Mesej Anda Tidak Selamat—EU Menolak Undang-Undang 'Kawalan Chat' untuk Imbas Semua Sembang Peribadi

Telegram Memberi Amaran Kepada Jutaan Orang—Undang-undang EU Mungkin Memaksa Aplikasi Memeriksa Semua Mesej Peribadi

Pertarungan privasi yang besar sedang berlaku di Eropah ketika pemimpin teknologi mencabar cadangan pengawasan kerajaan. Pengasas Telegram Pavel Durov berkongsi di platform media sosial X pada 14 Okt bahawa syarikat telah mengirim pesanan kepada semua penggunanya di Perancis untuk membuat mereka menyedari cadangan “Kawalan Sembang” Kesatuan Eropah yang akan memerlukan aplikasi untuk memeriksa setiap mesej peribadi. Langkah ini mencetuskan kritikan sengit kerana berpotensi mengubah peranti peribadi menjadi alat pengawasan.

Durov menyatakan:

Hari ini, Kesatuan Eropah hampir mengharamkan hak anda terhadap privasi.

“Mereka bersedia untuk mengundi undang-undang yang akan memaksa aplikasi memeriksa setiap mesej peribadi, menjadikan telefon setiap orang sebagai alat pengintipan,” katanya.

“Perancis mengetuai usaha untuk undang-undang autoritarian ini,” kata Durov. Dia menjelaskan bahawa bekas dan menteri dalam negeri semasa, Bruno Retailleau dan Laurent Nuñez, menyokong cadangan tersebut. Pada bulan Mac, mereka menyatakan bahawa polis harus dapat mengakses mesej peribadi yang dihantar oleh warga Perancis. Langkah itu diluluskan dengan undian daripada parti Republikan dan parti Renaissance Presiden Emmanuel Macron.

Durov juga mengkritik pengecualian cadangan tersebut: “Mesej pegawai dan polis tidak akan diperiksa juga, kerana undang-undang ini dengan mudah mengecualikan mereka daripada pengawasan.” Dia menekankan:

Hanya ANDA — warganegara biasa — yang akan menghadapi bahaya mesej dan foto peribadi anda dikompromikan.

Penentangan yang tidak dijangka dari Jerman terhadap rancangan itu, disertai oleh Poland, Austria, Belanda, Czechia, Finland, Luxembourg, dan Belgium, menghentikan undang-undang tersebut daripada diluluskan. “Hari ini, kami mempertahankan privasi: pendirian tiba-tiba Jerman menyelamatkan hak kami. Tetapi kebebasan masih terancam. Sementara pemimpin Perancis mendesak akses penuh kepada mesej peribadi, hak asas rakyat Perancis — dan semua orang Eropah — kekal dalam bahaya,” kata Durov. EU dijangka untuk meneliti semula cadangan tersebut pada bulan Disember, mengekalkan perdebatan mengenai privasi dan pengawasan hidup.

FAQ 🧭

• Apakah cadangan undang-undang “Kawalan Sembang” EU?
  “Kawalan Sembang” EU adalah cadangan yang akan mewajibkan penyemakan komunikasi dalam talian peribadi, termasuk mesej yang dienksepsi end-to-end, oleh penyedia perkhidmatan untuk mengesan bahan penderaan seksual kanak-kanak.
• Mengapa Telegram memberi amaran kepada penggunanya di Perancis?
  Telegram memberi amaran kepada pengguna bahawa undang-undang ini boleh merampas hak privasi dan menjadikan peranti sebagai alat pengawasan untuk kerajaan.
• Siapa yang menghentikan cadangan itu daripada diluluskan?
  Jerman, bersama beberapa negara EU lain, menentang undang-undang tersebut dan secara efektif menghalangnya — sekurang-kurangnya untuk sekarang.
• Apa perlu pelabur perhatikan seterusnya?
  EU dijangka untuk meneliti semula cadangan tersebut pada bulan Disember, mengekalkan tumpuan kepada privasi data dan risiko peraturan untuk syarikat teknologi.