Подразделение SBI Digital Practice и компания Kyobo Life завершили трансграничный пилотный проект, в рамках которого тестовые токены, привязанные к иене, были напрямую конвертированы в токены, привязанные к вону. В ходе испытания проверялась возможность использования инфраструктуры стейблкоинов для сокращения задержек, количества этапов конвертации и затрат при осуществлении институциональных переводов.
SBI и Kyobo завершили тестирование японо-корейского стейблкоина без привязки к доллару

Основные выводы
- В ходе теста произошла передача средств из Японии в Южную Корею без использования долларов.
- Canton осуществила обмен и расчеты в тестовой среде.
- Компании планируют дальнейшую работу, связанную с инвестициями и токенизированными активами.
SBI и Kyobo тестируют прямой расчет в иенах и вонах
Трансграничные учреждения в конечном итоге смогут переводить средства между Японией и Южной Кореей, не пропуская их через доллар США, в рамках структуры, протестированной SBI Digital Practice и Kyobo Life. 17 сентября компании объявили о завершении пилотного проекта по трансграничным транзакциям после изучения всего процесса перевода, обмена, расчетов, получения и хранения цифровых токенов.
Проект стартовал в июле и предусматривал тестирование прямого обмена между токенами, смоделированными по образцу стейблкоинов, номинированных в иенах и вонах. Согласно отчету Kyobo Life о пилотном проекте, данная структура позволила перевести средства из Японии в Южную Корею без предварительного конвертирования иен в доллары, а затем этих долларов в воны. Kyobo охарактеризовала это испытание как первый случай в страховой отрасли Южной Кореи, когда был проверен весь процесс трансграничного перевода, обмена и расчетов для институциональных фондов.
В ходе демонстрации использовались тестовые токены, а не стабильные монеты, выпущенные для коммерческого оборота, и она проходила в тестовой среде Canton Network. SBI Digital Practice, дочерняя компания, полностью принадлежащая SBI Holdings и специализирующаяся на бизнесе, связанном с Canton Network, отправила из Японии токен, привязанный к иене. SBI Holdings также владеет долей в Kyobo Life, которую она учитывает в своей финансовой отчетности как аффилированную компанию. Процесс охватывал трансграничный обмен и расчеты до того, как Kyobo получила итоговый токен в Южной Корее.
Пилотный проект позволяет обойти конвертацию в доллары в сети Canton
Традиционные переводы между Японией и Кореей могут проходить через несколько финансовых учреждений и международных платежных сетей, что увеличивает количество этапов конвертации и расчетов. Kyobo сообщила, что пилотный проект подтвердил техническую осуществимость сокращения времени обработки, снижения затрат на конвертацию у посредников и отслеживания транзакций в режиме реального времени. Эти результаты представляют собой оценку компаниями контролируемого тестирования, а не данные о коммерческой эффективности.
Canton Network — это публичная блокчейн-сеть, разработанная для регулируемых финансовых учреждений, с механизмами конфиденциальности и контроля, призванными ограничить доступ к информации о транзакциях только соответствующими участниками. В экосистему также добавлены инструменты для проверки идентичности и обеспечения соответствия нормативным требованиям на блокчейне, предназначенные для учреждений, что позволяет удовлетворить операционные требования, которые становятся важными по мере перехода тестовых транзакций в производственные системы, затрагивающие регулируемые активы и контрагентов.
В целом, стейблкоины — это цифровые активы, предназначенные для отслеживания базового актива, как правило, национальной валюты. Их программируемый формат позволяет осуществлять платежи, денежные переводы, казначейские переводы и расчеты через блокчейн-сети. Однако в рамках данного пилотного проекта токены имитировали будущие стейблкоины в иенах и вонах, поэтому полученный результат стал скорее технической и операционной моделью, чем реальным сервисом.
Финансовые учреждения изучают возможности использования стейблкоинов в национальной валюте
Этот пилотный проект проводится на фоне расширения SBI своей отдельной деятельности в области регулируемых цифровых валют и институциональных расчетов. JPYSC — поддерживаемый SBI стабильный токен в йенах, запущенный в июне в рамках структуры трастового банка, — ориентирован на казначейскую деятельность корпораций, расчеты с большими объемами, трансграничные платежи и токенизированные активы. В пилотном проекте Kyobo использовался тестовый актив, тогда как JPYSC представляет собой отдельную коммерческую инициативу.
Южнокорейские финансовые учреждения также оценивают блокчейн-системы, позволяющие осуществлять расчеты по иностранной валюте без прохождения каждой транзакции через основную промежуточную валюту. В рамках отдельного проекта с участием Chainlink и более 10 корейских кредитных организаций изучается возможность прямых расчетов по валютным операциям на основе стейблкоинов, что отражает более широкие усилия институциональных игроков по сокращению циклов расчетов и снижению рисков, связанных с задержками транзакций.
Японо-корейский пилотный проект расширяет рамки более обширной работы в области расчетов на основе блокчейна, уже проводимой в SBI Group и Kyobo. SBI Holdings сотрудничает с Ripple с 2016 года в рамках SBI Ripple Asia, а Kyobo работает с Ripple над тестированием расчетов по токенизированным южнокорейским государственным облигациям через Ripple Custody и изучением платежных каналов на основе стейблкоинов для круглосуточных транзакций.
SBI Digital Practice и Kyobo планируют изучить возможности дальнейшего сотрудничества в области конвертации цифровых активов, зарубежных инвестиций, управления активами и переводов токенизированных активов. Kyobo также протестировала процедуры получения, хранения и управления цифровыми активами и соответствующими расчетными средствами в Южной Корее. Компании ожидают, что эта работа будет способствовать проведению будущих финансовых операций при условии развития необходимой правовой базы и рыночной инфраструктуры.
Эта статья была переведена с английского языка с помощью искусственного интеллекта. Оригинальная версия на английском языке является авторитетным источником; автоматические переводы могут содержать неточности, особенно в юридической и нормативной терминологии.












