'Mengecewakan' — Trump Mengkritik Pemulangan Semula Tarif $149B dalam Temu Bual Selepas Keputusan IEEPA

Keputusan 6-3 Mahkamah Agung Memaksa Bayaran $149 Bilion, Trump Membantah

“Ia benar-benar membuat saya marah,” kata Trump secara terus terang dalam temu bual itu. “Boleh anda bayangkan — kepada orang yang benci kita, kepada negara yang memperdaya kita selama bertahun-tahun, saya perlu pulangkan kepada mereka $149 bilion.”

Mahkamah mengeluarkan keputusan 6-3 pada Februari 2026, memutuskan bahawa penggunaan Trump terhadap Akta Kuasa Ekonomi Kecemasan Antarabangsa (IEEPA) untuk mengenakan tarif “timbal balik” secara meluas telah melampaui kuasa eksekutifnya. Para hakim mendapati bahawa IEEPA, undang-undang 1977 yang direka untuk kecemasan negara dan sekatan, tidak membenarkan tarif menyeluruh seperti yang dikenakan Trump bermula pada 2025.

Keputusan itu membatalkan sebahagian besar duti yang dipungut di bawah perisytiharan kecemasan tersebut, termasuk tarif yang berkaitan dengan defisit perdagangan, kebimbangan fentanyl, dan keselamatan sempadan. Tarif yang dikenakan di bawah statut berasingan, termasuk Seksyen 232 ke atas keluli dan aluminium serta Seksyen 301 ke atas barangan China, tidak terjejas.

Pentadbiran mengenakan tarif yang dibatalkan itu bermula dengan “Hari Pembebasan” pada 2 April 2025, apabila Trump mengumumkan tarif timbal balik minimum 10% ke atas hampir semua import. Kadar ditetapkan lebih tinggi untuk berpuluh-puluh negara, dengan China berdepan levi paling tinggi. Kutipan kastam kasar bagi tahun kalendar 2025 mencecah kira-kira $264 bilion, meningkat daripada sekitar $79 bilion pada 2024.

Pasaran, termasuk aset digital seperti bitcoin (BTC), merosot nilainya akibat kebimbangan perang perdagangan, inflasi lebih tinggi, gangguan rantaian bekalan, dan risiko kemelesetan. Kastam dan Perlindungan Sempadan A.S. melancarkan portal CAPE, singkatan bagi Consolidated Administration and Processing of Entries, pada April 2026 untuk mengendalikan tuntutan.

Lebih daripada 330,000 pengimport yang direkodkan, meliputi jutaan kemasukan individu, layak untuk memfailkan. Tempoh pemprosesan bagi setiap tuntutan yang diluluskan mengambil 60 hingga 90 hari, dengan pelaksanaan bermula daripada pembayaran yang paling terkini dahulu. Bayaran balik mula dikeluarkan pada Mei 2026. Faedah terkumpul pada anggaran $650 juta sebulan.

Lebih daripada $35 bilion dilaporkan telah dibayar atau dijadualkan. General Motors telah mendedahkan ia menjangka menerima kira-kira $500 juta, sebahagian daripada apa yang syarikat itu katakan berjumlah lebih daripada $3 bilion dalam jumlah duti yang telah dibayar dan layak dipulangkan.

Tidak semua perniagaan bergerak pantas. Syarikat, termasuk Fedex dan UPS, berkata mereka bercadang untuk menyalurkan bayaran balik kepada pelanggan. Peruncit besar telah berdepan tekanan dan tindakan undang-undang, tetapi lebih perlahan untuk bertindak. Bayaran balik yang diterima pada 2026 lazimnya dianggap sebagai pendapatan bercukai.

Gambaran fiskal adalah ketara. Kewajipan bayaran balik mewujudkan aliran keluar sekali sahaja sekitar $149 bilion hingga $166 bilion daripada Perbendaharaan, ditambah faedah dan kos pentadbiran. Itu memburukkan defisit persekutuan dalam jangka masa terdekat. Hasil berterusan daripada tarif yang masih kekal terus berada di atas paras pra-2025, tetapi jauh di bawah unjuran awal pentadbiran.

Pengguna yang membayar harga lebih tinggi untuk barangan import sepanjang tempoh tarif tidak layak secara langsung untuk bayaran balik. Pembayaran dibuat kepada pengimport yang direkodkan, yang kebanyakannya ialah perniagaan dan broker kastam. Jurang itu telah mencetuskan seruan untuk penyaluran secara sukarela dan, dalam beberapa kes, litigasi tindakan kelas.

Trump telah menyatakan beliau berhasrat untuk meneruskan mekanisme tarif baharu di bawah kuasa undang-undang lain bagi menggantikan hasil yang hilang akibat keputusan mahkamah itu. Beliau juga berkata beliau akan mengambil perhatian tentang syarikat mana yang tidak menuntut bayaran balik, menandakan beliau melihat proses tuntutan itu sebagai bermakna dari segi politik.