로빈후드, 캘리포니아에서 암호화폐 인출 제한으로 390만 달러 벌금 부과