Redditスレッドからロボットの思考へ：AI訓練の隠れたコスト