CFTC, 아시아계 미국인 대상 360만 달러 디지털 자산 사기 혐의로 기소