Cumhachtaithe ag

Bogann Príomh-Aire nua na Ríochta Aontaithe an Dleacht Cearrbhachais a bhaint ar ceal ar thug sé stocaireacht ina choinne

Deir an Príomh-Aire Andy Burnham go bhfuil sé i gceist ag a rialtas dualgas “aim to permit” an Achta Cearrbhachais a chúlghairm, an toimhde reachtúil a mhúnlaigh ceadúnú áitreabh ó 2005 i leith. Shínigh sé litir comhghuaillíochta comhairlí a d’éiligh an gníomh beacht seo agus é ina mhéara ar Mhórcheantar Mhanchain. Rinne Parlaimint na Breataine socrú níos cúinge a achtú i mí Aibreáin nár tháinig i bhfeidhm riamh.

SCRÍOFA AG
COMHROINN
Bogann Príomh-Aire nua na Ríochta Aontaithe an Dleacht Cearrbhachais a bhaint ar ceal ar thug sé stocaireacht ina choinne

Príomhphointí

  • Shínigh Burnham litir ó chomhairlí a d’éiligh aisghairm in 2025, sular ceapadh é ina PM i mí Iúil.
  • Fuair an Coimisiún Cearrbhachais titim in áitribh cheadúnaithe agus i siopaí gealltóireachta in 2025.
  • Níl socrú parlaiminteach rialtas an Lucht Oibre faoi Starmer fós i bhfeidhm.

Tá Burnham ag iarraidh dualgas an chearrbhachais a dhíchóimeáil

D’fhógair Sráid Downing an 11 Lúnasa, trí seachtaine tar éis do Burnham dul i mbun oifige, go bhfuil sé i gceist ag an rialtas riail “aim to permit” an Achta Cearrbhachais a chúlghairm, a dúirt siad a chuireann srian ar chumas comhairlí siopaí gealltóireachta nua agus siopaí meaisíní sliotán 24 uair an chloig a dhiúltú fiú nuair atá imní láidir áitiúil ann.

Bheadh an aisghairm i bhfeidhm ar fud na Breataine Móire. Ar leithligh, agus i Sasana amháin, bheadh cead pleanála ag teastáil ó shiopaí vape agus ó ionaid chearrbhachais do dhaoine fásta: siopaí vape ag bogadh amach as Rang E go catagóir neamhspleách a bheadh faoi réir comhairliúcháin. Don chéad uair, shainmhíneofaí ionaid chearrbhachais do dhaoine fásta mar chatagóir neamhspleách – ós rud é, murab ionann agus siopaí gealltóireachta, áiteanna cluichí (arcades) agus ceasaíneonna, nach bhfuil siad ainmnithe i ndlí pleanála ar chor ar bith faoi láthair. Dhúblófaí na horduithe dúnadh uasta ó shé mhí go 12 mhí. Deir airí gur chóir go dtiocfaidh na bearta i bhfeidhm ó thús na bliana seo chugainn.

Baineann an scéal le halt 153 den Acht Cearrbhachais 2005, a éilíonn ar údarás ceadúnaithe iarracht a dhéanamh úsáid áitreabh don chearrbhachas a cheadú. Ní bhaineann an dualgas ach sa mhéid is go bhfuil an cead comhsheasmhach le cuspóirí ceadúnaithe an Achta. I dtreoir an rialtóra féin d’údaráis cheadúnaithe, ceanglaíonn an dualgas an Coimisiún chomh maith le comhairlí, agus éilíonn sé ar an dá cheann tionchar an chearrbhachais a mhaolú trína gcumhachtaí, seachas a bheith ag iarraidh é a chosc ar fad. Clúdaíonn sé Sasana, an Bhreatain Bheag, agus Albain ach ní chlúdaíonn sé Tuaisceart Éireann, a bhfuil socruithe ar leith aige.

Tá stair ag Burnham leis an scéal: chomhordaigh Comhairle Brent comhghuaillíocht d’údaráis áitiúla a raibh plean sé phointe acu a d’iarr go sainráite deireadh leis an dualgas reachtúil i Meán Fómhair 2025, rud a shínigh sé ar ais nuair a bhí sé ina mhéara ar Mhórcheantar Mhanchain.

Dúirt rialtas a réamhtheachtaí leis an bParlaimint i mí na Samhna nach raibh pleananna aige an fhoráil a athbhreithniú. Chruthaigh an reachtas measúnuithe tionchair cearrbhachais i mí Aibreáin, ach níor cuireadh an t-athrú forála i bhfeidhm riamh.

Anois, tá an tionscal ag cur i gcoinne na haisghairme atá beartaithe. Dúirt Joseph Cullis ó Chumann Trádála na Breataine um Lónadóireacht agus Trádáil Siamsaíochta (Bacta) i ráiteas a eisíodh maidin i ndiaidh an fhógra go “gcuireann fógra an Rialtais AGCanna freagracha, ceadúnaithe i gcomhar le gnólachtaí mídhleathacha agus coiriúla. Tá sé seo go hiomlán míchruinn.

Feidhmíonn baill Bacta i gceann de na hearnálacha is déine rialaithe ar an bpríomhshráid, seasann siad le caighdeáin dhiana freagrachta sóisialta agus cuireann siad go mór le fostaíocht áitiúil, infheistíocht agus gníomhaíocht eacnamaíoch,” a dúirt Cullis, agus dúirt sé go “mbrúfaidh” an comhlacht trádála “siar sna téarmaí is láidre is féidir,” agus go bhfuil sé ag súil le comhairliúchán sé seachtaine, le hathruithe a d’fhéadfadh teacht i bhfeidhm go luath in 2027.

Chuir Sráid Downing an milleán ar phríomhshráideanna “a fágadh folamh mar gheall ar leathadh gan smacht siopaí vape, siopaí gealltóireachta, agus gnólachtaí calaoiseacha,” ag lua anailís ón Centre for Social Justice gur chaill an Bhreatain beagnach 1,800 teach tábhairne agus beár agus gur fhás siopaí vape agus tobac go beagnach 2,200 idir 2016 agus 2026. Taifead staitisticí ráithiúla is déanaí an Choimisiúin Cearrbhachais 181 áitreabh ceadúnaithe níos lú agus 262 siopa gealltóireachta níos lú ná mar a bhí sa bhliain airgeadais 2023-24.

Is í an cheist oscailte cá dtiocfaidh an ghníomhaíocht a dhíláithrítear i dtír. Mheas an Oifig um Fhreagracht Buiséid i mí na Samhna 2025 go mbrúfadh athruithe cánach le déanaí amháin thart ar $677 milliún (£500 milliún) i ngníomhaíocht chearrbhachais bhreise isteach sa mhargadh dubh.

Athraíonn meastacháin ar mhéid an mhargaidh neamhcheadúnaithe faoi ord méide ag brath ar cad a áirítear: deirtear sna figiúirí a luann an Betting and Gaming Council go bhfuil sé ag $22.5 billiún (£16.6 billiún) i ngníomhaíocht iomlán do 2025, agus tá tomhais de sciar oibreoirí neamhcheadúnaithe sa mhargadh ar líne amháin i bhfad níos ísle. Tá an argóint chéanna maidir le cainéalú déanta ag an BGC i gcoinne seiceálacha inacmhainneachta níos luaithe i mbliana.

Aistríodh an t-alt seo ón mBéarla le hintleacht shaorga. Is é an leagan bunaidh Béarla an fhoinse údarásach; d'fhéadfadh míchruinneas a bheith in aistriúcháin uathoibríocha, go háirithe i dtéarmaíocht dhlíthiúil agus rialála.

Clibeanna sa scéal seo