코인쉐어스, 레일넷과 함께 규제 대상 디파이(DeFi) 및 실물자산(RWA) 수익 전략 출시