미국의 스위스 금괴 관세에 대한 혼란, 선물 가격 급등으로 이어져