DeFi 거대 기업 Dydx, 거래량 Q4 회복에서 $34.3억 달러 정점 기록