Áitíonn Euroclear, ceann de na tithe imréitigh is mó san Eoraip, go raibh an triail a bhí os a chomhair sa Rúis, áit ar ordaigh cúirteanna dó beagnach $232 billiún in sócmhainní blocáilte a scaoileadh, éagórach. Tá faitíos ar Euroclear go bhféadfadh tionchar a bheith ag an scéal ar chuid dá shócmhainní i ndlínsí idirnáisiúnta.
Déanann Euroclear agra sa Bhruiséil chun Rialú Cúirte i Moscó ar $232 Billiún i Sócmhainní Rúiseacha a Chosc
SCRÍOFA AG
COMHROINN
Príomhthátail
- Chuir Euroclear caingean dlí isteach chun breithiúnas sócmhainní na Rúise a chur ar ceal, ag nochtadh rioscaí imréitigh domhanda agus an Bhruiséil chun cinneadh a dhéanamh ina dhiaidh sin.
- D’ordaigh an Rúis $232B in sócmhainní a dhíbhacáil, ag seachaint dlí an AE agus Nabiullina chun tactics dlí a imscaradh ina dhiaidh sin.
- Cuireann an díospóid i mbaol urghabhálacha sócmhainní thar lear, ag bagairt ar mhargaí imréitigh agus cathanna dlí domhanda ag fás ina dhiaidh sin.
Tugann Euroclear Cás Dlí Isteach i gcoinne Bhanc Ceannais na Rúise i gCoimhlint $231.5 Billiún
Tá ceist na beagnach $232 billiún i sócmhainní Rúiseacha atá blocáilte san Eoraip ag éirí níos ábhartha de réir mar a ullmhaíonn an dá pháirtí atá bainteach le haghaidh cath dlí atá le teacht a d’fhéadfadh todhchaí cuid de na cistí seo, mura iad ar fad, a chinneadh.
Tá Euroclear, ceann de na tithe imréitigh is mó san Eoraip, tar éis cinneadh a dhéanamh gníomh Bhanc Ceannais na Rúise a chur ina choinne, agus le déanaí chuir sé cás dlí isteach sa Bhruiséil chun cinneadh le déanaí chúirt eadrána na Rúise a dhéanamh neamhbhailí, cinneadh a d’ordaigh dó na sócmhainní blocáilte ar fad a dhíbhacáil agus a íoc le Cónaidhm na Rúise.
Ag an am sin, mhaígh Banc Ceannais na Rúise go raibh gníomhartha Euroclear mídhleathach agus gur chuir siad bac ar chumas an bhainc rochtain a fháil ar a chistí agus ar a urrúis a bhí á gcoinneáil faoi choimeád an taisclainne.
Bhí teagmháil dhíreach ag an iris Fhrancach L’Echo le haturnaetha Euroclear, Dorothée Vermeiren agus Nathan Tulkens, a dhearbhaigh go raibh an institiúid ag lorg cinneadh tapa sa Bhruiséil chun breithiúnas chúirt Mhoscó a chur ó bhonn.
“Ní féidir triail a reáchtáil sa Rúis i sárú chearta mo chliaint. Measaimid anois gur magadh faoi cheartas an triail seo sa Rúis,” a leag aturnae Euroclear béim air.
Ó fógraíodh é, tá Euroclear tar éis an breithiúnas ón gcúirt Rúiseach a agóid, ag tabhairt le fios go ndéanfaí gníomhartha dlí mar fhreagairt. “Is é seo an ceann is déanaí i sraith gníomhartha dlí a tugadh i gcoinne Euroclear sa Rúis. Ní aithnítear na gníomhartha seo faoi dhlí an Aontais Eorpaigh, agus ní aithníonn Euroclear dlínse na cúirte seo,” a leag sé béim air.
Tá an fhíorfhadhb iarmhairtí idirnáisiúnta na gcinntí seo i ndlínsí idirnáisiúnta lasmuigh den Eoraip, áit a n-oibríonn Euroclear freisin. D’fhéadfadh breithiúnas na cúirte Rúisíche sócmhainní faoi bhainistíocht a chur i mbaol urghabhála má chinneann na dlínsí sin an cinneadh Rúiseach a fhorghníomhú.
Thagair Uachtarán Bhanc Ceannais na Rúise, Elvira Nabiullina, don chath dlí atá le teacht, ag nochtadh go raibh an banc réidh le gach uirlis dá chuid a úsáid chun a seasamh a chosaint.
“Ba mhaith liom a rá nach nochtfaimid tactics ár ngnímh ina leith seo. Is é an t-aon rud is féidir liom a admháil ná go bhfuilimid réidh gach deis, gach meicníocht, agus gach ceart a úsáid chun seasamh amach dár leasanna dlisteanacha,” a dhearbhaigh sí.
Bhí rabhadh tugtha ag Jim Rickards, údar is mó díolacháin agus eacnamaí, faoi thionchair urghabhála ginearálta na sócmhainní seo, ag míniú go bhféadfaí oifigí Euroclear i Hong Cong a spriocdhíriú, ag cur bac ar oibríochtaí na cuideachta agus ag cur “bac sa mheaisín” sa chóras imréitigh domhanda.
Aistríodh an t-alt seo ón mBéarla le hintleacht shaorga. Is é an leagan bunaidh Béarla an fhoinse údarásach; d'fhéadfadh míchruinneas a bheith in aistriúcháin uathoibríocha, go háirithe i dtéarmaíocht dhlíthiúil agus rialála.
