DOJ nekter for at Epsteins klientliste eksisterer; Offentlig skepsis gir næring til påstander om tildekking