Bitcoin 재무 회사 Metaplanet, 신규 주식 발행; Nakamoto Holdings, $30M 투자 계획