공화당 상원의원 루미스, 트럼프 백악관 복귀와 함께 BTC 비축 추진