Домен, який, можливо, залишив Сатоші: E-cash.org з'явився на 29 днів раніше за Bitcoin.org

Основні висновки:

• Історики, такі як Гверн Бранвен, пов'язують домен e-cash.org, зареєстрований 20 липня 2008 року, із Сатоші Накамото, спираючись на збіг у часі з реєстрацією домену bitcoin.org.
• Домен був зареєстрований за 29 днів до bitcoin.org, що збігається з датою створення приватного файлу Сатоші під назвою ecash.pdf.
• Домен залишається у власності, захищеній конфіденційністю, через Dynadot, а термін його дії продовжено до 2028 року.

Домен e-cash.org викликає новий інтерес

Дискусія набрала обертів у соціальних мережах після того, як розробник біткойна Пол Шторц оголосив про хард-форк біткойна, який він називає «eCash», що спонукало людей переглянути історію самої назви. Цей форк, запланований на серпень 2026 року з поділом монет BTC у співвідношенні 1:1, змусив деяких спостерігачів переглянути записи про реєстрацію доменів та криптоархіви. Те, що вони знайшли, вже роками циркулює в криптоспільнотах, але зараз досягає ширшої аудиторії.

Поточні записи WHOIS, незалежно перевірені 25 квітня 2026 року, показують, що e-cash.org був зареєстрований 20 липня 2008 року через Dynadot Inc., реєстратора з IANA ID 472. Домен має статус «clienttransferprohibited», що відповідає безперервному володінню, яке сягає приблизно 18 років. Інформація про реєстранта повністю прихована за допомогою служби конфіденційності Dynadot. Термін дії домену закінчується 20 липня 2028 року, а останнє оновлення було здійснено 28 лютого 2026 року.

За датою реєстрації e-cash.org з'явився рівно на 29 днів раніше, ніж bitcoin.org, який був зареєстрований 18 серпня 2008 року. Цей період безпосередньо збігається з найактивнішою фазою розробки Сатоші перед випуском. 22 серпня 2008 року Сатоші приватно поділився чернеткою білої книги з криптографом Вей Даєм. Ця чернетка мала назву ecash.pdf і називалася «Електронні гроші без довіреної третьої сторони». Посилання для завантаження вказувало на «ecash-pdf.html».

31 жовтня 2008 року Сатоші надіслав остаточну версію білої книги на криптографічний список розсилки з темою «Документ про електронні гроші Bitcoin P2P». У самій опублікованій білій книзі Bitcoin описується як «система електронних грошей peer-to-peer». Схема найменування у всіх цих матеріалах вказує на одне й те саме.

Історик біткойна Гверн Бранвен задокументував цей зв'язок в архівних нотатках, що охоплюють ранню переписку Сатоші з Вей Даєм. Анонімний дописувач, цитований у цьому архіві, написав, що домен e-cash.org, ймовірно, був зареєстрований Сатоші до того, як він зупинився на назві «біткойн». Архів Гверна базується виключно на первинних матеріалах 2008 року і є орієнтиром в історіографії біткойна з середини 2010-х років.

Ця непряма доказова база спирається на три стовпи. По-перше, за часом реєстрація припадає саме на той період, коли Сатоші допрацьовував протокол і ще не визначився з брендом «біткойн». По-друге, доменне ім’я точно відповідає мові, яку Сатоші використовував у приватних чернетках, публічних оголошеннях та самій білій книзі. По-третє, метод реєстрації відповідає тій самій схемі анонімного придбання домену, що й у випадку з bitcoin.org, який Сатоші зареєстрував через anonymousspeech.com.

Жодні публічні записи не пов'язують e-cash.org з будь-яким іншим власником, оператором або метою. Згідно з архівними знімками Wayback Machine, сайт ніколи не містив суттєвого контенту, пов'язаного з біткойном, що узгоджується з тим, що це був ранній вибір бренду, від якого Сатоші відмовився перед виходом у світ. Архіви спільноти bitcoin.org додатково підтверджують дату реєстрації bitcoin.org — 18 серпня 2008 року.

Немає криптографічних доказів, підписаних заяв чи документальних записів, які б безпосередньо підтверджували, що Сатоші зареєстрував e-cash.org. Сатоші свідомо та послідовно використовував сервіси анонімності у всіх відомих доменних та електронних листах того періоду. Зв'язок залишається, за визначенням, опосередкованим. Історики біткойна вважають його високо ймовірним, але не підтвердженим.

Що дійсно підтверджує запис, так це чітку зміну номенклатури. Назва «e-cash» або «ecash» з'являється в імені приватного файлу-чернетки Сатоші, у темі його першого публічного оголошення та у всьому проекті білої книги. Домен із цією назвою був зареєстрований у потрібний час через сервіс конфіденційності, і в жодних публічних записах немає альтернативного пояснення.

Домен було продовжено до 2028 року. Його власника за 18 років ніколи не було публічно ідентифіковано.