Trezor: Coinníonn duine éigin do chuid eochracha i gcónaí. Ba chóir gurb é tusa é.

Má tá sparán crua-earraí agat agus má chaith tú na cúpla lá anuas buartha, tuigim go hiomlán. Bhí an eachtra Coldcard le déanaí tromchúiseach, agus chaill fíordhaoine fíor-airgead, rud nach ceart a chur i leataobh riamh. Rinne cuideachta amháin botún tromchúiseach i gceann de na croíphoist atá ag sparán crua-earraí: randamacht dhaingean a ghiniúint don síol, agus tá sin tar éis dochar a dhéanamh do go leor fíordhaoine. Ach ag an am céanna, níorbh ionann é agus scoilt sa smaoineamh ar fhéin-choimeád, ná nach féidir muinín a bheith as sparáin crua-earraí i gcoitinne a thuilleadh.

Is fiú a bheith soiléir faoi cad a tharla i ndáiríre, gan an torann. Tógadh na sparáin a draenáladh le randamacht lag ag an nóiméad a cruthaíodh iad. Is locht sonrach é sin i dtáirge cuideachta ar leith, agus níl aon tionchar aige ar an gcaoi a ngineann gléasanna déantúsóirí eile a n-eochracha. Má rinneadh do sparán i gceart ar an gcéad dul síos, ní bhaineann aon rud faoin eachtra seo leat. Tá do chistí go díreach san áit a raibh siad seachtain ó shin, cosanta ag an rud céanna a chosain iad roimhe seo.

Mar sin, is é an chéad rud a déarfainn ná seo. Ná lig don eagla do shocrú a athdhearadh. Is droch-innealtóir í an eagla. Brúnn sí daoine chun castacht nach dtuigeann siad a chur leo, agus is cineál riosca inti féin í castacht nach dtuigeann tú.

Tá go leor cainte anois faoi sparáin ilshínithe, an cineál a éilíonn roinnt eochracha chun cistí a bhogadh. Is uirlis fíormhaith í ilshíniú, agus do dhuine a bhfuil méid an-mhór Bitcoin aige is féidir leis ciall mhór a dhéanamh, mar ciallaíonn sé nach féidir le gléas amháin, agus nach féidir le díoltóir amháin, gach rud a chur i mbaol. Tá ilshíniú tacaithe ag Trezor ó 2014 agus tá sé ar cheann de na gléasanna is mó a úsáidtear sna socruithe seo. Ach do go leor daoine tá sé níos mó ná mar a theastaíonn uathu. Ní meantar gach Bitcoin a chur faoi ghlas go deo, agus do na boinn a úsáideann tú i ndáiríre, éiríonn ilshíniú ina ualach go tapa seachas ina chabhair. Do go leor daoine, déanann socrú simplí aon-shínithe an jab go maith. Síol amháin, scríofa síos i gceart agus stóráilte go sábháilte. Soiléir agus inbhainistithe. Tá “footguns” fíor ag ilshíniú freisin, ó thitim faoi bhun na tairseach riachtanaí nó tógáil cheart, go dtí an deacracht fhíor a bhaineann lena chúltaca a dhéanamh agus é a athbhunú i gceart, agus bíonn táille bhliantúil ar na leaganacha is éasca le bainistiú. Níl sé do chách, gan dabht.

Agus má tá tú nua do seo ar fad, ná lig do dhrochsheachtain tú a scanrú sula dtosaíonn tú. Is scil í féin-choimeád, agus cosúil le haon scil eile tugann sí luach saothair don chleachtadh níos mó ná don scaoll. Tosaigh beag.

Bíonn duine éigin i gcónaí i seilbh d’eochracha

Tá freagra eile ar an eachtra seo a thuigim ach ar mhaith liom go séimh cur ina choinne. Sna laethanta ó bhris an scéal, tá roinnt Bitcoin bogtha ar ais chuig malartáin agus isteach i dtáirgí coimeádta, agus daoine ag cinneadh go mothaíonn sé níos éasca agus níos sábháilte ligean do chuideachta aire a thabhairt dá mbonn. Tá an instinn daonna. Ach sílim go gcuireann sé an ceacht bunoscionn.

Seo an rud nach n-imíonn, is cuma cén socrú a dhéanann tú. Bíonn duine éigin i gcónaí i seilbh na n-eochracha do do Bitcoin. Is í an t-aon cheist ná cé. Mura tusa é, is cuideachta é, agus tá tú ag cur muiníne sa chuideachta sin a bheith macánta, inniúil agus fós ann amárach.

Chonaiceamar, níos mó ná uair amháin, cad a tharlaíonn nuair a chuirtear an muinín sin san áit mhícheart. Rinneadh hacáil ar mhalartáin. Thit coimeádaithe as a chéile. D’fhoghlaim daoine a chreid go raibh a mbonn sábháilte le duine eile, ró-dhéanach, nach raibh na boinn riamh ina lámha féin i ndáiríre. Is é an fáth iomlán a bhfuil Bitcoin ann ná go bhféadfaidh do chuid airgid a bheith i ndáiríre leatsa, seachas iarmhéid a thaispeánann cuideachta duit agus a gheallann go bhfuil sé sábháilte. Is ionann do chuid eochracha féin a choinneáil agus an gealltanas sin a thógáil isteach i do lámha féin.

Ag an bpointe seo d’fhéadfadh léitheoir cothrom a rá: ach táthar ag iarraidh orm muinín a chur i gcuideachta sparán in ionad malartáin, mar sin cad é an difríocht i ndáiríre? Ceist mhaith í, agus tá tábhacht leis an bhfreagra. Nuair a fhágann tú do bhoinn le coimeádaí, tugann tú na boinn féin uaidh. Tá tú ag cur muiníne sa chuideachta sin fanacht sócmhainneach, fanacht macánta agus fós ann amárach, agus má theipeann uirthi, imíonn do chuid airgid léi. Nuair a úsáideann tú sparán crua-earraí, ní thugann tú na boinn do dhuine ar bith riamh. Coinníonn tú iad. Is é an rud a bhraitheann tú air níos cúinge: gur tógadh an uirlis i gceart. Agus toisc go bhfuil ár gcód oscailte d’aon duine le hiniúchadh, is rud é sin gur féidir leat féin nó saineolaí neamhspleách a sheiceáil i ndáiríre, seachas léim chreidimh. Tá cineál amháin muiníne infhíoraithe. Ní féidir leis an gceann eile ach a bheith ina dhóchas go bhfuil sé curtha san áit cheart.

Ní hé seo éileamh nach bhfuil freagracht ar bith ag baint le féin-choimeád. Tá, go soiléir. Ach is í an fhreagracht praghas úinéireachta i ndáiríre, agus is praghas é a cheapaimid gur fiú é a íoc. Ní bhaineann tabhairt d’eochracha do choimeádaí an riosca. Ní dhéanann sé ach é a bhogadh áit nach bhfeiceann tú agus nach féidir leat a rialú, agus cuireann sé ar ais thú laistigh den chóras céanna ar tógadh Bitcoin chun éalú uaidh.

Is é ár bpost úinéireacht a dhéanamh simplí

Má tá freagracht mar an “gabháil” fhírinneach le féin-choimeád, ansin is é an obair is fiú a dhéanamh ná an fhreagracht sin a dhéanamh éadrom. Is é seo an chuid is mó a bhfuil suim agam ann, agus is é an fáth a ndéanaim an post seo.

Le fada an lá ghlac an tionscal leis go ciúin gur rogha dheacair, beagán imeaglach a bhí sa féin-choimeád, agus go mba leis na malartáin a bheadh an áisiúlacht i gcónaí. Tháinig mé chun a chreidiúint a mhalairt de mar a thugann an toimhde sin le tuiscint. Rinne áisiúlacht níos mó chun múnlú a dhéanamh ar an áit a gcoinníonn daoine a Bitcoin ná mar a rinne deacracht riamh. Ní fhágann formhór na ndaoine a mbonn ar mhalartán toisc gur mheáigh siad an riosca go dteipfeadh ar an malartán sin agus gur chinn siad gur fiú é. Fágann siad ann iad mar gur thóg sé tríocha soicind agus mhothaigh sé eolach. Más mian linn níos mó daoine a n-eochracha a bheith acu, ní hé an freagra ná léacht a thabhairt dóibh faoi cén fáth ar chóir dóibh. Is é ná úinéireacht d’eochracha a dhéanamh chomh nádúrtha agus chomh gan dua leis na haipeanna a úsáideann siad gach lá cheana féin.

Sin an caighdeán a leagaimid orainn féin ar fud an tionscail ar fad. Ní féin-choimeád atá indéanta do bheagán teicniúil amháin, ach féin-choimeád a mhothaíonn soiléir agus éasca d’aon duine. Ní raibh slándáil riamh faoi cé chomh “hardcore” nó cé chomh casta is a fhéachann socrú, caitheamh dísle agus bearnaí aeir agus an chuid eile. Is féidir leis na rudaí sin mothú sábháilteachta a thabhairt nach n-oireann don réaltacht i gcónaí. Is é an rud a bhfuil tábhacht leis ná leagan laethúil na féin-choimeád a fháil i gceart, mar is é sin an leagan a úsáidfidh formhór na ndaoine i ndáiríre. Is bunlíne breá é sparán láidir aon-shínithe, agus is féidir le duine ar bith ar mian leis scála a dhéanamh suas as sin.

Ná bíodh muinín agat asainn. Fíoraigh sinn.

Tá snáithe amháin eile ag rith tríd an gcomhrá ar fad seo, agus tá sé níos tábhachtaí tar éis eachtra mar seo, ní níos lú. Má tá tú chun do chuid eochracha féin a choinneáil, tá sé de cheart agat a fhios a bheith agat go ndéanann an uirlis ina bhfuil tú ag cur muiníne i ndáiríre an rud a mhaíonn sí. Agus is é an bealach macánta chun an muinín sin a thuilleamh ná gan í a iarraidh. Is é ná ligean do dhaoine seiceáil.

Sin é an fáth go bhfuil ár bhfirmware agus dearadh ár ngléasanna foinse oscailte. Is féidir le duine ar bith léamh go díreach conas a oibríonn Trezor, lena n-áirítear go beacht conas a chruthaíonn sé an randamacht a chosnaíonn do chistí. Ní sciath draíochta í an oscailteacht ina haonar, agus bheinn amhrasach faoi aon duine a insíonn duit go bhfuil. Ní chuidíonn cód oscailte ach má fhéachann daoine air i ndáiríre, agus má thógann daoine eile ar a bharr, rud a tharraingíonn níos mó súl fós ar an gcód. Mar sin déanaimid gach ar féidir linn chun a chinntiú go ndéanann siad.

Rithimid clár duaise fabhtanna a íocann taighdeoirí neamhspleácha chun lochtanna a aimsiú agus iad a thuairisciú, rud a athraíonn “d’fhéadfadh duine éigin é seo a iniúchadh” go cúis fhíor dóibh triail a bhaint as. Agus toisc go bhfuil an cód poiblí, tá an doras don ghrinnscrúdú oscailte gach aon lá, ní hamháin ar na hócáidí a roghnaíonn cuideachta cuireadh a thabhairt do dhuine isteach.

Ní rud é trédhearcacht a chuirimid leis ag an deireadh. Múnlaíonn sí an chaoi a dtógann muid ón tús. Níorbh é pointe Bitcoin riamh go mbeadh ort muinín a chur i sraith nua institiúidí in ionad na seaninstitiúidí. Ba é nach mbeadh ort muinín dhall a chur ar chor ar bith. Ba chóir go mbeifeá in ann fíorú. Tá cuideachta sparán a iarrann do chreideamh agus a choimeádann a chuid oibre i bhfolach tar éis an pointe sin a chailleadh go hiomlán.

Is í an fhreagracht an pointe

Mar sin ní hea, ní chiallaíonn an tseachtain dheacair seo go bhfuil sparáin crua-earraí briste, agus ní chiallaíonn sí gur botún a bhí sa féin-choimeád. Ciallaíonn sí an rud a chiallaigh sí i gcónaí. Iarrann úinéireacht do chuid airgid féin rud éigin uait. Ní laige sa smaoineamh é sin. Is é sin go simplí cad is úinéireacht ann. Agus déanann seachtain chrua mar seo níos mó ná pian a chruthú. Cuireann sí iallach ar an tionscal ar fad iniúchtaí níos doimhne a dhéanamh agus ceisteanna níos géire a chur, le níos mó grinnscrúdaithe ar an gcód seo ná riamh, ó thaighdeoirí, ó uirlisí nua, agus ón bpobal níos leithne. Ní mhothaíonn sé amhlaidh inniu, ach tá féin-choimeád ag éirí níos láidre go ciúin, níos tapúla ná beagnach aon chuid eile den spás seo.

Beidh duine éigin i seilbh na n-eochracha do do Bitcoin. Is suntasach gur chuir muid fáilte roimh go leor daoine nua go Trezor le seachtain anuas, cuid mhaith acu ag teacht ó Coldcard, daoine a bhfuil cúram orthu faoi féin-choimeád agus nach bhfuil sé ar intinn acu é a thabhairt suas. Tabharfaimid aire dóibh mar a thugamar aire do chách le dhá bhliain déag anuas, trí iad a choinneáil sábháilte. Tar éis gach a chonaiceamar ar fad ag tarlú, creidim fós gurb iad do lámha féin na lámha is sábháilte do do Bitcoin. Do chuid airgid, faoi dheireadh agus go hiomlán leatsa.

_________________________________________________________________________

Ní ghlacann Bitcoin.com aon fhreagracht ná dliteanas, agus ní bheidh sé faoi dhliteanas, cibé acu go díreach nó go hindíreach, as aon chaillteanas, damáiste, éileamh, costas, nó caiteachas d’aon chineál, cibé acu fíor, líomhnaithe, nó iarmhartach, a eascraíonn as nó i ndáil le húsáid, nó brath ar, aon ábhar, earraí, nó seirbhísí a luaitear san alt seo. Is ar riosca an léitheora féin amháin atá aon bhrath ar an eolas sin.