미국 입법자들, '심층 저장소' 포함 연방 금 감사 요청