ستحصل المؤسسات المؤهلة على وسيلة مباشرة للتحويل بين الدولار الأمريكي وUSDC عبر DBS في أي وقت. وتوفر هذه الخدمة خيارًا لإدارة النقد لفرق الخزانة التي تعمل عبر مناطق زمنية مختلفة.
DBS وCircle توفران خدمة تسوية USDC على مدار الساعة للمؤسسات في آسيا

النقاط الرئيسية
- سيتمتع العملاء المؤهلون بمسار مباشر إلى عملة USDC عبر بنك DBS.
- توفر الخدمة المخطط لها تسوية شبه فورية لتحويلات الدولار و USDC.
- في استطلاع أجرته DBS، تبين أن 88% من الشركات الكبيرة تستخدم أو تختبر العملات الرقمية.
USDC تحصل على مسار مباشر للإصدار والاسترداد عبر DBS
سيتمكن العملاء المؤسسيون المؤهلون في آسيا من الحصول على عملة USDC المُصدرة حديثًا واستبدالها بالدولار الأمريكي مباشرةً عبر بنك DBS، وذلك في إطار شراكة أعلن عنها البنك وشركة Circle Internet Group Inc. (NYSE: CRCL) في سنغافورة يوم 18 نوفمبر. وستوفر قناة البنك للعملاء بديلاً عن تداول عملة USDC في الأسواق الثانوية. ولم تحدد الشركتان موعداً لبدء العمل بهذه الخدمة.
USDC هي عملة مستقرة مدعومة بالدولار تصدرها شركة Circle من خلال شركات تابعة خاضعة للرقابة، وقد صُممت لتتبع قيمة الدولار الأمريكي. عندما يقوم العملاء بإصدار عملة USDC، فإنهم يستبدلون الدولارات برموز رقمية مُصدرة حديثًا. ويستردون الدولارات عند استرداد الرموز الرقمية. ووصف كل من DBS وCircle عملية تسوية كلا التحويلين بأنها شبه فورية، بما في ذلك خارج ساعات العمل المصرفية العادية ومواعيد الإغلاق.
وقالت إيفي ثيونيس، رئيسة قسم الأصول الرقمية في مجموعة الخدمات المصرفية المؤسسية لدى DBS:
“تتجه المؤسسات بشكل متزايد إلى استخدام الأموال الرمزية لإدارة السيولة بشكل أكثر كفاءة ودعم نموها في الأسواق الجديدة.”
يمكن لأي شركة مؤهلة تستخدم المدفوعات عبر الحدود القائمة على تقنية البلوك تشين الحصول على USDC عندما تحتاج إلى الرموز الرقمية للتسوية، واسترداد الرموز الرقمية غير المستخدمة لتجديد رصيدها بالدولار.
توسع خدمات الخزانة على مدار الساعة في DBS
كشفت دراسة استقصائية أجرتها DBS شملت 422 مديرًا تنفيذيًا في 11 سوقًا، ونُشرت في 28 أكتوبر، أن 88% من الشركات التي شملتها الدراسة تستخدم أو تختبر العملات الرمزية. وكان المشاركون في الاستطلاع من شركات تزيد إيراداتها السنوية عن 500 مليون دولار. وفي إعلانهما عن الشراكة، ذكرت كل من DBS وCircle أن أكثر من ثلاثة من كل خمسة من تلك الشركات تتبنى العملات المستقرة أو تخطط للقيام بذلك.
في 16 نوفمبر، أطلق كل من DBS وKinexys التابعة لـ J.P. Morgan خدمة «التحويلات على مدار الساعة» للودائع بالدولار المُرمزة بين الحسابات القائمة على تقنية البلوكشين في سنغافورة والولايات المتحدة. وينطبق جدول العمل على مدار الساعة (24/7) على التحويلات بين الحسابات القائمة على تقنية البلوكشين. أما التحويلات بين حسابات Kinexys والحسابات التقليدية، فتتوقف لمدة ثلاث ساعات يوم السبت. وكانت Ant International أول عميل يستخدم هذه الخدمة، التي تتيح لفرق الخزانة لديها تحويل أرصدة الدولار بين السوقين.
كما تعاونت DBS مع Citi في سبتمبر الماضي لتنفيذ تحويل بالدولار الأمريكي خلال عطلة نهاية الأسبوع باستخدام الودائع الرمزية بين سنغافورة والولايات المتحدة. وقد تمت عملية الدفع عبر نظام Swift Digital Ledger.
سنغافورة تختبر كيفية عمل أشكال مختلفة من النقود الرقمية معًا
يشارك كل من DBS وCircle في مشروع BLOOM، وهي مبادرة مشتركة بين القطاعين العام والخاص تقودها سلطة النقد السنغافورية. يدرس المشروع كيف يمكن للبنوك وشبكات الدفع قبول وتسوية المعاملات باستخدام أشكال مختلفة من النقود الرقمية، بما في ذلك الودائع المصرفية التجارية المرمزة والعملات المستقرة التي تلبي المتطلبات التنظيمية. ويتمثل أحد الأهداف في مواءمة الترتيبات التجارية والتشغيلية بحيث تقل حاجة المؤسسات المالية إلى إبرام ترتيبات منفصلة مع كل طرف مقابل أو سوق.
في 16 نوفمبر، أعلنت سلطة النقد السنغافورية والبنك المركزي الألماني عن نجاح اختبار التسوية عبر الحدود مع بنك DBS ودويتشه بنك. استخدم الاختبار العملات الرقمية للبنك المركزي بالجملة لتسوية معاملات باليورو والدولار السنغافوري عبر بيئات الاختبار الخاصة بالبنكين المركزيين.
أبرمت كل من «سيركل» و«دي بي إس» صفقات سابقة في سنغافورة
في عام 2024، عيّنت شركة Paxos بنك DBS شريكها المصرفي الرئيسي في سنغافورة، عندما أذن البنك المركزي في البلاد للكيان المحلي التابع للشركة بتقديم خدمات الرموز الرقمية للدفع. وشمل دور البنك إدارة النقد وحفظ احتياطيات العملات المستقرة.
كما أعلنت شركة «سيركل» في سبتمبر عن اتفاقية لشراء شركة تازاباي (Tazapay)، وهي مزود خدمات الدفع الذي يتخذ من سنغافورة مقراً له. ولا تزال الصفقة بحاجة إلى موافقات الجهات التنظيمية، بما في ذلك موافقة «هيئة النقد السنغافورية»، ومن المتوقع إتمامها في عام 2027.
تسعى شركة «سيركل» إلى جذب المؤسسات التي تمتلك عملات مشفرة، حيث أطلقت خدمة إقراض تتيح لها الاقتراض بعملة «USDC» مقابل مقتنياتها من «بيتكوين».
اقرأ الآن: تتيح «Circle» الآن للعملاء من المؤسسات الاقتراض بعملة USDC مقابل عملة البيتكوين الخاصة بهمتمت ترجمة هذه المقالة من الإنجليزية باستخدام الذكاء الاصطناعي. النسخة الإنجليزية الأصلية هي المصدر الموثوق؛ وقد تحتوي الترجمات الآلية على أخطاء، لا سيما في المصطلحات القانونية والتنظيمية.
عن الكاتب
بقلمKevin Helms
كيفن هيلمز صحفي متخصص في العملات المشفرة، يركز على بيتكوين، وتنظيمات البلوك تشين، وأسواق الأصول الرقمية العالمية.


















