D’fhill grúpa a dhraenáil beagnach 4,000 BTC ó Líonra Liquid Blockstream 3,400 BTC, choinnigh sé thart ar 598.5 BTC, d’éiligh sé duais 10%, agus thug sé rabhadh go bhféadfadh sealbhóirí L-BTC caillteanas 15% a fhulaingt. Anois tá Blockstream tar éis freagra a thabhairt le huachtaráin neamhghnách díreach: Ní íocfaidh sé. Deir an chuideachta gur goid a bhí i dtógáil an bitcoin, ní taighde slándála “white-hat”, agus tá bagairt déanta aici forfheidhmiú an dlí, malartáin, agus imscrúdaitheoirí blocshlabhra a thabhairt isteach sa troid mura gcuirtear na cistí atá fágtha ar ais.
‘Tabhair an Bitcoin ar ais’: Tarraingíonn Blockstream líne i ndiaidh haca 4,000 BTC
SCRÍOFA AG
COMHROINN
Príomhphointí
- Dhiúltaigh Blockstream d’éileamh duais 10% agus hackers fós ag coinneáil thart ar 598.5 BTC.
- D’fhill ionsaitheoirí Liquid 3,400 BTC tar éis dóibh beagnach 4,000 BTC a dhraenáil ar an 6 Meán Fómhair.
- Deir Blockstream go bhféadfadh forfheidhmiú an dlí agus malartáin páirt a ghlacadh sa tóraíocht ar an 598.5 BTC atá fágtha.
D’imigh beagnach 4,000 BTC, ach tháinig a bhformhór ar ais
Thosaigh an eachtra ar fad ar an 6 Meán Fómhair le rud a bhí aisteach go leor cheana féin: D’imigh beagnach 4,000 BTC ó chúlchistí a bhí ceangailte le Líonra Liquid Blockstream, agus d’fhógair na daoine freagracha láithreach ar bhlocshlabhra Bitcoin gur “whitehats” a bhí iontu. Ansin d’éirigh rudaí níos aistí fós.
Thosaigh an grúpa ag cumarsáid le Blockstream trí idirbhearta beaga bídeacha bitcoin a bhí ag iompar teachtaireachtaí OP_RETURN, ag iompú an blocshlabhra ina chlár teachtaireachtaí poiblí go héifeachtach. Tar éis sraith malartuithe poiblí agus criptithe, d’fhill an grúpa 3,400 BTC.
Ach d’fhan thart ar 598.5 BTC ina ndiaidh. Sin an áit ar chuaigh an scéal ó smacht.
Duais 10% a iompraíonn ina ultimatum
In ionad an chuid eile a thabhairt ar ais go simplí, d’éiligh an grúpa go n-íocfadh Blockstream duais 10% as a chuid airgid féin. Thug sé rabhadh freisin go bhféadfadh diúltú don éileamh sealbhóirí Liquid a fhágáil os comhair caillteanas 15%. D’éirigh sé níos deacra riamh é seo a ghlaoch mar ghnáth-nochtadh leochaileachta.
De ghnáth aimsíonn taighdeoirí white-hat lochtanna slándála, tuairiscíonn siad iad, agus déanann siad idirbheartaíocht ar chúiteamh trí chainéil bhunaithe. Anseo, bhí beagnach 600 BTC á choinneáil siar agus íocaíocht á héileamh. Tá sé soiléir anois ag Blockstream go bhfeiceann sé an difríocht ar bhealach an-éagsúil.
“Ní íocfaidh Blockstream fuascailt chun cistí goidte a thabhairt ar ais,” a chuir an chuideachta béim air ar an 11 Meán Fómhair ar X. “Is coir é sócmhainní a thógáil gan údarú agus a n-aischur a choinneáil siar, ní nochtadh freagrach.”
Deir Blockstream nach n-íocfaidh sealbhóirí Bitcoin an bille
Dhiúltaigh an chuideachta freisin don smaoineamh gur cheart d’úsáideoirí Liquid caillteanais a iompar chun an t-éileamh a shásamh. “Is airgead crua é Bitcoin agus ní féidir é a mhiontú gan costais; ní dhéanann Bitcoin ‘haircut’ ar úsáideoirí chun fuascailt a íoc,” a scríobh Blockstream.
Téann an líne sin go croí airgeadais na díospóide. Caithfidh duine éigin, sa deireadh, cuntas a thabhairt ar an mbeagnach 600 BTC nár tugadh ar ais. Is é seasamh Blockstream nár cheart d’úsáideoirí, go héifeachtach, íocaíocht a mhaoiniú do na daoine a thóg é. Dúirt an chuideachta gur cuireadh a caibidlíochtaí níos luaithe i gcrích de mheon macánta chun cistí úsáideoirí a aisghabháil, ní toisc gur ghlac sí le téarmaí na hackers.
Cuireann rabhaidh slándála casadh eile leis
Tá deacracht eile ag crochadh os cionn an scéil. Tá maíomh déanta ag Calle, comhcheannaire Bitcoin Red Team, gur thug a ghrúpa rabhadh do Blockstream faoin leochaileacht roimh an saothrú, ag magadh gur chosain sé “600 BTC chun neamhaird a dhéanamh ar ríomhphost ón red team,” de réir cosúlachta.
Chuir iar-Phríomhoifigeach Slándála Blockstream, Samson Mow, i gcoinne, ag rá nár tugadh neamhaird ar aon ríomhphoist. Níl na cuntais iomaíocha réitithe go hiomlán, agus dúirt Bitcoin Red Team go bhfuil sé ar intinn aige a chuntas féin ar an bpróiseas nochtaithe a fhoilsiú tar éis do Blockstream tuarascáil iarmharbháis a scaoileadh.
Mar sin tá Blockstream anois ag troid dhá argóint ag an am céanna: cad a tharla roimh an saothrú agus cad ba cheart a tharlódh don bitcoin ina dhiaidh. Seachas caillteanas beagnach 600 BTC, b’éigean don chuideachta dul i ngleic leis an iarmhairt ar a clú ón eachtra ar fad, atá tar éis casadh go tapa ina tubaiste caidrimh phoiblí.
“Scríobh cód droch-chaighdeáin, bíonn fadhbanna dona agat,” a scríobh úsáideoir amháin ar X mar fhreagra ar an éileamh is déanaí ó Blockstream. “Tá Bitcoin gan chead de réir dearadh. Ná bí ag caoineadh leis na húdaráis anois go ndearna tú praiseach le drochchód,” a dúirt an cuntas. “Tá Blockstream ag scaoileadh é féin sa chos trí fheall a dhéanamh ar an bhfear a thug 3,400 BTC ar ais dóibh,” a scríobh cuntas eile ar X. Chuir an duine leis:
“An chéad uair eile a dhraenáiltear Liquid, coinneoidh siad 100% de na boinn. Stop a bheith chomh saor sin agus glac freagracht as do f***up.”
Bagairtíonn Blockstream tóraíocht i bhfad níos mó
Fágann an teachtaireacht is déanaí ó Blockstream fíorbheagán éiginnteachta faoin dara ceist.
Mura gcuirtear na cistí ar ais, deir an chuideachta go bhfuil sé beartaithe aici oibriú le forfheidhmiú an dlí, malartáin, soláthraithe seirbhísí, speisialtóirí fóiréinseacha agus eile chun an bitcoin a rianú agus na daoine freagracha a aithint. Thug an chuideachta le fios freisin gné mhíchaoithiúil do dhuine ar bith atá ag iarraidh beagnach 600 BTC a chur ar ceal: Fágann idirbhearta Bitcoin lorg poiblí buan.
Do ghrúpa a thug “white hat” orthu féin ar dtús, tá an scéal imithe i bhfad ó thuairisc fabht. D’imigh beagnach 4,000 BTC. Tháinig a bhformhór ar ais. Níor tháinig na céadta bitcoin ar ais. Agus tá freagra Blockstream ar an éileamh atá fágtha anois ceithre fhocal ar fhad:
“Cuir an bitcoin ar ais.”
Aistríodh an t-alt seo ón mBéarla le hintleacht shaorga. Is é an leagan bunaidh Béarla an fhoinse údarásach; d'fhéadfadh míchruinneas a bheith in aistriúcháin uathoibríocha, go háirithe i dtéarmaíocht dhlíthiúil agus rialála.
