریتانیا، نایجل فاراژ، از کرسی خود بهعنوان نماینده پارلمان برای کِلَکتون استعفا داده است؛ اقدامی که موجب برگزاری یک انتخابات میاندورهای محلی شده و او قصد دارد بلافاصله در آن رقابت کند.
نایجل فاراژِ حامی رمزارز از کرسی نمایندگی مجلس کنارهگیری کرد و پس از جنجال بر سر جدیدترین کمک مالی، وعده داد در انتخابات میاندورهای مبارزه کند
نویسنده
اشتراک
نکات کلیدی
- نایجل فاراژ از سمت نمایندگی کِلَکتون استعفا داد و در پی اتهامات مربوط به تحقیقات معمول، زمینهساز یک انتخابات میاندورهای در سال ۲۰۲۶ شد.
- حزب رِفورم بریتانیا هدیهای به ارزش ۶.۷ میلیون پوند از هاربورن دریافت کرد که نفوذ کریپتو بر سیاست بریتانیا را برجسته میکند.
- حزب رِفورم بریتانیا هزینه ۳۳۴,۱۵۰ دلاری برگزاری انتخابات را پرداخت خواهد کرد، در حالی که فاراژ سوگند خورده برای کرسی کِلَکتون رقابت کند.
پیشدستی در برابر نهاد ناظر
نایجل فاراژ، رهبر حزب رِفورم بریتانیا و یکی از چهرههای برجسته اپوزیسیون، از کرسی خود بهعنوان نماینده پارلمان برای کِلَکتون استعفا داده است و بدینترتیب یک انتخابات میاندورهای پرمخاطره را رقم زده است. این اقدام ناگهانی پس از افزایش فشارها و نظارتها بر امور مالی شخصی او رخ داد؛ از جمله اتهاماتی مبنی بر اینکه او منابع مالی و مزایایی اعلامنشده را از یک کارآفرین کریپتو که محکوم شده، پذیرفته است.
رقبای سیاسی و منتقدان بهسرعت رهبر پوپولیست را متهم کردند که برای پیشدستی در برابر یک تحقیق رو به گسترش درباره استانداردهای پارلمانی — که میتوانست در نهایت به تعلیق یا برکناری او از سمتش منجر شود — دست به یک «حرکت مذبوحانه» زده است. با این حال، فاراژِ سرسخت — که پیشتر نیز بهدلیل یک تحقیق رسمی از سوی کمیسر پارلمانی استانداردها درباره یک هدیه اعلامنشده ۶.۷ میلیون دلاری (۵ میلیون پوندی) از سوی میلیاردر کریپتوی ساکن تایلند، کریستوفر هاربورن — تحت بررسی قرار داشت — اعلام کرد که کاملاً قصد دارد در انتخابات میاندورهای پیشرو برای همان کرسی خود رقابت کند.
فاراژ گفت: «مردم کِلَکتون باید درباره اقدامات من قضاوت کنند.» او افزود: «این یک انتخابات میاندورهایِ مردم در برابر ساختار حاکم خواهد بود.»
فاراژ که متحد رئیسجمهور آمریکا دونالد ترامپ محسوب میشود و موضع سختگیرانه ضد مهاجرت او حزب رِفورم بریتانیا را به شهرت ملی رساند، بهخاطر ارتباطاتش با بخش داراییهای دیجیتال با فشارهای شدید روبهرو بوده است. این جنجال پس از گزارشهایی که نشان میداد تشکیلات سیاسی او مزایای قابلتوجهی از دستیار دیرینهاش، جورج کاترِل — مجرمی محکوم که در آمریکا بهخاطر کلاهبرداری اینترنتی و پولشویی زندان کشیده و سپس به قمار کریپتویی روی آورده — دریافت کرده، عمیقتر شد.
نهادهای ناظر همچنین در حال بررسی این هستند که آیا فاراژ با لابیگری فعال نزد بانک انگلستان برای کنار گذاشتن چارچوب «پوند دیجیتال» این نهاد، قواعد پارلمانی را نقض کرده است یا نه؛ تغییری سیاستی که مستقیماً به نفع سرمایهگذاریهای خصوصی کریپتوی هاربورن خواهد بود. منتقدان، فاراژ را متهم میکنند که از تریبون سیاسی خود برای بالا بردن ارزش ارزهای دیجیتال بهمنظور سود مالی شخصی، و همچنین برای تأمین مالی حزب و حلقه نزدیکانش سوءاستفاده میکند.
واکنشها در سراسر وستمینستر سریع بود. نخستوزیر کییر استارمر این استعفا را «ترفندی برای منحرف کردن توجه از اتهامات جدی فساد و رانتخواری» محکوم کرد، در حالی که رهبر محافظهکاران، کِمی بادنُک، آن را یک «قهر و جنجال کودکانه ناشی از خودمحوری» خواند. در همین حال، رهبر لیبرال دموکرات، سِر اِد دیوی، خواستار ایجاد جبههای متحد علیه فاراژ شد و از دولت خواست این روند را متوقف کند.
دیوی گفت: «اگر این انتخابات میاندورهای واقعاً برگزار شود، از همه احزاب میخواهیم کنار بکشند و از دادن اکسیژن به پروژه خودنمایی فاراژ خودداری کنند.» او افزود: «دولت باید استعفای او را تا زمانی که کمیسر استانداردها تحقیقات درباره او را تمام نکرده، مسدود کند. مردم کِلَکتون پیش از آنکه رأی بدهند، سزاوار دانستن همه حقایق هستند.»
در میانه افزایش نارضایتی عمومی از بار مالی انتخاباتهای محلی، مقامهای حزب رِفورم بریتانیا اعلام کردند که حزب حاضر است هزینه برگزاری انتخابات میاندورهای را که حدود ۳۳۴,۱۵۰ دلار برآورد میشود، مستقیماً پرداخت کند — مانوری راهبردی با هدف خنثی کردن انتقادهایی که میگویند فاراژ پول مالیاتدهندگان را برای یک قمار سیاسی شخصی هدر میدهد.
این مقاله با استفاده از هوش مصنوعی از انگلیسی ترجمه شده است. نسخه اصلی انگلیسی منبع معتبر است؛ ترجمههای خودکار ممکن است حاوی نادرستیهایی باشند، بهویژه در اصطلاحات حقوقی و قانونی.
