비트코인, 밸런타인데이에 인플레이션 및 거래량 감소에도 불구하고 소폭 상승