现货黄金价格创下新纪录，期货突破3,100美元