บัญชีการลงทุนของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ทำการซื้อหุ้นที่ไม่เคยเปิดเผยมาก่อน 327 รายการ มูลค่าสูงสุดถึง 12.8 ล้านดอลลาร์ เมื่อวันที่ 8 เมษายน 2025 หนึ่งวันก่อนที่การพักการเก็บภาษีศุลกากรแบบเซอร์ไพรส์ของเขาจะส่งให้ดัชนี S&P 500 พุ่งขึ้น 9.5% ในวันที่ทำผลงานดีที่สุดเป็นอันดับแปดในประวัติศาสตร์ ตามเอกสารยื่นใหม่ที่ระบุ
ทรัมป์เปิดเผยการซื้อหุ้น 327 รายการที่ทำขึ้นหนึ่งวันก่อนการชุมนุมฉลองการระงับภาษีศุลกากรของเขา

ประเด็นสำคัญ
- บัญชีของทรัมป์ซื้อหุ้นมูลค่าสูงสุด 12.8 ล้านดอลลาร์ในวันที่ 8 เมษายน 2025 รวมถึง Apple, Nvidia และ Microsoft
- S&P 500 ปิดบวก 9.5% เมื่อวันที่ 9 เมษายน 2025 ซึ่งเป็นวันที่ดีที่สุดเป็นอันดับแปดตลอดกาล หลังการพักภาษีศุลกากร
- เครก โฮลแมน แห่ง Public Citizen เรียกร้องให้มีการชี้แจงอย่างครบถ้วน เนื่องจากค่าปรับการยื่นล่าช้ายังคงถูกจำกัดไว้ที่ 200 ดอลลาร์
เอกสารยื่น 927 หน้า มาถึงช้ากว่ากำหนดกว่าหนึ่งปี
การซื้อดังกล่าวปรากฏขึ้นในรายงานการเปิดเผยข้อมูลทางการเงินประจำปีของประธานาธิบดี ซึ่งเป็นเอกสารรูปแบบสเปรดชีตจำนวน 927 หน้า ที่ยื่นต่อสำนักงานจริยธรรมของรัฐบาล (Office of Government Ethics: OGE) ในสัปดาห์นี้ และ รายงานเป็นครั้งแรก โดยผู้สื่อข่าว NBC News สตีฟ โคแพก และเกบ กูตีเอร์เรซ รายการซื้อขายถูกกระจายอยู่ทั่วทั้งเอกสารยื่น และไม่มีรายการใดถูกเปิดเผยมาก่อนหน้านี้

จังหวะเวลาของความเคลื่อนไหวนี้เกิดขึ้นในขณะที่กฎหมายจริยธรรมของรัฐบาลกลางกำหนดให้เจ้าหน้าที่ระดับสูงต้องรายงานธุรกรรมหลักทรัพย์ภายใน 45 วัน ผ่านรายงานธุรกรรมเป็นระยะที่เรียกว่าแบบฟอร์ม 278-T ทรัมป์ไม่ได้ยื่นรายงานดังกล่าวสำหรับการซื้อขายในเดือนเมษายน หรือสำหรับธุรกรรมส่วนใหญ่ของเขาในปี 2025 ทำให้การซื้อหุ้นครั้งใหญ่ในวันที่ 8 เมษายนไม่ปรากฏต่อสาธารณะนานกว่า 14 เดือน โทษปรับสำหรับการพลาดกำหนดเวลาถูกจำกัดไว้เพียง 200 ดอลลาร์เท่านั้น
ผู้ตรวจทานของ OGE ระบุช่องว่างดังกล่าวโดยตรงในเอกสาร โดยเขียนว่า:
“ผู้ยื่นได้ชำระค่าธรรมเนียมการยื่นล่าช้าที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมซึ่งก่อนหน้านี้ไม่ได้รายงานในแบบ 278-T”
การซื้อขายเบื้องหลังวันซื้อหุ้นที่เป็นประวัติศาสตร์
การซื้อจำนวน 327 รายการประกอบด้วยหุ้นของ Apple, Microsoft, Nvidia, Amazon และ Alphabet โดยแต่ละรายการมีมูลค่าสูงสุดถึง 250,000 ดอลลาร์ พร้อมกับอีกหลายสิบบริษัท เนื่องจากการเปิดเผยข้อมูลของรัฐบาลกลางรายงานการถือครองเป็นช่วงมูลค่าแทนตัวเลขที่แน่นอน ยอดรวมที่แท้จริงจึงอยู่ที่ระดับใดระดับหนึ่งซึ่งต่ำกว่าเพดาน 12.8 ล้านดอลลาร์
วันถัดมา 9 เมษายน 2025 ทรัมป์ประกาศอย่างกะทันหันให้ “พัก” การเก็บภาษีศุลกากร “Liberation Day” ของเขาในวงกว้าง ต่อมาดัชนี S&P 500 ปิดบวก 9.5% (เป็นหนึ่งในกำไรวันเดียวที่มากที่สุดในประวัติศาสตร์ของดัชนี) โดยหุ้นเทคโนโลยีชื่อเดียวกับที่อยู่ในบัญชีของประธานาธิบดีมีส่วนช่วย นำการฟื้นตัว
ทำเนียบขาวระบุว่าสินทรัพย์ทั้งหมดของประธานาธิบดีถูกถือไว้ในบัญชีแบบให้อำนาจตัดสินใจเต็มรูปแบบซึ่งบริหารโดยสถาบันการเงินบุคคลที่สามที่เป็นอิสระ ภายใต้รูปแบบนี้ ทรัมป์จะไม่สั่งการซื้อขายรายตัวด้วยตนเอง การเปิดเผยข้อมูลเองไม่ได้ให้หลักฐานว่าใครเป็นผู้สั่งการซื้อในวันที่ 8 เมษายน และไม่มีหน่วยงานทางการใดกล่าวหาว่าประธานาธิบดีทำการซื้อขายโดยอาศัยความรู้ล่วงหน้าจากการกลับลำนโยบายของตนเอง
ผู้เฝ้าระวังด้านจริยธรรมโต้แย้งว่านั่นคือปัญหาอย่างยิ่ง โดยเครก โฮลแมน จาก Public Citizen กลุ่มเฝ้าระวังความรับผิดชอบของรัฐบาล ชี้ว่า:
“เป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งที่สาธารณชนและสื่อจะต้องได้รับการชี้แจงอย่างครบถ้วนเกี่ยวกับการถือครองทางการเงิน การลงทุน และธุรกรรมหุ้นของเจ้าหน้าที่รัฐระดับสูง”
การตรวจสอบเข้มข้นขึ้นท่ามกลางความเป็นประธานาธิบดีที่โยงกับตลาดหนัก
การเปิดเผยครั้งนี้เพิ่มน้ำหนักให้กับบัญชีรายการที่แน่นอยู่แล้ว เนื่องจากเอกสารเปิดเผยของทรัมป์สำหรับปี 2025 ยังรายงานรายได้จาก คริปโต อย่างน้อย 1.4 พันล้านดอลลาร์ นำโดยค่าลิขสิทธิ์มีมคอยน์และการขายโทเคนของ World Liberty Financial ขณะเดียวกันรัฐบาลก็ผลักดันการปรับปรุงการเงินของรัฐบาลกลางให้ทันสมัย ตั้งแต่การ เปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลครั้งใหญ่ ในการชำระเงินของภาครัฐ ไปจนถึงการเปิดตัว Trump Accounts โครงการออมเงินสำหรับเด็กที่เปิดเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม และขณะนี้รับการบริจาคเป็นหุ้นที่ซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ได้
การปะทะกันระหว่างพอร์ตส่วนบุคคลกับนโยบายสาธารณะนี่เองที่กระตุ้นเสียงวิจารณ์อย่างต่อเนื่อง เพราะเมื่อเจ้าหน้าที่ผู้กำหนดนโยบายภาษีศุลกากรเป็นผู้ถือหุ้นหลายร้อยตัวที่ผันผวนตามข่าวภาษี เวลาในการเปิดเผยข้อมูลก็หยุดเป็นเพียงรายละเอียดเชิงเอกสาร (และกลายเป็นหน้าต่างเดียวของสาธารณชนในการมองเห็นความขัดแย้งทางผลประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้น) ค่าธรรมเนียมยื่นล่าช้า 200 ดอลลาร์ ตามที่กลุ่มเฝ้าระวังระบุ แทบไม่เป็นแรงยับยั้งต่อการล่าช้าถึง 14 เดือน
บทความนี้แปลจากภาษาอังกฤษโดยใช้ AI เวอร์ชันภาษาอังกฤษต้นฉบับเป็นแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ การแปลอัตโนมัติอาจมีความไม่ถูกต้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคำศัพท์ทางกฎหมายและข้อบังคับ
















