메타마스크와 마스터카드, 미국에서 셀프 커스터디 암호화폐 카드를 출시