NYAG 레티티아 제임스, 안정화폐 법안에서 연방 감독 및 FDIC 보호 촉구