Una donna della Georgia ha versato 4.900 dollari in un bancomat Bitcoin dopo che le era stato detto che non si era presentata a un incarico di giurata e che doveva pagare per evitare l’arresto. Il suo caso rientra in una serie di truffe in cui chi chiama trasforma un presunto obbligo giudiziario in un pagamento urgente in criptovaluta.
Truffa ai bancomat Bitcoin porta via 4.900 dollari dopo una falsa minaccia di convocazione in giuria

Punti chiave
- Una donna della contea di Forsyth ha perso 4.900 dollari a seguito di una presunta mancata partecipazione ai lavori della giuria.
- Ha depositato il denaro in un bancomat Bitcoin dopo che le era stato detto di pagare o di andare incontro all’arresto.
- L’FBI ha registrato nel 2025 perdite per oltre 388 milioni di dollari in denunce relative a chioschi di criptovalute.
Una richiesta relativa al servizio di giurato l’ha portata a un bancomat Bitcoin
Una donna della contea di Forsyth, in Georgia, ha perso 4.900 dollari dopo che qualcuno le ha detto che non si era presentata a svolgere i suoi doveri di giurata e che doveva pagare per evitare l’arresto. Il denaro è finito in un bancomat Bitcoin, secondo quanto riportato dalla stampa locale il 16 settembre. La minaccia di arresto faceva parte della truffa, hanno affermato le autorità.
La richiesta univa due elementi ricorrenti in casi di frode simili: il timore di un mandato di arresto e l’istruzione di inviare denaro immediatamente. La Federal Trade Commission (FTC) aveva avvertito a giugno che chi chiama sostenendo che qualcuno abbia mancato l’obbligo di fare parte di una giuria potrebbe minacciare l’arresto a meno che la persona non paghi in criptovaluta. I tribunali non richiedono pagamenti per telefono.
Questa tattica era già stata segnalata in avvisi giudiziari prima di questo caso in Georgia. Un precedente avviso relativo a una truffa sull’obbligo di fare parte di una giuria descriveva come i truffatori utilizzassero presunti mandati di arresto per esigere bitcoin, carte regalo o dati bancari. Nel caso della contea di Forsyth, il risultato segnalato è stato un versamento di 4.900 dollari in un dispositivo che converte il contante in criptovaluta.
Come funziona la richiesta di pagamento
Un bancomat Bitcoin, chiamato anche chiosco di criptovaluta, consente a qualcuno di depositare contanti e inviare criptovaluta a un portafoglio digitale. La persona che effettua il deposito potrebbe seguire le istruzioni di chi chiama, mentre la destinazione appartiene al truffatore. L’FBI ha avvertito che false minacce da parte delle forze dell’ordine che coinvolgono bancomat di criptovaluta possono spingere le persone a effettuare pagamenti prima di verificare la veridicità della richiesta.
L’usurpazione d’identità offre a chi chiama un modo per far sembrare una richiesta di pagamento insolita una procedura ufficiale. I truffatori possono fingersi rappresentanti di organizzazioni affidabili nelle truffe legate al Bitcoin, per poi spingere le vittime a effettuare un trasferimento controllato da chi chiama. In una truffa legata al servizio di giurato, la presunta scadenza legale aggiunge pressione, mentre un chiosco di criptovalute trasforma il contante depositato in un pagamento digitale. Questa tattica è una delle numerose forme di frode e truffa legate al Bitcoin. La FTC afferma che un ID chiamante che mostra un numero della polizia non può garantire che una chiamata sia autentica. Il suo avviso relativo al servizio di giurato precisa che le forze dell’ordine non chiamano per minacciare l’arresto in caso di interruzione della chiamata e che un tribunale non richiede mai un pagamento telefonico. Una richiesta di saldare un presunto mandato presso un chiosco di criptovalute è quindi un segno di frode, indipendentemente da quanto ufficiale possa sembrare chi chiama.
I reclami relativi ai chioschi di criptovalute vanno oltre la Georgia
Il caso della contea di Forsyth è solo uno dei tanti casi segnalati di truffe legate ai chioschi di criptovalute. L’Internet Crime Complaint Center dell’FBI ha ricevuto oltre 13.400 denunce relative ai chioschi nel 2025, con perdite che superano i 388 milioni di dollari, secondo i dati pubblicati il 15 maggio, suddivisi per Stato. L’FBI avverte che alcune denunce riguardavano anche altri tipi di transazioni, pertanto l’intero ammontare delle perdite non può essere attribuito esclusivamente ai chioschi.
Gli Stati hanno iniziato ad affrontare il problema delle perdite legate ai chioschi attraverso diverse misure di tutela dei consumatori. In Arizona, 35 vittime di frodi tramite bancomat di criptovalute hanno ricevuto rimborsi per un totale di 171.332 dollari in base a una legge statale che prevede requisiti di ammissibilità e di segnalazione. Tale esito riguarda le vittime dell’Arizona; non stabilisce se la donna in Georgia possa recuperare i suoi 4.900 dollari.
L’FBI invita le persone che hanno inviato fondi tramite un chiosco di criptovalute in un caso di presunta truffa a conservare le ricevute e i dettagli della transazione. Le sue linee guida per la segnalazione richiedono l’indicazione dell’ubicazione del chiosco, l’indirizzo del portafoglio di destinazione (se disponibile) e le informazioni sul chiamante al momento di presentare una denuncia alla polizia locale e all’Internet Crime Complaint Center dell’FBI.
Questo articolo è stato tradotto dall'inglese tramite IA. La versione originale in inglese è la fonte autorevole; le traduzioni automatiche possono contenere imprecisioni, in particolare nella terminologia legale e normativa.












