Erik Voorhees의 베니스 토큰, 펌프 앤 덤프 혐의 직면