Les règles bancaires de l'UE donnent un avantage aux entreprises de crypto-monnaie par rapport à leurs homologues américains, selon une analyse.