مدعوم من
Exchanges

شركة «ديريبيت» تحصل على ترخيص الوساطة المالية في دبي عبر «كوينبيز»

حصلت «ديريبيت» (Deribit)، بورصة المشتقات التي استحوذت عليها «كوينبيز» (Coinbase) مقابل 2.9 مليار دولار، على ترخيص «وسيط-تاجر» من هيئة تنظيم الأصول الافتراضية في دبي (VARA) الأسبوع الماضي، مما يتيح لها توجيه أوامر التداول الفورية مباشرةً إلى سيولة «كوينبيز».

مشاركة
شركة «ديريبيت» تحصل على ترخيص الوساطة المالية في دبي عبر «كوينبيز»

النقاط الرئيسية

  • حصلت ديريبيت على ترخيص الوسيط والتاجر من هيئة تنظيم الأصول الافتراضية (VARA)، وهو الترخيص الثاني الذي تحصل عليه من دبي في أقل من 24 شهراً.
  • يتيح هذا الترخيص توجيه أوامر التداول الفوري الخاصة بـ Deribit إلى بورصة Coinbase، مما يفتح الباب أمام مئات الأصول.
  • أتمت كوينبيس صفقة استحواذها على ديريبيت بقيمة 2.9 مليار دولار في أغسطس 2025.

ما الذي يغيره الترخيص الجديد

يعني ترخيص الوساطة والتداول الذي حصلت عليه Deribit من هيئة تنظيم الأصول الافتراضية (VARA) في دبي أن أوامر الشراء والبيع والتداول الفورية للبورصة يتم توجيهها الآن مباشرةً إلى بورصة Coinbase لتنفيذها. يتيح هذا الارتباط لقاعدة المتداولين في Deribit، التي تتألف في الغالب من متداولين محترفين، الوصول إلى دفتر أوامر Coinbase المركزي، وهو مصدر سيولة أعمق بكثير مما كانت المنصة تديره بمفردها.

كما أنه يمهد الطريق لتوسع يتجاوز بكثير مجال التركيز التاريخي لـ Deribit (أي مشتقات البيتكوين والإيثر)، حيث يُتوقع أن يؤدي هذا التكامل الجديد في نهاية المطاف إلى إضافة مئات الأصول الإضافية إلى المنصة. ويمكن أن تظل أموال العملاء مودعة في النظام البيئي الخاص بـ Deribit حتى أثناء استخدامها كضمان لتداول المشتقات.

ووصف براين أرمسترونغ، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة Coinbase، هذا الحدث بأنه «لحظة مهمة لـ Deribit و Coinbase»، مضيفًا أن الموافقة دليل على أن «دولة الإمارات العربية المتحدة تتبنى بالفعل التمويل الحديث والأصول الرقمية».

Brian Armstrong announces Deribit's recent VARA approval.
مصدر الصورة: X

هذه هي الموافقة التنظيمية الثانية التي تحصل عليها Deribit من هيئة التنظيم المالي في الإمارات (VARA) في أقل من عامين. أصبحت البورصة أول منصة لمشتقات العملات المشفرة تحصل على موافقة هيئة التنظيم والرقابة المالية (VARA) عندما أنشأت مقرها العالمي في دبي في بداية عام 2025، وكانت قد بدأت بالفعل في تقديم خدمات التداول الفوري بموجب ترخيص منفصل لخدمات البورصة من هيئة التنظيم والرقابة المالية (VARA) منذ يناير من ذلك العام.

وقد غطت Bitcoin.com News الاتفاقية الأصلية التي أبرمتها Coinbase للاستحواذ على Deribit مقابل ما يقارب 2.9 مليار دولار، وهي صفقة تم هيكلتها على شكل حوالي 700 مليون دولار نقدًا بالإضافة إلى 11 مليون سهم من الأسهم العادية من الفئة «أ» لشركة Coinbase، ثم أوردت لاحقًا خبر إتمام Coinbase لعملية الاستحواذ في أغسطس 2025 لتصبح الرائدة بلا منازع في سوق مشتقات العملات المشفرة العالمية.

في وقت إبرام الصفقة، كانت ديريبيت قد سجلت حجم تداول شهريًا بلغ 185 مليار دولار، وبلغت قيمة العقود المفتوحة لديها حوالي 60 مليار دولار، وهي أرقام جعلتها الجائزة الأبرز في سوق المشتقات التي كانت كوينبيز تحاول اقتحامها منذ سنوات.

رهان أكبر على الإمارات العربية المتحدة

تأتي موافقة هيئة تنظيم الأوراق المالية في الإمارات (VARA) في وقت تعامل فيه العديد من البورصات الأخرى أيضًا دبي كساحة اختبار لمشتقات العملات المشفرة الخاضعة للتنظيم والتداول الفوري، متقدمةً بفارق كبير على الأطر الشاملة المماثلة في الولايات المتحدة أو أوروبا.

بالنسبة لـ Coinbase، فإن ربط سيولة Deribit مباشرةً بدفتر أوامر التداول الخاص بها يمثل أيضًا خطوة نحو نموذج «البورصة الشاملة» الذي تعمل الشركة على بنائه منذ إتمام عملية الاستحواذ، حيث تجمع بين التداول الفوري والعقود الآجلة والخيارات، والآن الوصول الأعمق إلى السيولة الخارجية، تحت سقف واحد.

ومع ذلك، فإن هذا الدمج لا يغير طريقة عمل Deribit الموجهة نحو السوق الأمريكية، حيث إن ترخيص VARA يقتصر على الأنشطة الخاضعة للتنظيم في دبي. لكنه يشير إلى المجال الذي ترى فيه Coinbase نموها على المدى القريب، أي ليس في الحصول على موافقات جديدة في الولايات المتحدة، التي لا تزال بطيئة ومثيرة للجدل سياسيًا، بل في تحقيق مكاسب تنظيمية متتالية في ولايات قضائية مثل الإمارات العربية المتحدة التي أنشأت بالفعل أطر ترخيص واضحة للأصول الرقمية.

كما أن كل عميل إضافي لـ Deribit يتم توجيهه عبر سيولة Coinbase يعزز أيضًا أرقام حجم التداول الخاصة بـ Coinbase، وهو مؤشر يراقبه المستثمرون عن كثب حيث تعلن الشركة عن نمو ربع سنوي في المشتقات إلى جانب أعمالها الفورية الأكثر نضجًا.

تمت ترجمة هذه المقالة من الإنجليزية باستخدام الذكاء الاصطناعي. النسخة الإنجليزية الأصلية هي المصدر الموثوق؛ وقد تحتوي الترجمات الآلية على أخطاء، لا سيما في المصطلحات القانونية والتنظيمية.

وسوم في هذه القصة