Bitcoin Core Developer заарештовано в Сальвадорі за нібито образу сусіда, назвавши його 'дурним'

Вкладник Bitcoin Core заарештований після суперечки з сусідкою

Завдяки дивному вигину в сальвадорському законі, прийнятому в 2011 році, давній розробник Bitcoin Core Джон Атак опинився в наручниках на місцевій поліцейській дільниці в Сальвадорі після того, як його сусідка звинуватила його в образі її в суботу. Поліція була на межі того, щоб відправити його до в’язниці, де його утримували б до суду. Атак каже, що обвинувачення, які йому висунули, могли звинуватити його на строк до восьми років ув’язнення.

Історично Сальвадор мав вкрай високий рівень жіночих вбивств або “феміцидів”. У 2018 році одна жінка стала жертвою феміциду кожні 24 години в цій південноамериканській державі, згідно зі Світовим банком. Ця статистика призвела до прийняття “Спеціального комплексного закону про життя, вільне від насильства для жінок” (Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres) або LEIV у 2011 році.

LEIV допоміг встановити захист жінок від феміциду і запровадити суворіше покарання для винних у домашньому насильстві. Однак певні дивні аспекти закону, що стосуються словесного та емоційного насильства, можуть бути використані в повсякденних ситуаціях, як та, в якій опинився Атак.

«Це було про землю», – пояснив Атак у серії постів на X. «Сусіди вже давно перебувають у запеклій боротьбі з продавцем моєї землі, і починається ще один судовий процес».

Атак пояснює у своїх постах, що він погодився купити ділянку землі від сальвадорського продавця минулого року. Але його сусіди втягнулися в юридичний спір із цим продавцем щодо володіння землею. Американець продовжив здійснювати купівлю, але в день обміну грошима, сусідам вдалося переконати суддю конфіскувати частину майна. Збентежений, Атак припустив, що конфіскація є помилкою, і звернувся до сусідів, щоб вирішити цю ситуацію.

«Я запропонував повідомити суддю про помилку, звільнити землю, і що я не буду втягнений у судовий конфлікт між ними і продавцем. Що було б нерозумно судитися за це», – розповів Атак. «Вона тоді зателефонувала в поліцію, щоб сказати, що я образив її, назвавши дурною».

Згідно з Статтею 55 (c) LEIV, ображання жінки може розглядатися як словесне або емоційне насильство, яке карається штрафом у розмірі “двох до двадцяти п’яти” разів сальвадорського мінімального розміру оплати праці, що наразі становить приблизно $400 USD, згідно з Trading Economics. Але Атак каже, що його адвокат описав набагато похмурішу картину; біткоїнеру загрожує до восьми років ув’язнення, якщо його визнають винним.

«Мій адвокат сказав, що це може бути дуже серйозно», – пояснив Атак. «Починаючи з кількох днів у в’язниці для очікування слухання і до 8 років ув’язнення».

Атака привели у відділок поліції, де його сусідка наполягала на поданні обвинувачень. Незабаром він опинився в наручниках, на межі того, щоб бути посадженим, коли раптом пролунав телефонний дзвінок.

«Приблизно в той час хтось зателефонував на станцію, щоб дізнатися, в чому справа, і поліція проінформувала дзвонюча», – розповів Атак. «Поліція сказала, що незабаром я буду вільним. Потім через півгодини вони відвезли мене додому».

Не зрозуміло, хто зробив цей дзвінок, але Стейсі Герберт, радник президента Сальвадора Найіб Букеле та директор Національного биткоїн-офісу (ONBTC) Сальвадора, опублікувала повідомлення на X, запевняючи підписників Атака, що його скоро звільнять.

«Джон Атак незабаром буде звільнений», – написала Герберт. «Уся ця ситуація полягала в словесному спорі між двома сусідами».

Герберт також сказала, що сам Букеле одного разу був звинувачений у порушенні LEIV жінкою-політичним опонентом у 2017 році. Дійсно, звітування La Prensa Gráfica показує, що Хочітль Марчеллі, колишня муніципальна контролерка столиці Сальвадору, Сан-Сальвадору, звинуватила Букеле в тому, що він кинув у неї яблуко і назвав “відьмою” під час вересневої ради у 2017 році. Букеле був виправданий у 2019 році, але на щастя, виправдання Атака відбулося набагато швидше.

«Мене звільнили приблизно через годину», – згадав Атак. «Це перший раз, коли я був у наручниках, і, з Божою допомогою, також [буде] останній раз».