DOJ nega l'esistenza della lista clienti di Epstein; lo scetticismo pubblico alimenta affermazioni di insabbiamento