米政府、トルネードキャッシュの訴訟で譲歩